Translation of "leak proof seal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leak - translation : Leak proof seal - translation : Proof - translation : Seal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If using wet ice, the packaging must be leak proof. | Se se utilizar gelo triturado, a embalagem deve ser estanque. |
| Quickly form a seal with your lips around the mouthpiece so the insulin will not leak out. | Ponha os lábios à volta do bocal para rapidamente formar um vedante, por forma a impedir a fuga de insulina. |
| Leak! Leak! | Há uma grande fuga! |
| transported in sealed leak proof containers labelled for disposal only in vehicles under satisfactory hygiene conditions | Transportados em contentores estanques, selados e rotulados com a menção apenas para eliminação , em veículos que satisfaçam as condições de higiene adequadas |
| Excess Vistide and all other materials used in the admixture preparation and administration should be placed in a leak proof, puncture proof container for disposal. | O excesso de Vistide e todos os outros materiais usados na preparação da mistura e na administração devem ser colocados num contentor à prova de furo ou vazamento, para posterior eliminação. |
| Leak resolution | Direcção Procura |
| Leak check | Verificar fugas |
| Leak resolution | Resolução de fugas |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Leak Summary | Resumo das Fugas |
| Capillary leak | Síndrome de extravasamento capilara |
| Uncoloured Type I glass vial, of 10 ml nominal capacity, fitted with rubber stopper and tamper proof aluminium seal. | Frasco de vidro do Tipo I incolor, com a capacidade nominal de 10 ml, com uma tampa de borracha e selo de alumínio inviolável. |
| are closed in accordance with the instructions of the competent authority to avoid any possibility of substitution of the contents and are leak proof. | Estão fechadas em conformidade com as instruções da autoridade competente, de forma a evitar qualquer possibilidade de substituição do conteúdo, e são estanques |
| Leak Resolution Matching | Correspondência da Resolução das Fugas |
| Capillary leak syndrome | Síndrome de extravasamento capilar |
| Capillary leak syndrome | Síndrome de extravasamento capilar sistémico |
| Capillary leak syndrome | Síndrome de Extravasamento Capilar Sistémico |
| Capillary leak syndrome1 | Síndrome de Extravasamento Capilar Sistémico1 |
| Capillary leak syndromea | Síndrome de extravasamento capilara |
| The photographic gelatine must be wrapped, packaged in new packages, stored and transported in sealed leak proof, labelled containers in a vehicle under satisfactory hygiene conditions. | A gelatina fotográfica deve ser acondicionada, embalada em novas embalagens, armazenada e transportada em contentores estanques e rotulados, num veículo em condições de higiene satisfatórias. |
| RSW Did it leak? | RW Ela tinha goteiras? |
| Anonymous dubbed the leak | O nome que o grupo Anonymous deu à divulgação foi |
| It has a leak. | Tem uma falha. |
| Bilbao did not leak. | Bilbau não tinha fugas. |
| RSW Did it leak? | Tinha fugas? |
| Otherwise it may leak. | Caso contrário, poderá haver uma fuga. |
| She's sprung a leak! | Às bombas! Tem um rombo! |
| Capillary Leak Syndrome Cases of suspected capillary leak syndrome have been reported with trabectedin. | Síndrome de transudação capilar Foram notificados casos de suspeita de síndrome de transudação capilar com a trabectedina. |
| You must not use the bottle if the tamper proof seal on the bottle neck is broken before you first use it. | Não utilize o frasco caso o selo de segurança inserido na parte superior do frasco esteja danificado antes da primeira utilização. |
| But it actually doesn't leak. | Mas o fato é que o telhado não vaza. |
| Capillary leak syndrome, hypotension, hypertension | Síndrome de extravasamento capilar, hipotensão, hipertensão |
| Leak in forward torpedo room. | Inundação na sala dos torpedos. |
| It doesn't leak, does it? | Não está furado, pois não? |
| Seal aluminium seal with flip off cap | Selo selo de alumínio com fecho não roscado, de abertura fácil |
| Such transport shall be carried out in closed, leak proof vehicles or containers under official supervision in such a way as to prevent the spread of avian influenza virus. | Esse transporte deve efectuar se em veículos ou contentores fechados e estanques, sob supervisão oficial e de forma a impedir a propagação do vírus da gripe aviária. |
| Show reachable blocks in leak check | Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas |
| Murderers are known to leak sadness. | Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza. |
| How might it spring a leak? | De que modo poderá ocorrer uma fuga? |
| There's a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| Murderers are known to leak sadness. | Os assassinos são conhecidos por deixarem escapar tristeza. |
| Common Hypotension , capillary leak syndrome, haematoma | Frequentes Hipotensão , síndroma de vazamento capilar, hematoma |
| Femoral artery thrombosis Capillary leak syndrome | Trombose da artéria femoral Síndroma do derrame capilar |
| It won't leak when it rains. | Não vai chover cá dentro. |
| Seal | Selo |
| Seal | Carimbo |
Related searches : Leak Seal - Proof Seal - Leak Tight Seal - Leak Proof Test - Leak-proof System - Tamper Proof Seal - Data Leak - Leak Path - Leak Check - Leak Oil - Light Leak
