Translation of "let us in" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let us in.
Deixe nos entrar.
Let us in, please.
Deixe nos entrar, por favor.
Please let us in.
Por favor, nos deixe entrar.
Please let us in.
Por favor, deixa a gente entrar.
Please let us in.
Por favor, nos deixem entrar.
Let us know in the comments.
Diga o que você sabe sobre isto nos comentários.
Let us know in the comments!
Se souber de alguma, por favor avise nos comentários!
Why won't you let us in?
Por que você não vai nos deixar entrar?
Let us daydream!
Deixe nos devanear!
Let us help.
Deixe nos ajudar.
Let us all meet in that field.
Vamos todos nos encontrar nesse campo.
Let us go home.
Deixe nos ir para casa.
Please let us know.
Por favor, avise nos.
Let us stay here.
Nos deixe ficar aqui.
Let us stay here.
Deixa a gente ficar aqui.
Let us stay here.
Deixe a gente ficar aqui.
Man Then let us be equal in death.
Homem 1 Então vamos ser iguais na morte.
Let us know in the comments section below!
Partilha os connosco na secção de comentários abaixo!
Let us turn to Afghanistan.
Voltemos ao Afeganistão.
Let us do the work.
Deixe nos fazer o trabalho.
Let us sing a song.
Vamos cantar uma música.
Let us talk to Tom.
Vamos falar com Tom.
Let us forget this problem.
Vamo nos esquecer deste problema.
Please let us help you.
Por favor, aceite nossa ajuda.
Please let us help you.
Por favor, deixe nos ajudá lo.
You could let us go.
Você poderia nos deixar ir.
Let us ask each other.
Vamos perguntar uns aos outros.
Let us cook dinner together!
Nos deixe preparar a janta juntos!
In the meantime, let us support this first step.
Até lá, apoiemos este primeiro passo.
Let us hope that the Americans act in time.
Esperemos que os americanos actuem com prontidão.
Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you.
Então Esaú disse Ponhamo nos a caminho e vamos eu irei adiante de ti.
These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
Estes homens são pacíficos para conosco portanto habitem na terra e negociem nela, pois é bastante espaçosa para eles. Recebamos por mulheres as suas filhas, e lhes demos as nossas.
Let us just take an example.
Vamos pegar um exemplo.
Let us all have COMMON SENSE.
Que todos tenham BOM SENSO.
Let us do the first step!
Deixe nos dar o primeiro passo!
Why don't you let us go?
Por que não nos deixa ir?
Don't let anything else distract us.
Não deixe nada mais nos distrair.
Let us know if you're coming.
Avise nos se for vir.
Let us help you do that.
Deixe a gente te ajudar a fazer isso.
Let us help you do that.
Nos deixe te ajudar a fazer isso.
Tom didn't let us do that.
Tom não nos deixou fazer isso.
Tom didn't let us do that.
Tom não nos permitiu fazer isso.
Let us estimate these two chances.
Vamos estimar essas possibilidades.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Primeiro, vamos falar sobre os experimentos conduzidos em laboratório.