Translation of "lateral movement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lateral - translation : Lateral movement - translation : Movement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk era um pensador lateral. |
| The lateral line is a system of sense organs found in aquatic vertebrates, mainly fish, used to detect movement and vibration in the surrounding water. | Nos peixes, a linha lateral é um órgão sensorial usado para detectar movimentos na água, ao seu redor. |
| The lateral collateral ligament (LCL a.k.a. | A rotação medial é limitada a 10º e a lateral a 30º . |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral. |
| The lateral earth pressure depends on the height of the wall, the density of the soil,the strength of the soil, and the amount of allowable movement of the wall. | Um profissional especializado em geotecnia está apto a trabalhar em processos que lidem directa ou indirectamente com o solo. |
| The transverse ligament stretches from the lateral meniscus to the medial meniscus. | Existem dois meniscos em cada joelho, o menisco medial e o menisco lateral. |
| The difference with bribery is that this is a tri lateral relation. | De salientar que corrupção não é um crime sem vítimas. |
| Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). | fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| 2 the gills are medial to the operculum, but lateral to the heart. | Intermediária Entre a estrutura medial e a lateral. |
| The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners. | Os carros são menores, com motores de 2,5 litros. |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. |
| The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| Seven years later, in 1923, two lateral parts were added, according to the original project. | Sete anos depois, em 1923, houve a ampliação com a construção das blocos laterais, conforme o projeto original. |
| Lateral to it, in the lower part of its course, is the internal carotid artery. | A parte que sai por esse forame, é chamada de artéria mentual . |
| UTRECHT Gloria Taylor, a Canadian, has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig s disease. | UTRECHT Gloria Taylor, Canadiana, tem esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida por doença de Lou Gehrig. |
| The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively. | O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente. |
| As the subclavian artery crosses the lateral border of the first rib, it becomes the axillary artery. | Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar. |
| In human anatomy, the radial artery is the main artery of the lateral aspect of the forearm. | Em seu trajeto, emite a artéria recorrente radial e vários ramos para a mão. |
| Formula 5 R 5 In case of a dominant lateral tooth D 4 R 4 D Hystrichoglossan radula each row with lamellate and hooked lateral teeth and hundreds of uniform marginal teeth that are tufted at their ends (typical example Pleurotomariidae). | fórmula 5 R 5 No caso de haver um dente lateral dominante D 4 R 4 D rádula histricoglossa cada fileira com dentes laterais lamelados. |
| Mass Movement | Movimento de massa |
| In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento. |
| Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). | A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. |
| Around 1732 Italian architect Nicolau Nasoni added an elegant Baroque loggia to the lateral façade of the Cathedral. | Cerca de 1736, o arquitecto italiano Nicolau Nasoni adicionou uma bela galilé barroca à fachada lateral da Sé. |
| The phonatory muscles are divided into adductors (lateral cricoarytenoid muscles, arytenoid muscles) and tensors (cricothyroid muscles, thyroarytenoid muscles). | Desta forma, dois músculos unem as cartilagens aritenóides à epligote (músculo epiglótico) e a cartilagem tireóide à epiglote (músculo tireo epiglótico). |
| The lateral facets are pyramid cells, each constructed by one face of the base polyhedron and the apex. | A área da superfície total é a área da superfície lateral somada a área da base da pirâmide. |
| Underpronation (supination)An individual who underpronates also initially strikes the ground on the lateral side of the heel. | Na parte posterior (calcanhar), por ramos calcâneos medial e lateral dos nervos tibial e sural, respectivamente . |
| For an STM, good resolution is considered to be 0.1 nm lateral resolution and 0.01 nm depth resolution. | Para um STM, é considerado que uma boa resolução é 0.1 nm de resolução lateral e 0.01 nm de resolução de profundidade. |
| Lateral identifies the areas in a person's spinal cord where affected portions of the nerve cells are located. | O termo lateral se refere à topografia das lesões na medula espinhal, onde as células nervosas afetadas estão localizadas. |
| The anti globalization movement, or counter globalisation movement, is a social movement critical of the globalization of corporate capitalism. | É um movimento que reivindica o fim de acordos comerciais e do livre trânsito de capital. |
| The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs. | O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros. |
| The three bones are arranged so that movement of the tympanic membrane causes movement of the malleus, which causes movement of the incus, which causes movement of the stapes. | Nos seres humanos, as orelhas possuem arquitetura complexa, mas são relativamente menores que em outros grandes primatas, como o chimpanzé, e raramente possuem capacidade de movimento. |
| Rapid movement, contrast. | Movimentos rápidos, contraste. |
| Join the movement. | Junte se ao movimento. |
| Sport and movement | Desporto e lazer |
| America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | Os EU estavam abalados pelos movimentos anti Vietnã e dos Direitos Civis. |
| Equally important, they hoped this method would enable recovery when the wind tilted the machine to one side (lateral balance). | Igualmente importante, eles esperavam que este método permitisse a recuperação de um golpe de vento em que a máquina fosse forçada para um lado (balanço lateral). |
| The dorsal nerve is responsible for motor control, while the lateral nerves are sensory, and the ventral combines both functions. | O cordão nervoso dorsal é responsável pela função motora, enquanto a ventral é sensorial e motora, sendo considerada a mais importante. |
| In contrast, lateral eyes are absent in many species, and where they are present at all, they are only rudimentary. | Existem muitas espécies diurnas e crepusculares, além das espécies noturnas, que são atraídas por luz artificial. |
| Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. | Hoje há um tipo diferente de movimento. É um movimento para salvar a terra. |
| It was preceded by the nozem movement and followed by the hippie movement. | Foi precedido pelo movimento Nozem e seguido pelo movimento Hippie. |
| The movement goes by the name of Forza d'Urto ( shock force ), better known as the Pitchforks Movement . The Pitchforks Movement, image from Facebook. | O movimento recebeu o nome de Forza d'Urto ( força de choque ), melhor conhecido como O Movimento da Enxada . |
| FREE MOVEMENT OF GOODS | LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS |
| Theosophical Movement 1875 1950. | no bairro de Adyar, na cidade de Chennai. |
Related searches : Lateral Distance - Lateral Position - Lateral Load - Lateral Hire - Lateral Restraint - Lateral Deflection - Lateral Transfer - Lateral Edge - Lateral Entry - Lateral Entrant - Lateral Wall - Lateral Stiffness