Translation of "law makers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're born makers. | Nós nascemos criadores. |
| It's more makers. | São mais criadores. |
| Makers are in control. | Criadores estão no controle. |
| Makers of Arab History . | Makers of Arab History . |
| Dale Dougherty We are makers | Dale Dougherty Nós somos criadores |
| All of us are makers. | Todos somos criadores. |
| You're makers of food you're makers of shelter you're makers of lots of different things, and partly what interests me today is you're makers of your own world, and particularly the role that technology has in your life. | Vocês são criadores de comida, criadores de abrigos, vocês são criadores de muitas coisas diferentes. E parte do que me interessa atualmente, é que vocês são criadores de seu próprio mundo, e particularmente do papel que a tecnologia tem em sua vida. |
| Makers and shapers and put it togetherers. | criadores e modeladores e colocadores de coisas juntas. |
| Global film makers and unique Czech locations | Os cineastas mundiais e os originais tchecos |
| History Macromedia originated in the 1992 equal merger of Authorware Inc. (makers of Authorware) and MacroMind Paracomp (makers of Macromind Director). | Formada em 1992 sendo uma fusão da Authorware, Inc. (criadores do Authorware) e MacroMind Paracomp (criadores do Macromind Director). |
| Imagine a problem with just five decision makers. | imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão |
| Makers of video game consoles were also interested. | Desenvolvedores de console de videogames também estavam interessados. |
| We have begun organizing makers at our Maker Faire. | Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores. |
| Narrator Of all things Americans are, we are makers. | Narrador De todas as coisas que americanos são, somos criadores. |
| Thus monetary policy makers will have to remain vigilant . | Assim , os responsáveis pela política monetária devem manter se atentos . |
| Voice And who are these? MT Ah, mischief makers. Watch. | Voz E quem são esses? MT Ah, travessos. Olhe. |
| Makers today, to some degree, are out on the edge. | Criadores hoje, em certo nível, estão fora de linha. |
| So makers harvest technology from all the places around us. | Então criadores colhem tecnologia de todos os lugares a nossa volta. |
| His European ancestors had been piano makers, goldsmiths, and vintners. | Seus antepassados europeus tinham sido construtores de pianos, ourives, e vinicultores. |
| It misleads decision makers, as it did both Johnson and Bush. | Ele engana os que tomam as decisões, como fez com Johnson e com Bush. |
| This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers . | Este factor continuará , portanto , a colocar desafios aos decisores de política . |
| And this is where the power is of the bad barrel makers. | E isto é onde o poder está, os fabricantes de barris ruins. |
| And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers. | Aprendi isso em meu trabalho com os responsáveis pela política de armas nucleares. |
| Film makers have frequently featured characters performing scenes from Romeo and Juliet . | Os diretores têm frequentemente utilizado personagens para encenarem determinadas cenas de Romeu e Julieta . |
| Toyota is currently the world largest car maker, and the Japanese car makers Nissan, Honda, Suzuki, and Mazda also count for some of the largest car makers in the world. | A Toyota é atualmente o maior produtor do mundo e as construtoras de carros japonesas Nissan, Honda, Suzuki e Mazda também estão entre as maiores do mundo. |
| So makers are enthusiasts they're amateurs they're people who love doing what they do. | Então criadores são entusiastas, são amadores, são pessoas que amam fazer o que fazem. |
| But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. | Mas eu também conheci fabricantes de moldes de alumínio, fabricantes de munição... e todos os tipos de pessoas. |
| The ECB is also interested in the economic policies conducted by other policy makers . | O BCE está igualmente interessado nas políticas económicas conduzidas por outros decisores de política . |
| The main French makers were Bontems, Lambert, Phalibois, Renou, Roullet Decamps, Theroude and Vichy. | Os principais vendedores franceses foram as empresas Vichy, Roullet Decamps, Lambert, Phalibois, Renou e Bontems. |
| Financial Law Institutional Law | Direito Financeiro Direito Institucional |
| However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law. | No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo. |
| Essentially, this has meant common law, civil law and socialist law (now post communist law). | Essencialmente, isso significa a common law, o sistema romano germânico e o direito socialista (agora lei pós comunista). |
| I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers. | Continuei estudando tradições artesanais e colaborando com artesãos, depois na Lituânia, com rendeiros. |
| If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business. | Se os fabricantes de medicamentos e os farmacêuticos não podem proteger a saúde dos seus clientes, eles não podem proteger os seus negócios. |
| Several makers have produced ocarinas with keys, mostly experimentally, beginning in the late 19th century. | Ocarinas chaveadas Ocarinas chaveadas foram produzidas por vários fabricantes, muito experimentalmente, começando no final do século XIX. |
| Private law includes, in particular, civil law and criminal law. | O direito privado inclui, na lei, nomeadamente o direito penal e civil. |
| Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law. | O direito público inclui, na lei, designadamente o direitos administrativo e constitucional. |
| Commercial law (e.g. contract law) | Direito Comercial (ex. direito contratual) |
| Divisions Financial Law Institutional Law | Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional |
| More specifically, it involves study of the different legal systems in existence in the world, including the common law, the civil law, socialist law, Jewish Law, Islamic law, Hindu law, and Chinese law. | Mais especificamente, envolve o estudo dos diferentes sistemas jurídicos existentes no mundo, incluindo o direito comum, o direito civil, direito socialista, a lei islâmica, a lei hindu, e da lei chinesa. |
| It includes these legal fields treaty law, law of sea, international criminal law, the laws of war or international humanitarian law, international human rights law, and refugee law. | Nestes três principais contextos, o Estado nação emerge como o principal ator no cenário internacional e, por conseguinte, o mais importante sujeito de direito internacional. |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Hoje o Reino Unido tem três sistemas jurídicos o direito inglês, a lei da Irlanda do Norte e o direito escocês. |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Atualmente, há três sistemas jurídicos vigentes no Reino Unido o Lei inglesa, a norte irlandesa e a escocesa. |
| Well I'm going to show you a group of makers from Maker Faire and various places. | Bem eu irei mostrar a vocês um grupo de criadores da Feira de Criadores e de vários locais. |
| Other bureaucratic decision makers, for their part, are increasingly constrained by requirements of transparency and disclosure. | Outros decisores burocráticos, por seu lado, estão cada vez mais limitados por exigências de transparência e clareza. |
