Translation of "learning in school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Learning - translation :

School - translation :

Keywords : Aprendizagem Aprendendo Aprender Estudar Descobrir Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

What are you learning at school?	O que você está aprendendo na escola?
In my city, there is no school for learning Esperanto.	Em minha cidade, não há escolas para se aprender esperanto.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.
I know that you are learning French at school.	Eu sei que você está aprendendo francês na escola.
They are even developing an e learning tool for primary school children.	Eles estão atém mesmo desenvolvendo uma ferramenta de e aprendizagem para crianças de escolas primárias.
Our elders would always say There is no school for learning humanity .	UtangacAdam Os mais velhos costumavam dizer Não há escola para aprender Humanidade .
Learning hours at school are often less than six hours per day.	As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia.
Kerry attended Warren High School in Downey, CA and started learning guitar at Calvano's Music in South Gate.	Na adolescência, Kerry começou a aprender a tocar guitarra na escola de música Calvano, em South Gate (Califórnia).
Balzac had difficulty adapting to the rote style of learning at the school.	O menino tinha dificuldades de adaptação ao estilo da rotina de aprendizagem da escola.
Now the 80 children who attend the school can enjoy appropriate conditions for learning.	Agora as 80 crianças que frequentam a escola podem dispor de condições de aprendizagem adequadas.
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.	Uma das maiores barreiras enfrentadas por estudantes de ensino médio aprendendo inglês são os pronomes relativos.
With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning.	Com conteúdos e ensino adaptados, até mesmo as salas de aula que não têm os recursos das escolas privadas podem proporcionar uma aprendizagem individual.
But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.	Mas tivemos uma curva de aprendizado perfeita, quase a mesma que você teria em uma escola.
For older children , the European School in Frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the European baccalaureate .	For older children , the European School in Frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the European baccalaureate .
Newent in the Forest of Dean big polytunnel they built for the school the kids are learning how to grow food.	Newent em Forest of Dean construíram túneis de polietileno para a escola. As crianças estão aprendendo a plantar comida.
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching.	O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia.
We just recently opened a learning laboratory in a school in the West Cape in South Africa, in a school that's called Nelson Mandela School, and when you see the faces and activities of these children being able to access computers, it's just phenomenal.	Recentemente, abrimos um laboratório em uma escola em West Cape na África do Sul, em uma escola chamada Escola Nelson Mandela, e quando você vê as carinhas e as atividades dessas crianças podendo acessar um computador, é simplesmente fenomenal.
Qualifications will be improved among the Algarve s early school leavers while lifelong learning programmes will boost adult qualifications.	Melhoria das qualificações para os jovens do Algarve que abandonam a escola prematuramente e introdução de programas de aprendizagem ao longo da vida para potenciar as qualificações dos adultos.
Specific programmes will concentrate on early school leavers, workforce adaptability, lifelong learning courses and anticipating and managing change.	A igualdade de género será integrada nas estratégias de educação. Serão realçadas questões de igualdade
He was one of the first to emphasize that the location of the school is important to learning.	É uma área das Ciências Humanas que se dedica ao estudo dos processos de aprendizagem.
In 1937, she entered the Law School of the University of Brazil, then one of the most prestigious institutions of higher learning in the country.	No Rio de Janeiro, os negócios de Pedro não obtiveram grande avanço, apesar de ele ter conseguido com dificuldade um emprego de representante comercial.
She describes her experience in school as being analogous to teaching a fish how to climb a tree, as the school system failed to recognize and apply different styles and paces of learning.	Descreve sua experiência na escola sendo similar a ensinar um peixe a subir em uma árvore, já que o sistema escolar não conseguiu reconhecer e aplicar diferentes estilos e ritmos de aprendizagem.
Dyscalculia is difficulty in learning or comprehending arithmetic, such as difficulty in understanding numbers, learning how to manipulate numbers, and learning facts in Mathematics.	Discalculia (do grego dýs calculare , dificuldade ao calcular) é definido como uma desordem neurológica específica que afeta a habilidade de uma pessoa de compreender e manipular números.
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.	(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
Participate in online learning events	Participe em eventos de aprendizagem online
I m learning Chinese in Beijing.	Estou aprendendo chinês em Pequim.
She told me women were running underground schools in her communities inside Afghanistan, and that her organization, the Afghan Institute of Learning, had started a school in Pakistan.	Me contou que mulheres tinham escolas clandestinas em suas comunidades no Afeganistão e que a sua organização, o Instituto para Aprendizagem do Afeganistão, havia inaugurado uma escola no Paquistão.
And we called it a studio school to go back to the original idea of a studio in the Renaissance where work and learning are integrated.	E nós a chamamos de escola estúdio para fazer alusão à ideia original do Renascentismo na qual trabalho e aprendizado estão integrados.
And then now, finally in education, we want to change the school as being underutilized into a place where it's a lifelong learning center for everyone.	E agora, finalmente, na educação queremos mudar o fato das escolas serem sub utilizadas, transformando as em um centro de aprendizado vitalício para todos.
Six years ago, she started the Jardim do Cajueiro School, a space for learning through art, music, social living and environmental awareness	Há seis anos, ela abriu a escola Jardim do Cajueiro, um espaço para o aprendizado através da arte, da música, do convívio social e da consciência ambiental
It's involved in learning and memory.	Ela está envolvida em aprendizagem e memória.
Are you interested in learning German?	Você está interessado em aprender alemão?
Are you interested in learning German?	Você está interessada em aprender alemão?
Are you interested in learning German?	Vocês estão interessados em aprender alemão?
Are you interested in learning German?	Vocês estão interessadas em aprender alemão?
Are you interested in learning English?	Você está interessado em aprender inglês?
Are you interested in learning English?	Vocês estão interessados em aprender inglês?
Are you interested in learning English?	Você está interessada em aprender inglês?
Are you interested in learning English?	Você estão interessadas em aprender inglês?
I'm not interested in learning French.	Não estou interessado em aprender francês.
I'm not interested in learning French.	Eu não estou interessado em aprender francês.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Keep learning.	Continuar aprendendo.
I'm learning.	Estou aprendendo.
We're learning.	Nós estamos aprendendo.

Exibir esta página em português