Translation of "leave a call" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Call - translation :

Leave - translation :

Keywords : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Examples (External sources, not reviewed)

Leave a message and I'll call you.	Deixe uma mensagem e eu ligo para você.
Tell them to call me before they leave.	Diga lhes para me ligarem antes de saírem.
If you don't leave right now, I'll call security.	Se você não sair agora, vou chamar o segurança.
I'll leave you with what I call the baker's blessing.	Eu me vou e vou deixar com vocês a benção do padeiro.
I'll leave my number in case you want to call me.	Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.	Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien!	Quando eu ligo para deixar uma mensagem para você, eu recebo 15 segundos de instruções de uma professora de terceira série que tomou Ambien !
We call for an immediate protest for him to leave power before it is too late.	Apelamos à manifestação imediata para a retirada dele do poder antes que seja tarde.
At the same time, Amneris and Ramfis leave the temple and, seeing Radamès with their enemy, call the guards.	Sai então do templo Amneris, seguida por Ramfis e pelos guardas do templo, que acusa Radamés de traição.
Leave us a comment!	Deixe nos um comentário!
Please leave a message.	Por favor, deixe uma mensagem.
Don't leave a trace.	Não deixe nenhum vestígio.
I'd leave a message.	Eu deixaria uma mensagem.
Call a policeman.	Chame um policial.
Call a cab!	Chama um táxi!
I don't call this a spider I would call it a monster.	Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro.
Don't leave before you leave.	Não saia antes de sair.
Did you leave a tip?	Você deixou gorjeta?
Can I leave a message?	Posso deixar uma mensagem?
Leave me a message, please.	Deixe uma mensagem para mim, por favor.
Leave me a message, please.	Deixe me um recado, por favor.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
Please call a taxi.	Por favor, chame um táxi.
Give Tom a call.	Ligue para o Tom.
Give Tom a call.	Dê uma ligada para o Tom.
Give Tom a call.	Liga pro Tom.
Call a doctor immediately.	Chame um médico, imediatamente!
Using a call gate.	Usando um portão de chamada.
Now, please, leave ... leave me alone!	Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!	Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!	Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.	Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.
Your call. Your call.	Você decide. Você decide.
And three, don't leave before you leave.	E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
To leave is to die a little, but to die is to leave very much.	Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .	In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
What triggers a decision to leave?	Qual o gatilho para a partida?
Can I leave him a message?	Posso deixar um recado para ele?
Did anybody leave me a message?	Alguém deixou recado?
That was a close call.	Essa passou perto!
That was a close call.	Passou perto!
I'll call you a taxi.	Eu lhe pedirei um táxi.
I'll call you a taxi.	Eu vou chamar um táxi para você.
I'll make a phone call.	Eu vou fazer um telefonema.

Exibir esta página em português