Translation of "less than 2 years" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| of which loans with remaining maturity of less than or equal to 2 years | dos quais Empréstimos com prazo de vencimento residual inferior ou igual a 2 ano |
| Less than two hundred years ago. | Há menos de dois séculos. |
| That is in less than 60 years. | Isso em menos de 60 anos. |
| Most insulinomas are small, less than 2 cm. | A maioria dos insulinomas é pequeno, com menos de 2 cm. |
| Bulgaria's Stalinist phase lasted less than five years. | A fase stalinista da Bulgária durou menos de cinco anos. |
| In less than 200 years, you know, just in a few generations, we've gone from being 200 being 100 percent, 95 percent farmers to less than 2 percent of farmers. | Em menos de 200 anos, em poucas gerações, deixaremos de ser 200 100, 95 de fazendeiros para menos de 2 de fazendeiro. |
| It began a little less than two years ago. | Começou a pouco menos de dois anos atrás. |
| Greek debt amounts to less than 2 of European GDP. | A dívida Grega equivale a menos de 2 do PIB Europeu. |
| The project will be completed in less than three years. | A obra estará concluída em menos de três anos. |
| Melissa became fluent in Portuguese in less than two years. | Melissa tornou se fluente em Português em menos de dois anos. |
| Melissa became fluent in Portuguese in less than two years. | Melissa aprendeu a falar fluentemente o Português em menos de dois anos. |
| Tom has been doing that for less than three years. | Tom tem feito isso por menos de três anos. |
| Rates are greatest in children less than five, and adults older than 75 years. | As taxas são maiores em crianças menores de cinco anos, e adultos com mais de 75 anos de idade. |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1 | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| The French have gone through 13 constitutions in less than 200 years. | Os franceses passaram por 13 constituições em menos de 200 anos. |
| An infinitesimal number could be greater than 0, but less than any number in the sequence 1, 1 2, 1 3, ... and less than any positive real number. | Nenhum número diferente de zero é um infinitesimal, porque sua distância de zero é positiva. |
| A third of the population lives on less than 2 dollars per day. | Um terço de sua população vive com menos de 2 dólares por dia. |
| This is greater than the dimension of a line (1) but less than Peano's space filling curve (2). | A sua dimensão estará entre 1 (da recta) e 2 (do plano). |
| We lived on less than a dollar a day for about 15 years. | Vivemos com menos de um dólar por dia por uns 15 anos. |
| Yet Americans can expect to live three full years less than the French. | Contudo, os Americanos têm uma expectativa de vida inferior, em três anos completos, à dos Franceses. |
| Less than two years later in 1965, Singapore was expelled from the federation. | Menos de dois anos depois, em 1965, Singapura foi expulsa da federação. |
| Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day. | Outros 5,9 , ou 185 milhões de trabalhadores, estavam a viver com menos de dois dólares por dia. |
| In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. | Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. |
| All the remaining radioisotopes have half lives that are less than 2 days, and the majority of these have half lives that are less than 48 seconds. | Todos os demais isótopos radioisótopos apresentam meias vidas abaixo de 1,04 108 anos, e a maioria destes com meias vidas abaixo de 48 segundos. |
| 2 years 2 years 10 years | 2 anos 2 anos 10 anos |
| Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized. | Há 200 anos, os Estados Unidos tinham menos de 4 de urbanização. |
| The year was 1934 and slavery had been abolished less than 50 years prior. | O ano era 1934 e não fazia nem 50 anos que a escravidão havia sido abolida. |
| The daily income for 45 of the population of the Philippines remains less than 2. | Além disso, a renda de 45 da população filipina ainda permanece em menos de 2 dólares por dia. |
| It was the largest financial loss in film of 1982, earning less than 2 million. | Foi a maior perda financeira do cinema no ano de 1982, arrecadando pouco mais de US 5 milhões. |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . Securities other than shares ( 2 ) ( 3 ) up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | 1 Numerário 2 Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 Títulos que não acções ( 2 ) ( 3 ) com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 Títulos do mercado monetário ( 4 ) 5 Acções e outros títulos 6 Activo imobilizado 7 Outros activos |
| Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e . | Títulos que não acções dos quais com prazo superior a 2 anos ( 1 ) 3e . |
| Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years. | A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos. |
| Securities other than shares 3e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Títulos excepto acções 3e Euro com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 3x Moedas estrangeiras com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 4 . |
| PARIS In less than two years, France has carried out three decisive foreign military interventions. | PARIS Em menos de dois anos, a França levou a cabo três intervenções militares decisivas no estrangeiro. |
| In less than ten years, 6,000 cinemas worldwide were equipped to use Dolby Stereo sound. | Em menos de dez anos, 6.000 cinemas em todo o mundo foram equipados para usar o som Dolby Stereo. |
| I was in a hospital on life support, with less than a 2 chance of living. | Um dia, voltei para casa mais cedo pensando que estava engripada e, em menos de 24 horas, estava no hospital na Unidade de Cuidados Intensivos com menos de 2 de hipóteses de sobreviver. |
| Residual maturity 2 years 2 years 10 years | Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos |
| 91 Until December 2001 , loans of DEM 1 million to DEM 10 million , from January 2002 loans between EUR 500 000 and less than EUR 5 million with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years ) | 91 Até Dezembro de 2001 , empréstimos de DEM 1 10 milhões e , a partir de Janeiro de 2002 , empréstimos entre EUR 500 000 e menos de EUR 5 milhões com prazo de vencimento acordado igual ou superior a 4 anos ( a partir de Janeiro de 1999 mais de 5 anos ) , com taxas bloqueadas por 4 anos , no mínimo ( desde Janeiro de 1999 taxas bloqueadas por 5 anos , no mínimo ) |
| 2 hour less working time.. | 2 Duas horas a menos de serviço... |
| In Australia, registration of non vintage (i.e., less than 30 years old) LHD vehicles is illegal. | Na Austrália veículos que não sejam de coleção (i.e., com menos de 30 anos) com volante na esquerda são ilegais. |
| Up to 2 years Over 2 years | Até 2 anos Superior a 2 anos |
| Up to 2 years Over 2 years | até 2 anos Superior a 2 anos |
| Up to 2 years Over 2 years | Até 2 anos Superior anos a 2 |
Related searches : More Than 2 Years - Less Than 18 Years - Than Less - Less Than - For 2 Years - 2 Years Ago - 2 Years Experience - Over 2 Years - 2 Years Old - Every 2 Years - 2 Years Warranty - 2 Years Later - Within 2 Years - Last 2 Years