Translation of "lend borrow" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Borrow - translation :

Lend - translation :

Keywords : Emprestado Emprestada Emprestar Emprestas-me Emprestar-me Emprestar Emprestar-me Emprestar-te Empresto Empresta

Examples (External sources, not reviewed)

These premia affect the ability of households and firms to borrow or lend , i.e. to bring forward or delay expenditure .	Estes prémios afectam a capacidade das famílias e das empresas para contraírem ou concederem empréstimos , isto é , para antecipar ou adiar a despesa .
Qualified banks borrow from each other within this band, but never above or below, because the central bank will always lend to them at the top of the band, and take deposits at the bottom of the band in principle, the capacity to borrow and lend at the extremes of the band are unlimited.	Bancos qualificados emprestam um para o outro nesta banda, mas nunca acima ou abaixo, pois o banco central sempre irá emprestar no topo da banda e tomar depósitos no fundo da banda.
Because international banks, wherever they are located, tend to borrow in dollars, the swap arrangements allow foreign central banks to lend dollars to their local banks in times of emergency.	Uma vez que, independentemente da sua localização, os bancos internacionais tendem a contrair empréstimos em dólares, os acordos cambiais permitem que os bancos centrais estrangeiros cedam dólares aos seus bancos locais em casos de emergência.
They borrow money.	Eles pegam dinheiro emprestado.
I borrow money.	Eu pego dinheiro emprestado.
Never borrow a car.	Nunca empreste um carro.
Better buy than borrow.	É melhor comprar que pedir emprestado.
Please lend your hand.	Por favor, estenda a sua mão.
Lend me your bicycle.	Empreste me a sua bicicleta.
Lend me a hand.	Me ajude.
Lend me a hand.	Me dá uma mão.
Lend me your dog.	Empreste me o teu cachorro.
Lend me a pencil.	Me empreste um lápis.
May I borrow your dictionary?	Posso pegar seu dicionário emprestado?
May I borrow your dictionary?	Você pode me emprestar seu dicionário?
Can I borrow your pen?	Posso pegar a sua caneta emprestada?
Can I borrow your scissors?	Posso pegar sua tesoura emprestada?
Can I borrow your scissors?	Posso emprestar a sua tesoura?
May I borrow your knife?	Posso pegar emprestada a sua faca?
May I borrow this pen?	Posso emprestar esta caneta?
Can I borrow your umbrella?	Posso pegar o seu guarda chuva emprestado?
Can I borrow your car?	Posso pegar seu carro emprestado?
Can I borrow your car?	Eu posso pegar emprestado o seu carro?
Can I borrow your car?	Posso pegar emprestado o teu carro?
May I borrow your radio?	Eu posso pegar o seu rádio emprestado?
I will borrow a pen.	Eu emprestarei uma caneta.
Could I borrow a pencil?	Você me empresta um lápis?
May I borrow your phone?	Você poderia me emprestar o seu celular?
May I borrow your phone?	Você poderia me emprestar o seu telefone?
You borrow money from Taninna.	Você empresta dinheiro de Taninna.
You borrow money from Taninna.	Vocês emprestam dinheiro de Taninna.
They borrow magazines from Taninna.	Eles emprestam livros de Taninna.
Can I borrow this pen?	Posso pegar esta caneta emprestada?
Can I borrow your brush?	Pode me emprestar sua escova?
Can I borrow your pencil?	Me empresta o lápis?
Can I borrow your phone?	Posso pedir te emprestado o telefone?
Can I borrow a shirt?	Posso pegar emprestado uma camisa?
Could I borrow a pen?	Posso pegar emprestada uma caneta?
Can I borrow your shovel?	Eu posso pegar a sua pá emprestada?
Can I borrow your shovel?	Posso pegar a sua pá emprestada?
Could I borrow your notes?	Eu posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Eu posso pegar emprestadas as suas anotações?
Could I borrow your notes?	Posso pegar emprestadas as suas anotações?
Please lend me your car.	Por favor, me empresta seu carro.

Exibir esta página em português