Translation of "legal effectiveness" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whereas the Conditions of Employment are aimed at fostering equality of treatment , legal certainty , transparency and effectiveness | Considerando que o regime aplicável ao pessoal deve fomentar a igualdade de tratamento , a certeza jurídica , a transparência e a eficácia |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| In addition , to improve the effectiveness of surveillance , IMF members continue to reflect on whether the legal underpinnings of Fund surveillance should be amended . | Além disso , a fim de melhorar a eficácia da supervisão , os membros do FMI continuam a debater se os fundamentos jurídicos da supervisão do Fundo deverão ser alterados . |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões |
| However, they are of questionable effectiveness. | Outra forma de instalá las são aviões especiais. |
| Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 . | Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 . |
| Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations | Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise |
| ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS Specific and quantified objectives | ELEMENTOS DE ANÁLISE CUSTO EFICÁCIA Objectivos específicos quantificáveis |
| Effectiveness Studies in December 2007 showed that the effectiveness of antivirus software had decreased in the previous year, particularly against unknown or zero day attacks. | EficáciaEstudos em dezembro de 2007 mostrou que a eficácia dosoftware antivírus tinha diminuído em relação ao ano anterior, principalmentecontra ataques de dia desconhecidos ou zero. |
| Communication contributes to the effectiveness and credibility of monetary policy . | A comunicação contribui para a eficácia e a credibilidade da política monetária . |
| to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy | contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária |
| ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved | melhorar a eficácia do instrumento financeiro . |
| Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation. | Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento |
| Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness. | Avaliação de software educacional. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica |
| ensure the consistency, effectiveness and continuity of its policies and actions. | assegurar a coerência, a eficácia e a continuidade das suas políticas e das suas acções. |
| The application of criminal law sanctions is essential to ensure effectiveness . | A aplicação de sanções penais é fundamental para assegurar a eficácia legislativa . |
| The second article assesses the effectiveness of euro area fiscal policies . | O segundo avalia a eficácia das políticas orçamentais da área do euro . |
| In fact, the report s simplicity is the key to its effectiveness. | De facto, a simplicidade do relatório é a chave da sua eficácia. |
| Pollack, Kenneth M. (2002) Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 . | ISBN 0 8139 1628 3 Pollack, Kenneth M. (2002) Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 . |
| The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance. | A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento. |
| The effectiveness of the ring is tied to the wearer's willpower. | No final do filme Sinestro acaba colocando o anel amarelo. |
| The effectiveness of Chinese herbal medicine remains poorly researched and documented. | A eficácia da medicina fitoterápica chinesa continua pouco pesquisada e documentada. |
| And that will just add to the effectiveness of our control efforts. | E isso só vai aumentar a efetividade dos nossos esforços de controle. |
| There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness. | Há todas essas diferentes intervenções. Mas elas são eficazes de diferentes maneiras. |
| offer a sufficient guarantee for the duration and effectiveness of their action, | Que ofereçam uma garantia suficiente quanto à duração e eficácia da sua acção |
| The relative effectiveness of the two visions is not easy to determine. | A eficácia relativa das duas visões não é fácil de determinar. |
| In this context, world leaders must identify mechanisms for improving ODA s effectiveness. | Neste contexto, os líderes mundiais devem identificar mecanismos que melhorem a eficácia da ajuda pública ao desenvolvimento. |
| Indeed, these cuts perform poorly on the CBO s measure of budgetary effectiveness. | De facto, estas reduções apresentam fracos resultados na medida de eficácia orçamental do Gabinete de Orçamento do Congresso. |
| This change in the atmosphere increased their effectiveness as nurseries of evolution. | Esta mudança na atmosfera aumentou sua eficácia como berçário da evolução. |
| The second addressed the effectiveness and communication of intelligence and law enforcement. | O segundo abordou a eficácia e a comunicação da inteligência do governo e a aplicação da lei. |
| It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking. | Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve . |
| Baker also tested the effectiveness of anti motion sickness medication in space. | Baker também testou a efetividade de medicações contra o cansaço no espaço. |
| Legal services ( code 275 ) Covers legal advisory and representation services in any legal , judicial and statutory procedures | Serviços jurídicos ( código 275 ) Abrange os serviços de consultoria e representação jurídica em quaisquer processos jurídicos ou judiciais e em actos oficiais |
| Legal framework | Quadro jurídico |
| Legal publications | Legal publications |
| Legal Notices | Nota Legal |
| Legal notices | Notificação legal |
| Legal acts | Actos jurídicos |
| Legal personality | Personalidade jurídica |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal Division | Divisão de Serviços Jurídicos |
| LEGAL BASIS | BASE JURÍDICA |
| Legal background | Enquadramento jurídico |
Related searches : Comparative Effectiveness - Advertising Effectiveness - Organisational Effectiveness - Business Effectiveness - Aid Effectiveness - Government Effectiveness - Operating Effectiveness - Effectiveness Check - Clinical Effectiveness - Commercial Effectiveness - Training Effectiveness - Management Effectiveness - Marketing Effectiveness
