Translation of "launched in 2013" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Launched in 2003, BabyTV is distributed in over 100 countries, broadcasting in 18 languages (as of 2013). | O canal é distribuído em 85 países globalmente juntamente com mais de 300 afiliados e disponibilizado em 15 línguas. |
| Sustainability Network On 16 February 2013 a new party, Rede Sustentabilidade ( Sustainability Network ), was officially launched in Brasilia. | No dia 16 de fevereiro de 2013, foi lançado a Rede Sustentabilidade , projeto para um novo partido liderado por Marina Silva. |
| Landsat Data Continuity Mission, the most recent Landsat satellite, was launched on 11 February 2013. | O mais recente satélite Landsat, o Landsat 7, foi lançado em 1999. |
| A national tour of United Kingdom launched in April 2013, with a tour of the United States also announced. | O musical está em turnê no Reino Unido e nos Estados Unidos em 2013. |
| Mundo Mouraria was launched on October 15, 2013 at the Lisbon Architecture Triennale, and marks the debut of the recently launched co op Bagabaga Studios. | Mundo Mouraria foi lançado em 15 de outubro de 2013 na Trienal de Arquitectura de Lisboa e marca a estreia da produtora cooperativa Bagabaga Studios. |
| On August 1, 2013, Sport TV launched a new channel, Sport TV Live, replacing Sport TV 4. | No dia 1 de agosto de 2013 foi lançado o Sport TV Live. |
| The Humans of Pakistan page was launched in July 2012, and a similar Humans of Pakistan page started on August 22, 2013. | A página Humanos do Paquistão foi lançada em Julho de 2012, e uma página semelhante com o mesmo nome começou a 22 de Agosto de 2013. |
| Launched in September 2013, AmoMeuFazer ( AMF) is a quarterly digital magazine about people who love what they do, sharing their stories and creative process | Lançada em setembro de 2013, AmoMeuFazer ( AMF) é uma revista quinzenal sobre pessoas que amam o que fazem, contando a história e o processo criativo delas |
| Almost simultaneous with the presentation of the Proposed State Budget for 2013, Nuno Moniz launched the platform Your state budget . | Quase em simultâneo com a apresentação da Proposta de Orçamento de Estado para 2013, Nuno Moniz lançou a plataforma O teu orçamento de estado . |
| The Humans of Maldives Facebook page was launched on August 10, 2013 and is followed by more than 2,300 people. | A página de Facebook Humanos das Maldivas foi lançada a 10 de Agosto de 2013 e já é seguida por mais de 2300 pessoas. |
| We're in 2013. | Estamos em 2013. |
| In IUCN 2013. | In IUCN 2007. |
| Hackathon Mozambique launched a graphic design contest for the upcoming third civic hackathon, and the deadline for submissions is already near September 14, 2013. | O prazo para submissões já está bem próximo 14 de setembro de 2013. |
| Through local NGO Koru Kenya, led by former Peace Corps volunteer Will Ruddick, the Bangla Pesa was conceived in May 2011 and was officially launched on May 11, 2013. | A moeda Bangla Pesa foi concebida em maio de 2011 pela ONG Koru Kenya, liderada pelo ex voluntário da agência Corpo da Paz Will Ruddick, e lançada oficialmente em 11 de maio de 2013. |
| In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003. | Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003. |
| was launched in December 2005 | rdquo é lançado em Dezembro de 2005 . |
| Kylix was launched in 2001. | O Kylix foi lançado em 2001. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se formou em 2013. |
| Construction began in 2013. | A construção foi iniciada em 2013. |
| What happened in 2013? | O que aconteceu em 2013? |
| That happened in 2013. | Isso aconteceu em 2013. |
| It happened in 2013. | Aconteceu em 2013. |
| It happened in 2013. | Isto aconteceu em 2013. |
| I graduated in 2013. | Eu me formei em 2013. |
| Developed by 16 year old Zeyan Shafiq, who described KashBook as the answer to social media gag , the website launched in 2013, but is enjoying a renaissance in the absence of other platforms. | Desenvolvida por Zeyan Shafiq, de 16 anos, o KashBook foi descrito como a resposta para a mordaça na mídia social. O site foi lançado em 2013, mas está tendo um renascimento na falta de outras plataformas. |
| Former Brazilian Environment Minister Marina Silva officially launched her Sustainability Network in the capital Brasilia on 16 February, 2013, to a crowd of around 1,700 people, including supporters, founders and ideologues. | Baseando se na utilização da Internet como ferramenta fundamental de ação política e centrada na questão da sustentabilidade, o objetivo da Rede é recolher as 500 mil assinaturas, até setembro de 2013, necessárias para se oficializar como partido. |
| 45 ) Mario one shot (May 2, 2013, published in Jump Square 2013 No. | Mario (Maio de 2013), publicado na 6ª Edição da Jump SQ. |
| The project launched in April 2005. | O projeto lançado em Abril de 2005. |
| Pirs was launched in August 2001. | O Pirs foi lançado em agosto de 2001. |
| In 2008, launched the documentary Hotxuá . | Em 2008, lançou o documentário Hotxuá . |
| Albert Einstein Albert Einstein ATV was the heaviest spacecraft launched by Ariane at the time and lifted off at 21 52 11 GMT on 5 June 2013. | Albert Einstein (ATV 004) O lançamento do quarto ATV, com o nome do famoso físico alemão Albert Einstein, foi a nave espacial mais pesado lançado pelo Ariane 5 , decolou às 21 52 11 GMT no dia 5 de junho de 2013. |
| Tom died in Boston in 2013. | Tom morreu em Boston em 2013. |
| The Eurozone s Agenda in 2013 | A agenda da zona euro em 2013 |
| Women workers in Meiktila, 2013 | Trabalhadoras em Meiktila, 2013 |
| Graffiti in Moscow, June 2013. | Graffiti em Moscovo, Junho de 2013. |
| I married Tom in 2013. | Eu me casei com Tom em 2013. |
| Tom was arrested in 2013. | Tom foi preso em 2013. |
| Tom was murdered in 2013. | Tom foi assassinado em 2013. |
| Tom's wife died in 2013. | A esposa de Tom morreu em 2013. |
| I was born in 2013. | Eu nasci em 2013. |
| Tom's father died in 2013. | O pai de Tom morreu em 2013. |
| Tom's parents died in 2013. | Os pais de Tom faleceram em 2013. |
| Tom's mother died in 2013. | A mãe de Tom morreu em 2013. |
| Tom was born in 2013. | Tom nasceu em 2013. |
| Tom passed away in 2013. | Tom faleceu em 2013. |