Translation of "launch beta version" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wine officially entered beta with version 0.9 on 25 October 2005. | O projeto lançou oficialmente uma versão beta 0.9 em 25 de outubro de 2005. |
| The first version was produced as the R22, followed by the R22 HP, R22 Alpha, R22 Beta and R22 Beta II. | Graças a seu baixo custo de aquisição e operação, o R22 se tornou o helicóptero padrão para treinamento de pilotos. |
| Beta Testing | Testes Beta |
| A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. | A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. |
| On 28 May 2013, a beta release of Opera 15 was made available, the first version based on the Chromium project. | Em 28 de maio de 2013, um lançamento beta do Opera 15 foi disponibilizado, a primeira versão baseada no projeto Chromium. |
| The first public version of RuneScape was released on 4 January 2001 in beta form, and in December 2001, Jagex was formed to manage the game. | O jogo, renomeado como RuneScape , foi lançado como uma versão beta ao público em 4 de Janeiro de 2001 cujo servidor ficava na casa de seus pais, em Nottingham. |
| Hymenaeus Beta XII on the O.T.O. | A O.T.O. |
| The mechanism of beta oxidation, i.e. | A reação pode ter lugar na mitocôndria. |
| YellowTAB promoted ZETA mainly in the German market, where it used to be sold through infomercials and on RTL Shop, and in Japan still being a beta version. | YellowTAB promovido ZETA principalmente no mercado alemão, onde ele costumava ser vendido através de infomercial e RTL Shop, e no Japão ainda ser uma versão beta. |
| Alpha, beta and gamma are Greek letters. | Alfa, beta e gama são letras gregas. |
| It's not the beta carotene, it's the carrot. | Não é o betacaroteno, é a cenoura. |
| Vancouver is classed as a Beta global city. | Vancouver foi incorporada como uma cidade em 1886. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| It first appeared in Firefox 3.0 Beta 3. | Ela apareceu pela primeira vez no Firefox 3.0 Beta 3. |
| Launch Feedback | 'Feedback' do Lançamento de Aplicações |
| U.N. opened their statistic databases, and we have a new version of the software up working as a beta on the net, so you don't have to download it any longer. | As Nações Unidas abriram suas bases de dado de estatísticas e nós temos uma nova versão do programa disponível na internet de forma que vocês não precisam mais baixá lo. |
| The game was ported to Nintendo's Family Computer (Famicom) console in 1983 as one of the system's three launch titles the same version was an early title for the Famicom's North American version, the Nintendo Entertainment System (NES). | O jogo foi convertido para Famicom em 1983 como um dos três títulos de lançamento do sistema a mesma versão foi um dos títulos de lançamento para a versão norte americana do Famicom, o NES. |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos. |
| growth factors such as TGF beta, VEGF, and PDGF. | Fatores de crescimento como o TGF beta, VEGF e PDGF. |
| The electron or positron emissions are called beta particles. | As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta. |
| Thus, gamma decay usually follows alpha or beta decay. | Assim, uma emissão gama sucede geralmente a uma emissão alfa ou beta. |
| beta lactamase) are rarely useful for any other purpose. | Adaptação biológica Exaptação Seleção natural |
| On June 24, 2010, a public beta of Windows Live Messenger Wave 4 was released as part of the new Windows Live Essentials beta. | Em 24 de junho de 2010, uma versão beta pública do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada como parte da nova versão beta do Windows Live Essentials. |
| A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. | A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. |
| Launch in Terminal? | Executar na Consola? |
| FlightGear Launch Control | Controlo de Lançamento FlightGear. |
| the SDD launch | o lançamento dos Débitos Directos SEPA |
| The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. | Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). |
| Soon after, DARC released a beta version of their closed source commercial DivX 4 codec, which was based on encore2, saying that what the community really wants is a Winamp, not a Linux. | Logo depois, DARC lançou a versão beta do seu codec comercial DivX 4 de código fechado, que foi baseado no encore2, dizendo que o que a comunidade realmente quer é o Winamp, não o Linux . |
| The Open Beta test was started on December 11, 2008. | O teste do Beta Aberto iniciou se em 11 de dezembro de 2008. |
| Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. | Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. |
| MD 11F (53 built) the Freight transport aircraft was the second variant on offer at launch in 1986 and was the last and longest (1988 2000) manufactured version. | MD 11F (53 construídos) A versão cargueira foi a segunda oferecida no lançamento em 1986, e foi produzida desde 1986 a 2000. |
| Aeroméxico as one of the launch customers of the McDonnell Douglas MD 82, a stretch version of the DC 9, received the first two planes in late 1981. | Aeromexico foi uma das empresas lançadora do McDonnell Douglas MD 82, uma nova versão do DC 9, recebendo os 2 primeiros aviões em 1981. |
| Launch FlightGear via FGRun | Iniciar FlightGear através de FGRun. |
| Launch the StackApplet indicator | Lançar o indicador StackApplet |
| Launch a browser now | Iniciar um navegador agora |
| Launch digikam configure dialog. | Lança a janela de configuração do digikam . |
| In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title. | Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento. |
| Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use. | Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia. |
| The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date. | O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004). |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| CCBM2 launch of the project | MBCC2 Lançamento do projecto |
| And they told us one important thing You shall not beta test. | E eles nos disseram uma coisa importante. Vocês não devem fazer um teste beta. |
| The three brightest stars, Alpha, Beta and Gamma, make up the triangle. | As três estrelas mais brilhantes, Alpha, Beta e Gamma, formam o triângulo. |
| The city is listed as a Beta global city by the GaWC. | Os principais órgãos do governo colombiano encontram se na cidade. |
Related searches : Beta Launch - Beta Version - Launch Version - Launch A Version - Equity Beta - Beta Testing - Beta Phase - Levered Beta - Beta Site - Beta Alanine - Beta Test - Closed Beta - Beta Software
