Translation of "let it in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let it be. | Deixe estar. |
| Let it go! | Deixa pra lá! |
| Let it go! | Solte o! |
| Let me put it in another way. | Deixe me colocar de outra forma. |
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Deixem que façam isso. Deem liberdade. E em geral, deixem brincar. Deixem se divertir no trabalho. |
| Let me try it. | Deixe me tentar isso. |
| Let me see it. | Deixe me vê la. |
| Let me see it. | Deixe me vê lo. |
| Let me try it. | Deixe me tentar. |
| Let me do it. | Deixe me fazer isso. |
| Let me carry it. | Deixe me levá lo. |
| Let me carry it. | Deixe me levá la. |
| Let Tom carry it. | Deixa o Tom carregar isso. |
| Let Tom try it. | Deixe o Tom tentar. |
| Let Tom try it. | Deixa o Tom tentar. |
| Let Tom try it. | Deixe o Tom experimentar. |
| Let Tom try it. | Deixa o Tom experimentar. |
| Let go of it. | Solte isso. |
| Let it go, Tom. | Deixe o ir, Tom. |
| Don't let it end. | Não deixe isso acabar. |
| Don't let it end. | Não deixe isso terminar. |
| Let him try it. | Deixe o tentar. |
| ' Let it be so. | Que assim seja. |
| Let me wrap it up. | Deixe me encerrar. |
| It did not let up. | Não se rendeu. |
| Let him pay for it. | Que ele pague por isso. |
| Let me think about it. | Deixe me pensar. |
| Don't let it bother you. | Não deixe isso te aborrecer. |
| Let me look into it. | Deixa me olhar para isso. |
| Let me show it to you. | Deixem me mostrá lo para vocês. |
| Let me demonstrate how it works. | Deixe me demonstrar como ele funciona. |
| Let me highlight it for you. | Deixem me destacá lo para vocês. |
| Let me make it very clear. | Vamos deixar isso bem claro. |
| Let it rid you of kikuyus. | Let it rid you of kikuyus. |
| I'll let it go this time. | Vou deixar passar desta vez. |
| Will you let me at it? | Você vai me deixar experimentar? |
| Don't let him do it alone. | Não deixe que ele o faça só. |
| This is capital. Let it increase! | Eis o capital. Faça o crescer! |
| I'll let you think about it. | Eu vou deixar você pensar sobre isso. |
| Let me get it for you. | Deixa que eu pego para vocês. |
| Let me explain it once more. | Deixe me explicar uma vez mais. |
| Let me explain it once more. | Deixe me explicar mais uma vez. |
| Don't let it get you down. | Não deixe isto te abater. |
| I would've let him do it. | Eu o teria deixado fazer isso. |
| Either do it, or let other people do it. | Ou caga, ou desocupa a moita. |
