Translation of "last mile delivery" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. | Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha. |
| This is the last mile. | É a última milha. |
| The last mile is, everywhere, problematic. | Em todos os casos, a última milha é problemática. |
| So, how do we tackle the last mile? | Como resolvemos a última milha? |
| And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem. | E essas inconsistências criam, essencialmente, esse problema da última milha. |
| Diarrhea, and many last mile problems, are like that. | Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim. |
| So this is what you call a last mile problem. | É o que chamamos de problema do último quilômetro. |
| So, let me now talk about the last mile problem. | Vou falar sobre o problema da última milha. |
| That's what I'm talking about as a last mile opportunity. | É disto que estou falando, quando falo da oportunidade da última milha. |
| But you know what we do on the last mile? | Mas sabem o que fazemos na última milha? |
| Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure. | Então este fim da viagem, de certa forma, é o primeiro passo da infraestrura. |
| How do you use your million to solve this last mile problem? | Como você usa o seu milhão para resolver o problema do último quilômetro? |
| And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. | E, para mim, este é o desafio fundamental. A última milha. |
| Here I have a bunch of other examples, all suffer from the last mile problem. | Tenho vários outros exemplos. Todos sofrem do problema da última milha. |
| Irish mile The Irish mile () was longer still. | (do inglês, mile ). |
| The 1,095th and last delivery of a 200 series aircraft was in August 1988 to Xiamen Airlines. | O último modelo 200 foi entregue em 2 de Agosto de 1988 à Xiamen Airlines. |
| The fact is, the last mile is the problem, and half the world now lives in dense cities. | O fato é que, a última milha é o problema, e metade do mundo agora vive em cidades densas. |
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura. |
| They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020. | Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020. |
| See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science. | O que realmente me intriga e frusta na última milha, é que as primeiras 999 milhas são pura ciência. |
| This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery. | Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega. |
| Article 3 Delivery 1 . | Artigo 3.o Entrega 1 . |
| That's a 2,000 mile journey. | Esta é uma jornada de 3.200 km. |
| He can swim a mile. | Ele pode nadar uma milha. |
| I walked about 1 mile. | Eu caminhei mais ou menos uma milha. |
| And last summer many of you probably saw this there was a hundred mile traffic jam that took 11 days to clear in China. | E no último verão muitos de vocês provavelmente viram isso houve um engarrafamento de 160 km que levou 11 dias para ser liberado na China. |
| The Golden Mile is the name given to the mile between Belfast City Hall and Queen's University. | Recentemente, uma quantia enorme de dinheiro tem sido investida na cidade para estimular a economia. |
| Yeah, I'm a million mile flyer. | Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas. |
| The bridge is one mile above. | A ponte fica a uma milha daqui. |
| Article 15 Delivery conditions 1 . | Artigo 15.o Condições de entrega 1 . |
| Do you have home delivery? | Vocês têm entrega ao domicílio? |
| Allow three weeks for delivery. | Pedimos um prazo de três semanas para a entrega. |
| The delivery was very difficult. | O parto foi muito difícil. |
| The international nautical mile was chosen as the integer number of metres closest to the mean sea mile. | A generalidade dos tratados internacionais e convenções sobre direito marítimo utiliza a milha náutica. |
| 'I'm not a mile high,' said Alice. | Eu não tenho uma milha de altura , disse Alice. |
| Go along this street for a mile. | Vá por essa rua por uma milha. |
| Article 6 Delivery for frontloading 1 . | 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 . |
| Article 6 Delivery for frontloading 1 . | Artigo 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 . |
| EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time ) | PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE ) |
| I have a delivery for Tom. | Eu tenho uma entrega para Tom. |
| I have a delivery for you. | Eu tenho uma entrega para você. |
| I have a delivery to make. | Eu tenho uma entrega para fazer. |
| And once a month, we make sure that health workers deliver vaccines and other health services the last mile to mothers and children in remote rural areas. | E uma vez por mês, garantimos que os profissionais de saúde entregam vacinas e outros serviços de saúde chamados de a última milha , às mães e às crianças que se encontram em áreas rurais remotas. |
| Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) . | Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) . |
| Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) . | Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada . Risco de mercado ( market risk ) risco de o valor de um investimento diminuir devido a movimentos nos factores de mercado . |
Related searches : Last Mile - Last Mile Logistics - Last Mile Connection - Last-mile Infrastructure - Last Mile Problem - Last Mile Connectivity - Last Mile Distribution - Last Mile Management - Final Mile Delivery - Last Delivery - Mile Upon Mile - Mile After Mile - Mile Marker