Translation of "learn by experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Learn - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Aprendes Aprendem Aprenda Aprende Aprendeste

Examples (External sources, not reviewed)

We learn by experience.	Aprendemos pela experiência.
We all learn by experience.	Todos nós aprendemos por experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
People learn from experience.	Os homens aprendem da experiência.
We learn a lot from experience.	Aprendemos muito com a experiência.
So penguins learn from previous experience, too.	Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também.
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?	Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência?
It takes lots of experience to learn how to care for people.	Precisa de muita experiência para prender como cuidar das pessoas.
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.	Você aprende a nadar, nadando. Você aprende a andar de bicicleta, andado de bicicleta.
So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.	Então em resgate na vida selvagem, como na vida em geral, nós aprendemos com cada experiência anterior, e aprendemos tanto com nossos sucessos como com nossos fracassos.
It has been said that only barbers learn on other people s heads, but some countries seem unable to learn even from their own experience.	Alguém disse que apenas os cabeleireiros aprendem pela cabeça das outras pessoas, mas alguns países parecem incapazes de aprender mesmo a partir das suas próprias experiências.
We learn by teaching.	Aprende se ensinando.
We learn by teaching.	Ensinando aprendemos.
We learn by writing.	A gente aprende escrevendo.
And I put in front of them an authentic experience that allowed them to learn for themselves.	E mostrei a eles uma experiência autêntica que os permitiu aprender sozinhos.
One learns by experience.	A experiência nos ensina.
One learns by experience.	Aprende se por meio da experiência.
One learns by experience.	Fazendo é que se aprende.
You learn swimming by swimming.	Você aprende a nadar, nadando.
Learn these names by heart.	Aprenda esses nomes de cor.
Using Linux in your target language is a great way to learn new vocabulary and gain practical experience.	Usar o Linux na sua língua alvo é uma ótima maneira de aprender vocabulário e ganhar experiência prática.
And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.	E o que eles querem dizer não é experiência em aprender a limpar o chão ou esvaziar as latas de lixo.
But by comparison, we can learn.	Mas por comparação, nós podemos aprender.
We learn by trial and error.	Nós aprendemos por tentativa e erro.
I learn the language by myself.	Estou aprendendo a língua sozinho.
The experiment is this Is it possible to have institutions in our country, universities, where people from all backgrounds can come and learn and learn to work together and learn to become leaders and to support each other in that experience?	A experiência é essa é possível ter instituições nos Estados Unidos, universidades, onde pessoas de todas as origens podem aprender a trabalhar juntos e tornar se líderes, e apoiar uns aos outros nessa experiência.
The Internet is helping people to understand that they are not alone, and that they can learn from others experience.	A Internet ajuda as pessoas a perceberem que não estão sós e que podem aprender com a experiência dos outros.
You work by learning, and you learn by working.	Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar.
I must learn this poem by heart.	Preciso aprender esse poema de cor.
His experience throughout Latin America dealing with this crime is sought after for groups wanting to learn how to avoid this crime.	As empresas que desejam aprender como evitar o crime solicitam a experiência de Batista em criminalidade latino americana.
Learn the piano just by playing a game	Aprenda piano apenas jogando este jogo
First of all, learn the formula by heart.	Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.
I tried to learn the melody by heart.	Tentei aprender a melodia de cor.
Everyone has to learn the words by heart.	Todos têm que aprender as palavras de cor.
Learn more on how to participate by clicking here.	Saiba mais sobre como participar clicando aqui.
We have to learn the whole poem by heart.	Nós temos que aprender o poema inteiro de cor.
We have to learn the whole poem by heart.	Temos de decorar o poema inteiro.
The president has to learn the speech by heart.	O presidente precisa saber o discurso de cor.
To you learn by envisioning yourself as a scientist, and then you learn to envision yourself as a scientist.	Para você aprende imaginando se como um cientista, e então você aprende a imaginar se como um cientista.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Então eles aprendem tanto por observar quanto por fazer.
The students were required to learn the Constitution by heart.	Exigiu se dos estudantes que aprendessem a Constituição de cor.
The students were told to learn the poem by heart.	Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor.
The students were told to learn the poem by heart.	Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.
More we learn, more we gotta learn.	Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.

Exibir esta página em português