Translation of "law no " to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Necessity knows no law. | A necessidade não conhece nenhuma lei. |
| Article 1st of Law no. | ) e de publicações seriadas. |
| No one is above the law. | Ninguém está acima da lei. |
| Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | Decreto Lei N.º 5 de 1 de Maio de 1944 . |
| The Governor of the State sanctioned Law no. | O Governador do Estado sancionou a Lei nº. |
| On March 11, 1872, the provincial law no. | Em 11 de março de 1872, a lei provincial nº. |
| Royal Decree Law No. 1284 of 23 November 1914 | Decreto Lei Real N.º 1284 de 23 de Novembro de 1914 |
| There is no law in this country any more! | Não existem mais leis nesse país! |
| ( Quinnipiac Law Review , No.17, 1997) Knight, W.S.M., 1925. | Knight, W.S.M., 19255. |
| 25 Lietuvos banko įstatymas Law No I 678 of 1 December 1994 , as last amended by Law No X 569 of 25 April 2006 . | 25 Lietuvos banko įstatymas , Lei n.º I 678 de 1 de Dezembro de 1994 , com a última redacção que lhe foi dada pela Lei n.º X 569 , de 25 de Abril de 2006 . |
| Presidential Decree No. 148 of 31 March 1988 Law No. 82 of 7 February 1992 | Decreto Presidencial N.º 148 de 31 de Março de 1988 |
| There is no rule of law. http www.publico.es espana 446355 | Já não existe um Estado de Direito. http www.publico.es espana 446355 |
| Was incorporated into the district of Dracena, by Law No. | Sua população recenseada em 2010 era de habitantes. |
| Title III of the 1936 Banking Law ( Royal Decree Law No. 375 of 12 March 1936 as amended ) | Título III da Lei Bancária de 1936 ( Decreto Lei Real N.º 375 de 12 de Março de 1936 e respectivas alterações ) |
| Decree Law No 2687 53 (Investment and protection of foreign capital), | 2687 53 (investimento e protecção dos capitais estrangeiros) |
| The law is undeniably complex, and by no means without shortcomings. | A lei é inegavelmente complexa e tem, com toda a certeza, falhas. |
| Rondolândia received status of municipality and district by state law No. | Rondolândia é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. |
| No matter what the shapes were, the growth law is the same. | Não importava o que as formas eram, sua lei de crescimento era a mesma. |
| So it's just a place where there was no rule of law. | É um lugar onde o Estado de Direito não existe. |
| Law No 4171 61 (General measures to aid development of the country's economy), | 4171 61 (medidas gerais para o desenvolvimento da economia do país) |
| The significance of the charter is that no other law may contradict it. | A importância do conceito é que nenhuma outra lei o contradiz. |
| No matter what the excuse they might have, this is against the law. | Não importa qual desculpa eles possam ter, isso é contra a lei. |
| Recession came and there were no funds to finance what the law approved. | Veio a Recessão e não houve fundos para financiar o que havia sido aprovado pela lei. |
| History Founded in December 12, 1878 by João Mendes de Almeida, (Law No. | História Fundada em por João Mendes de Almeida, (Lei nº 29 64). |
| Gauss's law for magnetism Gauss's law for magnetism states that there are no magnetic charges (also called magnetic monopoles), analogous to electric charges. | Lei de Gauss para o magnetismo A lei de Gauss para o magnetismo afirma que não há cargas ou monopolos magnéticos análogos às cargas elétricas. |
| There is no unexpected exemption in the Law surrounding the payment of these taxes. | Não há isenções inesperadas na lei que rege estes impostos. |
| There is no intermediate status nobody in enemy hands can be outside the law. | Não existe um status intermediário ninguém nas mãos do inimigo pode estar fora da lei. |
| Well it's no secret that computers, through Moore's law, are speeding up faster and faster. | Bem, não há segredo que computadores, através da lei de Moore, estão aumentando sua velocidade cada vez mais rapidamente. |
| 31, with the name of the Town of Ali Sertãozinho the city by Law No. | O município de Sertãozinho está situado na bacia do rio Mogi Guaçu. |
| No country rivals America s promotion of the rule of law, liberal democracy, transparency, and free enterprise. | Nenhum país rivaliza com a promoção que a América faz do Estado de Direito, da democracia liberal, da transparência, e da livre iniciativa. |
| No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God. | Não é dado a nenhum ser morrer, sem a vontade de Deus é um destino prefixado. |
| The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. | A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim. |
| It is good that economists no longer regard the equality efficiency tradeoff as an iron law. | É bom que os economistas deixem de considerar o trade off entre igualdade eficiência como uma lei de ferro. |
| This scenario also created the environment to ignite old enimities as no rule of law exists. | Esse cenário também criou o ambiente para inflamar velhas inimizades já que não existe estado de direito. |
| The creation of the municipality of São José dos Pinhais was made through the Law No. | São José dos Pinhais é um município brasileiro do estado do Paraná, situado na Grande Curitiba. |
| In that year, he originated a law stating that no one could be elected censor twice. | O Censor era eleito de 5 em 5 anos, ocupando o cargo durante 1 ano e meio. |
| These he does not derive from your pleasure no, nor from the law and the constitution. | Para ele a democracia era capaz de expressar as mais cruéis opressões sobre a minoria. |
| But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law. | Mas aparentemente, sem esforço mental foi o que aconteceu quando os democratas aprovaram e promulgaram esse projeto. |
| Law No. 483 of 26 November 1993 . 2 Adaptation of statutory provisions governing the Banca d Italia | de 17 de Dezembro de 1997 deu poderes ao Governo , através de um decreto legislativo , para compatibilizar a legislação italiana com o artigo 108.º do Tratado . |
| The Basic has no Law, autonomy has vanished. Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution | O Básico não possui Leis, a autonomia desapareceu. |
| In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. | A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. |
| Afterwards it became common and no longer against the law for the Pontifex Maximus to leave Italy. | Posteriormente, tornou se comum e não era mais contra a lei para o pontífice máximo deixar a Itália. |
| As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Law of 12 June 1930 creating a Monetary Fund , the Law of 28 December 1973 , the Law of 23 December 1988 and Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | O IME foi consultado relativamente ao projecto da nova lei , o qual foi objecto de alterações em resultado , nomeadamente , do parecer do IME . |
| As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Law of 12 June 1930 creating a Monetary Fund , the Law of 28 December 1973 , the Law of 23 December 1988 and Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | No que respeita à restante legislação , o IME salienta que se encontram previstas adaptações da Lei de 12 de Junho de 1930 , que cria um Fundo Monetário , da Lei de 28 de Dezembro de 1973 , da Lei de 23 de Dezembro de 1988 e do decreto Lei N.º 5 de 1 de Maio de 1944 . |
| No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specified in the applicable national documentation . | Tal requisito não será necessário , caso a legislação nacional não preveja regras que restrinjam a divulgação dessas informações , conforme especificado na documentação nacional aplicável . |
