Translation of "lead developer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Developer - translation :

Desenvolvedor

Lead - translation :

Conduzir

Lead developer - translation :

Desenvolvedor-chefe

Keywords : Construtor Empreiteiro Promotor Revelador Empreendedor Chumbo Liderar Liderança Levar-nos Levam

Examples (External sources, not reviewed)

Nils Adermann was then promoted to Lead Developer.	Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores.
In January 2010, Meik Sievertsen stepped down as Lead Developer, instead taking on the roles of developer and Server Manager .	Em janeiro de 2010, Meik Sievertsen deixou o cargo de líder da equipe de desenvolvimento, assumindo a função de Server Manager .
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
Developer name	Nome do programador
Developer email address	Endereço de email do programador
Is she a developer?	Ela é uma desenvolvedora?
Is Tom a developer?	O Tom é desenvolvedor?
Is Tom a developer?	O Tom é programador?
Developer tool for Unity scopes.	Ferramenta de desenvolvimento para Unity Scopes
History The history of RISC began with IBM's 801 research project, on which John Cocke was the lead developer, where he developed the concepts of RISC in 1975 78.	História A história do RISC começou com projeto 801 com pesquisas da IBM, em que John Cocke foi o principal desenvolvedor, em que desenvolveu os conceitos de RISC nos anos de 1975 1978.
That changed on 22 March 2000, when Mandrakesoft (now Mandriva) bought Bochs from lead developer Kevin Lawton and released it for Linux under the GNU Lesser General Public License.	Isso mudou em 22 de Março de 2000, quando Mandrakesoft (agora Mandriva) comprou Bochs do desenvolvedor líder Kevin Lawton e liberou para Linux sob a GNU Lesser General Public License.
That's why we all live in developer houses.	É por isso que todos nós moramos em cadas planejadas.
A developer using a Subset WSDL (SWSDL) (i.e.	) são descritos usando a linguagem WSDL ( Web Services Description Language ).
Daniel Glazman, the lead developer of Nvu, announced on September 15, 2006 that he had stopped official development on Nvu and that he was developing a successor as a Mozilla.org project.	Daniel Glazman, o líder do desenvolvimento do Nvu, anunciou em 15 de Setembro de 2006 que iria parar de desenvolver o Nvu.
On November 14, 2006, Borland announced its decision to separate the Developer Tools Group into a wholly owned subsidiary focused on maximizing developer productivity.	Em 14 de novembro de 2006 a Borland anunciou a decisão de separar o Grupo de Ferramentas de Desenvolvimento em uma nova subsidiária independente que mantivesse o foco na maximização da produtividade do desenvolvedor.
It was the first third party developer of video games.	Astromash foi um dos primeiros jogos.
History The primary developer of EROS was Jonathan S. Shapiro.	História O principal desenvolvedor do EROS era Jonathan S.Shapiro.
The developer can catch the error and handle it appropriately.	O desenvolvedor pode então tratar o erro apropriadamente.
Dr. Branom Brodsky's colleague and co developer of the Ludovico technique.	Branom Colega de Brodsky e co desenvolvedora do tratamento Ludovico .
Dr. Brodsky The scientist and co developer of the Ludovico technique .	Dr. Brodsky O cientista e co desenvolvedor do tratamento Ludovico .
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações.
So this developer said, You know what, we'll underwrite the entire expense.	E então este empreiteiro disse Quer saber? Vamos cobrir a despesa toda.
Nessa Guedes in her developer hat at the iMasters hackathon, Intercon 2012.	Nessa Guedes com seu chapéu de desenvolvedora em hackaton do iMasters, no evento Intercon 2012.
Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire.	Rare Ltd. é uma empresa inglesa que desenvolve jogos para videogame.
When a developer makes a change, they only must compile the plugin.	Quando um desenvolver faz uma alteração, eles só precisam compilar o plugin.
The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima.	A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).	O pigmento, que contém este elemento, é o branco de chumbo, 2PbCO3 .Pb(OH)2 outros pigmentos importantes são o sulfato básico de chumbo e os cromatos de chumbo.
On October 4, 1996, famed Nintendo developer Gunpei Yokoi died in a car crash.	Neste mesmo ano, morre Gunpei Yokoi num acidente de carro.
Zeev Suraski ( ) is an Israeli programmer, PHP developer and co founder of Zend Technologies.	Zeev Suraski ( AFI ˈzeʔev suˈʁaski ) é um programador israelense, um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento do PHP e co fundador da Zend Technologies.
And the project that we're building in Malaysia is apartment buildings for a property developer.	E o projeto que estamos construindo na Malásia é prédios de apartamentos para uma incorporadora.
Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland.	Berglind Ósk Bergsdóttir , por sua vez, é uma surpreendente desenvolvedora de aplicativos móveis da Islândia.
Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware.	Ricardo Guima, desenvolvedor de sensores do projeto Rede InfoAmazônia, coordenou a trilha de pesquisa em hardware livre.
Trump is the son of Fred Trump, a wealthy New York City real estate developer.	Em 1930, aos 18 anos, de férias em Nova York, ela conheceu Fred Trump.
Lead is dangerous.	O chumbo é perigoso.
(1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno!	(1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits!
I ve always liked technology and every once and while I get a freelance web developer job.	Sempre gostei de tecnologia e vez que outra pego um freelancer de desenvolvimento web.
A programmer, computer programmer, developer, coder, or software engineer is a person who writes computer software.	Em computação, um programador, desenvolvedor, coder ou engenheiro de software refere se a alguém que faz programação de computadores e escreve software.
Home features places to meet and interact, dedicated game spaces, developer spaces, company spaces and events.	Apresenta lugares para encontro e interação, espaço dedicado a jogos, espaços para desenvolvedores, espaços para empresas e eventos.
Ubisoft Entertainment S.A. ( ) is a French multinational video game developer and publisher, headquartered in Montreuil, France.	Ubisoft Entertainment S.A. é uma empresa com sede em Montreuil, na França.
KDevelop also offers a developer framework which helps to write new parsers for other programming languages.	O KDevelop também oferece um arcabouço de desenvolvimento que ajuda na criação de novos analisadores sintáticos para outras linguagens de programação.
Daybreak Game Company (formerly Sony Online Entertainment) is a video game developer and video game publisher.	Sony Online Entertainment (SOE) é uma divisão de desenvolvimento de jogos da Sony que normalmente cria jogos do gênero MMORPG.
Lead molybdate (wulfenite) co precipitated with lead chromate and lead sulfate is a bright orange pigment used with ceramics and plastics.	O Molibdato de Chumbo co precipitado com cromato de chumbo e sulfato de chumbo é um pigmento laranja brilhante usado em cerâmicas e plásticos.
The main lead mineral is galena (PbS), which contains 86.6 lead by weight.	O mineral de chumbo mais comum é o sulfeto denominado de galena (com 86,6 deste metal) .
The next day I got an email from the developer saying that he was withdrawing all funding.	No dia seguinte, recebi o email do empreiteiro, dizendo que ele estava retirando todos os investimentos.
In October 1996, German LyX developer Matthias Ettrich initiated the development of KDE with a USENET posting.	Em Outubro de 1996, o programador alemão do LyX Matthias Ettrich iniciou o desenvolvimento do KDE com uma notícia na USENET.

Exibir esta página em português