Translation of "laughed it off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We laughed about it. | Nós rimos acerca disso. |
| We laughed and laughed. | Nós ríamos a não poder mais. |
| She laughed, laughed and laughed while she waited for inter provincial transportation. | Ela ria, ria e ria enquanto esperava o transporte interprovincial. |
| When The New York Times , per the rules of its stylebook, insisted on referring to her as Mrs. Putnam, she laughed it off. | Quando o The New York Times , pelas regras de seu livro de estilo, insistiu em referir se a ela como Sra. |
| He just laughed, and I ve stopped wearing it. | Ele apenas riu e eu parei de usá lo. |
| They laughed when he insisted it was his car. | Por exemplo, Ayraon diz |
| Everybody laughed. | Todo mundo riu. |
| Everybody laughed. | Todos riram. |
| Everybody laughed. | Todos riam. |
| I laughed. | Eu ri. |
| I laughed. | Ri. |
| He laughed. | Ele estava rindo. |
| Everyone laughed. | Todo mundo riu. |
| Everyone laughed. | Todos riram. |
| We laughed. | Nós rimos. |
| Tom laughed. | Tom riu. |
| They laughed. | Eles riram. |
| Somebody laughed. | Alguém riu. |
| Nobody laughed. | Ninguém riu. |
| She laughed. | Ela riu. |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | OK? E quem tiver dado risada aí Você entendeu completamente, não é? |
| The students laughed. | Os alunos riram. |
| Tom laughed loudly. | Tom riu alto. |
| Tom laughed aloud. | Tom riu alto. |
| We both laughed. | Nós dois rimos. |
| They both laughed. | Ambas riram. |
| They both laughed. | Ambos riram. |
| Both girls laughed. | As duas meninas riram. |
| Both girls laughed. | As duas garotas riram. |
| No one laughed. | Ninguém riu. |
| Tom laughed nervously. | Tom riu nervosamente. |
| We all laughed. | Todos nós rimos. |
| The soldiers laughed. | Os soldados riram. |
| The two laughed. | As duas riram. |
| The girls laughed. | As meninas riram. |
| Tom's friends laughed. | As amigas do Tom riram. |
| Tom's friends laughed. | Os amigos do Tom riram. |
| I almost laughed. | Eu quase ri. |
| The man laughed. | O homem riu. |
| We never laughed. | Nós nunca rimos. |
| We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at. | Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela. |
| And they both laughed. | E ambos riram. |
| Everybody laughed at me. | Todos riram de mim. |
| Everybody laughed at me. | Todo mundo riu de mim. |
| The bride suddenly laughed. | A noiva riu de repente. |
