Translation of "leader and follower" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Follower - translation :

Leader - translation :

Keywords : Seguidor Seguidora Discípulo Crente Seguidores Líder Lider Líder Povo Chefe

Examples (External sources, not reviewed)

Are you a leader or a follower?	Você é um líder ou um seguidor?
The first follower is what transforms a lone nut into a leader.	O primeiro seguidor é o que transforma um maluco solitário em um líder.
And here comes a second follower.	E aqui vem o segundo seguidor.
Mensuration and tempo canons In a mensuration canon (also known as a prolation canon, or a proportional canon), the follower imitates the leader by some rhythmic proportion.	Cânone mensurado ou de tempo Num cânone mensurado (também conhecido como cânone de prolação ou cânone proporcional), o consequente imita o antecedente por uma proporção rítmica.
Borachio, follower of Don John .	Borachio e Conrado, seguidores de Dom João.
The follower may double the rhythmic values of the leader (augmentation or sloth canon) or it may cut the rhythmic proportions in half (diminution canon).	O consequente pode dobrar os valores rítmicos do antecedente (cânone por aumentação ou preguiçoso) ou pode cortar as proporções rítmicas pela metade (cânone por diminuição).
She is a follower of Freud.	Ela é uma discípula de Freud.
That, yes, it was the shirtless guy who was first, and he'll get all the credit, but it was really the first follower that transformed the lone nut into a leader.	Sim, o rapaz sem camisa foi o primeiro, e levará todos os créditos, mas foi realmente o primeiro seguidor que transformou o maluco solitário em líder.
Carrey is a follower and an advocate for the law of attraction.	Carrey recebeu a cidadania americana em outubro de 2004.
That thesis, entitled The Tudor Revolution in Government , maintained Pollard's positive interpretation of the Henrician period as a whole, but reinterpreted Henry himself as a follower rather than a leader.	Essa tese manteve a interpretação positiva de Pollard do período Henriqueano como um todo, porém reinterpretou Henrique como um seguidor do que um líder.
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
Goldman also met and became friends with Gabriella Segata Antolini, an anarchist and follower of Luigi Galleani.	Goldman também conheceu e se tornou amiga de Gabriella Segata Antolini, uma anarquista seguidora de Luigi Galleani.
If he is anything, he is a Hobbist , a follower of Thomas Hobbes.	Mas como exactamente é que se pode derivar o deve de um é ?
A case of hyper surrealism was reported on the page by follower Clarissa Biasotto	Um caso de hiper surrealismo foi relatado na página pela seguidora Clarissa Biasotto
The last part, starting with Mammon awoke speaks of the release of Internet Explorer 7 and with it was naught but a follower describes it as a follower, copying several of the functions in Firefox that Internet Explorer previously lacked.	A última parte, começando com Mammon acordou fala do lançamento do Internet Explorer 7 e com a era nada além de um seguidor , descreve o como um seguidor, copiando várias das funções no Firefox que o Internet Explorer anteriormente não tinha.
Douglas was considered a follower of Émile Durkheim and a proponent of structuralist analysis, with a strong interest in comparative religion.	Foi considerada uma seguidora de Émile Durkheim e uma proponente da análise estruturalista, com um grande interesse por religião comparada.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.	Notem que na verdade o primeiro seguidor é em si uma forma subestimada de liderança.
On other issues, such as engaging strategic partners China and Russia in particular the United Kingdom is often a follower as well.	Em outros assuntos, como no diálogo com parceiros estratégicos a China e a Rússia em particular, o Reino Unido é também muitas vezes um seguidor.
He went while very young to Rome, and became a pupil of Bramante, of whose style he was afterwards a close follower.	Mudou se muito novo para Roma onde foi discíplo de Donnato Bramante, cujo estilo Antonio seguiu.
So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow.	Então aqui vem seu primeiro seguidor com um papel crucial. Ele vai mostrar a todos como seguir.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy.	No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975.
During this year on 10 August senior leader Jacobo Arenas, an ideological leader and founder of FARC EP, died.	Em 10 de agosto de 1990, o líder e ideólogo Jacobo Arenas falece.
He was an upstanding and courageous national leader.	Ele foi um líder nacional corajoso e valoroso.
I know you will do an honorable job of the power that has been vested in you , observed another follower.	Sei que fará uma gestão digna que lhe foi confiada , comentou outro seguidor.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
There was no leader.	Não havia líder.
Odebrecht is the leader.	Odebrecht é líder
Tom is the leader.	Tom é o líder.
Tom is their leader.	Tom é o líder deles.
Tom is a leader.	Tom é um líder.
I'm the leader here.	Sou o líder aqui.
We need a leader.	Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.	Você é um bom líder.
You're a good leader.	És um bom líder.
You're a good leader.	Tu és um bom líder.
Another secret follower of Jesus and member of the Sanhedrin named Nicodemus brought about a hundred pound weight mixture of spices and helped wrap the body of Jesus ().	Outro seguidor de Jesus em segredo e também membro do Sinédrio, Nicodemos, foi com José de Arimateia para ajudar a retirar o corpo da cruz ().
The Hulk's archenemies are the Abomination and the Leader.	Eventualmente, o Hulk Verde começou a ressurgir.
During Homeric times it belonged to a follower of Agamemnon and gave its name to the surrounding district the Argolid which the Romans knew as Argeia .	Na era homérica pertenceu a um súdito de Agamenon e deu nome ao distrito que a cerca a Argólida , que os romanos conheciam como Argeia .
Kent is a born leader.	O Kent é um líder nato.
Take me to your leader.	Leve me ao seu líder.

Exibir esta página em português