Translation of "larynx" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Larynx - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The hyoid bone is not part of the larynx, though the larynx is suspended from the hyoid. | LARINGITE É a inflamação da laringe que pode ser causada por vírus, bactérias ou fungos. |
| The human voice is produced by the larynx. | A voz humana é produzida pela laringe. |
| My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected. | Minha língua, laringe e cordas vocais ainda eram saudáveis e não afetadas. |
| Most felids seem to be able to purr, vibrating the muscles in their larynx to produce a distinctive buzzing sound. | A maioria dos felídeos é capaz de ronronar, vibrando os músculos de sua laringe para produzir um ruído característico. |
| The muscles of the larynx adjust the length and tension of the vocal folds to fine tune pitch and tone. | Os músculos da laringe ajustam a duração e a tensão das pregas vocais para adequar a altura e o tom. |
| Maniaci is able to do this because his larynx never fully developed as do most other men's voices during puberty. | Maniaci é capaz de fazer isso porque sua laringe nunca foi totalmente desenvolvido como fazem as vozes de outros homens durante a puberdade. |
| By the time he ascended the throne, Frederick was 56 years old and suffering from a debilitating cancer of the larynx. | Na época em que ascendeu ao trono, Frederico tinha 56 anos de idade e estava sofrendo de um debilitador câncer de laringe. |
| Frederick was suffering from cancer of the larynx when he died on 15 June 1888, aged 56, following unsuccessful medical treatments for his condition. | Ele estava sofrendo de câncer de laringe e morreu em 15 de junho, aos 56 anos, depois de vários tratamentos médicos para sua condição. |
| The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam. | A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão . |
| ) articulate and filter the sound emanating from the larynx and to some degree can interact with the laryngeal airflow to strengthen it or weaken it as a sound source. | Os articuladores articulam e filtram o som emanado pela laringe e até certo ponto podem interagir com o fluxo de ar para fortalecê lo ou enfraquecê lo como a fonte do som. |
| In Germany, Doctor Ernst von Bergmann proposed to remove the larynx completely, but his colleague, Doctor Rudolf Virchow, disagreed such an operation had never been performed without the death of the patient. | Na Alemanha, o doutor Ernst von Bergmann propôs remover completamente a laringe, porém seu colega doutor Rudolf Virchow discordava tal operação nunca havia sido realizada sem a morte do paciente. |
| The band thought Zappa had been killed he had suffered serious fractures, head trauma and injuries to his back, leg, and neck, as well as a crushed larynx, which ultimately caused his voice to drop a third after healing. | A banda pensou que Zappa tivesse morrido ele sofreu fraturas sérias, um trauma na cabeça e ferimentos nas suas costas, pernas e pescoço, assim como espremeu a laringe, o que fez com que sua voz descesse uma terça depois da recuperação. |
| In rare cases an adult man may be able to sing in the soprano range using his normal or modal voice and not falsetto due to endocrinological reasons, like Radu Marian, or as a result of a larynx that has not completely developed as in the case of Michael Maniaci. | Em casos raros, um homem adulto pode ser capaz de cantar na faixa soprano usando sua normal ou voz modal e não falsete devido a endocrinológicos razões, como Radu Marian, ou como resultado de uma laringe que não foi completamente desenvolvida, como no caso de Michael Maniaci. |
Related searches : Larynx Cancer
