Translation of "last effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effort - translation : Last - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, that effort ceased over the last decade.
Infelizmente, esse esforço cessou na década passada.
And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years.
E estamos em uma encruzilhada agora neste grande esforço de mais de 20 anos.
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
Antony and his remaining forces were spared only due to a last ditch effort by Cleopatra's fleet that had been waiting nearby.
Antônio e suas forças remanescentes foram poupadas devido ao último esforço da frota de Cleópatra que estava esperando nas proximidades.
Make an effort.
Faça um esforço.
Attention and effort .
Ligações externas
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
As a result, Spain now requires a concerted effort from its citizens, one rooted in confidence in their achievements of the last 30 years.
Como resultado, Espanha exige agora um esforço concertado aos seus cidadãos, enraizado na confiança das suas realizações dos últimos 30 anos.
Scientists say that asexual reproduction in the wild is rare, and probably a last ditch effort to reproduce when a mate is not present.
Os cientistas afirmam que a reprodução assexuada em animais selvagens é raro, e provavelmente um último esforço para se reproduzir, quando um companheiro não está presente.
Third, you reward effort.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.
Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.
O esforço valeu a pena.
Some analysts hoped that last year s earthquake, tsunami, and nuclear catastrophe would spark a third effort at national reinvention, but that has not yet occurred.
Alguns analistas esperavam que o terramoto, o tsunami e a catástrofe nuclear do ano passado viessem a incentivar um terceiro esforço de reinvenção nacional, mas tal ainda não ocorreu.
GH OK, E for effort.
GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.
a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Nothing is achieved without effort.
Nada se consegue sem esforço.
But it's a conscious effort.
Mas é um processo consciente.
Success depends mostly on effort.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Every effort was in vain.
Todos os esforços foram em vão.
Without effort, nothing is possible.
Sem esforço, nada é possível.
It was a group effort.
Foi um trabalho de equipe.
No additional effort is required.
Nenhum esforço adicional é requerido.
This effort follows a policy speech delivered last summer by king Mohammed VI in which he insisted on the significance his government is attaching to environmental issues.
Este esforço sucede de um discurso político no ano passado pelo rei Mohammed VI no qual ele insistiu sobre a importância que seu governo está agregando às questões ambientais.
That's kind of too much effort.
É uma coisa que exige muito esforço.
And checking the box takes effort.
E observar o item exige esforço.
So it was a massive effort.
Então foi um esforço enorme.
We cannot help admiring their effort.
Não podemos deixar de admirar seu esforço.
He made no effort to apologize.
Ele não se esforçou em se desculpar.
Tom was impressed with Mary's effort.
Tom estava impressionado com o esforço de Maria.
It was indeed worth the effort.
Realmente valeu o esforço .
More volunteers had joined the effort.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.
Despite the commodities boom of the last decade, its industrial output relative to GDP is no higher than it was when the effort to create a BRICS bloc began.
Apesar do forte aumento de venda de mercadorias da última década, a proporção da sua produção industrial relativamente ao PIB não é maior do que era quando se iniciou o esforço de criação do bloco BRICS.
His employees are inspired by the effort.
Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço.
It takes effort. You need to think.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.
Nothing is given to mortals without effort.
Sem trabalho, aos mortais nada se dá.
Lt. Fischer asked for a crash effort.
A sua função era desenhar motores para aviões.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
Early milestones in this effort have been impressive.
As primeiras realizações deste esforço foram notáveis.
And we encourage anybody to join this effort.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
And so our effort took an unexpected turn.
E então nosso esforço deu uma virada inesperada.
The vaccine effort though is really quite different.
O trabalho com a vacina, na verdade, é bem diferente.
This is where our sampling effort has concentrated.
Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.
The ECB welcomes this further harmonisation effort . 9 .
O BCE congratula se com este esforço adicional de harmonizaçª o. 9 .
CAEO With perseverance and effort, you can succeed.
CAEO Com perseverança e esforço, você triunfará.

 

Related searches : Last-ditch Effort - Double Effort - Initial Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort - Overall Effort - Test Effort - Save Effort - Relentless Effort - Effort Estimate - Least Effort