Translation of "late last night" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Late - translation : Late last night - translation : Night - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I arrived late last night.
Eu cheguei tarde ontem à noite.
Rode in late last night.
Chegaram tarde ontem à noite.
I stayed up late last night.
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
He came home late last night.
Ele chegou em casa tarde ontem à noite.
He came home late last night.
Ele chegou tarde em casa essa noite.
She stayed up late last night.
Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
He stayed up late last night.
Fiquei acordado até tarde ontem à noite.
I worked pretty late last night.
Ontem trabalhei até muito tarde.
You arrived very late last night.
Você chegou muito tarde ontem de noite.
She should have arrived late last night.
Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
My father got home late last night.
Meu pai chegou tarde em casa na noite passada.
My mother was up late last night.
Minha mãe estava acordada até tarde na noite passada.
She called me very late last night.
Ela me chamou muito tarde na noite passada.
She called me very late last night.
Ela ligou para mim muito tarde ontem à noite.
She called me very late last night.
Ela me telefonou muito tarde ontem à noite.
You must've came in late last night.
Você deve ter veio em ontem à noite.
The proposed amendment arrived very late last night.
A alteração deu entrada ontem, já bastante tarde.
Where were you last night? You came home so late.
Onde é que estiveste ontem á noite que vieste para casa tardíssimo?
Steimatzky, ran the event as planned, drawing thousands of anxious fans late last night.
Steimatzky promoveu o evento como planejado, atraindo milhares de fãs ansiosos tarde da noite.
One of our guards returned late last night, and only just with his life.
Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida.
I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?
Eu ouvi falar que o Tom estava trabalhando com você noite passada. Isso é verdade?
I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?
Eu ouvi dizer que o Tom estava trabalhando com você noite passada. Isso é verdade?
I'd like to take her there, but we were up so late last night.
Adoraria ir com ela, mas ontem fui dormir tarde demais.
She stole out of the house last night at a late hour and didn't return.
Ela saiu de casa a noite passada a uma hora tardia e não regressou.
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
O comitê ficou até tarde ontem à noite tentando encontrar medidas que agradem a todos.
I arrived late last night and put into a cove a few miles to the west.
Cheguei ontem à noite e atraquei numa baía a oeste.
So, I apologize that I am going to introduce these ideas so early in the morning, after such a late night last night.
Então, me perdoem por trazer essas ideias de manhã, tão cedo depois de uma noite que acabou tão tarde, ontem.
Night after night, George came back late from the office.
Noite após noite, George voltou do escritório tarde.
He returned very late at night.
Ele voltou muito tarde da noite.
They work late into the night.
Trabalham noite dentro.
Last night...
Anoche...
Last night.
Esta madrugada.
Last night?
Ontem ø noite?
Last night.
Sim, na noite passada...
Last night was quite a night.
A noite de ontem não foi uma boa noite.
You will see that there was something of a disagreement late last night about the interpretation of various Rules.
Verificará que ontem à noite, já a horas tardias, houve um certo diferendo sobre a interpretação de diversos artigos do Regimento.
I go to bed late at night.
Vou dormir muito tarde da noite.
He sits up till late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
Don't call me so late at night.
Não me ligue tão tarde da noite.
He stayed late at night every day.
Ficava a trabalhar até tarde todos os dias.
Came to my room late at night.
Foi ter comigo ao meu quarto da estalagem, já muito tarde.
About last night...
Acerca de anoche...
Until last night.
Até ontem à noite.
For last night.
De ontem à noite.
Why, last night...
Ontem ø noite...

 

Related searches : Late Night - Till Late Night - Late Night Shift - Late Night Partying - Until Late Night - Late Night Dinner - Late Night Television - Late Night Session - Late Night Talk - Late Night Show - Late Night Shopping - Late Night Hours - Late Night Snack