Translation of "lethal dose" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dose - translation :

Lethal - translation :

Keywords : Dose Letal Fatal Doses Radiação Letal Letais Injecção Injeção Potencialmente

Examples (External sources, not reviewed)

However, Slotin absorbed a lethal dose of the radiation and died nine days later.	Porém Slotin absorveu uma dose letal de radiação e morreu na semana seguinte.
Because resistance varies from one individual to another, the 'lethal dose' represents a dose (usually recorded as dose per kilogram of subject body weight) at which a given percentage of subjects will die.	Dado que a resistência muda de indivíduo para indivíduo, a dose letal representa uma dose (normalmente medida em miligramas de substância por quilograma de massa corporal do indivíduo testado) capaz de matar uma dada percentagem dos indivíduos de uma população em teste.
A lethal dose (LD) is an indication of the lethality of a given substance or type of radiation.	A dose letal (DL ou LD, do inglês Lethal Dose ) é uma indicação da letalidade de uma dada substância ou tipo de radiação.
Based on the results of animal studies, the lethal dose of psilocybin has been extrapolated to be 6 grams, 1000 times greater than the effective dose of 6 milligrams.	Baseado nos resultados com estudos em animais, a dose letal da psilocibina é considerada 6g, 1000 vezes maior do que sua dose efetiva de 6 milligramas.
Studies on rats show a median lethal dose (LD50) as low as 180 mg kg for some Mo compounds.	Estudos com ratos demonstram uma dose letal mediana (LD50) menor que 180 mg kg para alguns compostos.
Rats treated with a single injection of niobium pentachloride or niobates show a median lethal dose (LD50) between 10 and 100 mg kg.	Tratados com uma injeção de pentacloreto de nióbio ou os niobatos eles apresentam uma dose letal mediana (LD50) entre 10 e 100 mg kg.
Death may follow in 1 to 10 minutes after direct inhalation of a lethal dose unless antidotes, typically atropine and pralidoxime, are quickly administered.	A morte pode seguir cerca de um minuto após a ingestão direta de uma dose letal a menos que antídotos, tipicamente atropina e pralidoxima, sejam rapidamente administrados.
In rats, the median lethal dose (LD50) when administered orally is 280 milligrams per kilogram (mg kg), approximately one and a half times that of caffeine.	Em ratos, a dose média letal (LD50) quando administrada oralmente é de 280miligramas por kilograma (mg kg), aproximadamente uma vez e meia a da cafeína.
Jack Kevorkian's thanatron machine injected a lethal dose of potassium chloride into the patient, which caused the heart to stop functioning, after a sodium thiopental induced coma was achieved.	Jack Kevorkian's thanatron machine injected a lethal dose of cloreto de potássio into the patient, que causa a parada das funcões do coração, after a tiopental de sódio induced coma was achieved.
Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity.	A neutropenia depende da dose e tem uma toxicidade limitante da dose.
The median lethal dose LD50 depends strongly on the animal and the method of administration and varies between 59 mg kg (intravenous, rabbits) and 5000 mg kg (tungsten metal powder, intraperitoneal, rats).	A dose letal mediana LD50 depende fortemente do animal e do método de administração e varia de 59 mg kg (intravenosa, coelho) a 5000 mg kg (pó de tungstênio metálico, intraperitoneal, ratos).
The median lethal dose (LD50) is between 15 and 18 g kg body weight in rats and mice, respectively, five times greater than the LD50 of salt (3 g kg in rats).	A dose letal oral para 50 da população teste (DL50) está entre 15 a 18 g kg do peso corporal em ratos e camundongos respectivamente, 5 vezes maior do que a DL50 de sal (3 g kg p.c.
The single dose pharmacokinetics of aripiprazole were linear and dose proportional.	A farmacocinética do aripiprazol em dose única foi linear e dependente da dose.
Precautions Orally, potassium chloride is toxic in excess the is around 2.5 g kg (meaning that a lethal dose for 50 of people weighing 75 kg (165 lb) is about 190 g (6.7 ounces)).	Precauções Oralmente, cloreto de potássio é tóxico em excess a is around 2.5 g kg (significa que uma dose letal para 50 of people weighing 75 kg (165 lb) is about 190 g (6.7 ounces)).
Fugu fish has a lethal dose of tetrodotoxin in its internal organs and, by law in many countries, must be prepared by a licensed fugu chef who has passed the prefectural examination in Japan.	O fugu, particularmente, tem uma dose letal de tetrodotoxina em seus órgãos internos e precisa ser preparado por um cozinheiro licenciado e qualificado por um exame nacional do Japão.
Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney.	Bem, há outros tumores cancerígenos no abdomen poucos, na verdade muito poucos pâncreas, fígado, rim.
Dose adjustments during treatment	Ajustamentos da dose durante o tratamento
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring	O adiamento letal da reestruturação da dívida grega
Use of non lethal weapons questioned in Brazil	Uso de armas não letais são questionadas no Brasil
The use of lethal injection has become standard.	O uso de injeção letal tornou se padrão.
Differences in Cmax and Cmax corrected for dose reflected differences in total dose and rate of infusion.	10 reflectiram diferenças na dose total e na velocidade de perfusão.
unit dose perforated blister (alu alu)	Blister de dose unitária perfurado (alu alu)
Alckmin wants to repeat the dose?	Alckmin quer repetir a dose?
The lethal effects of potassium chloride overdoses have led to its use in lethal injection,as the third of a three drug combination.	Os efeitos letais de superdosagem de cloreto de potássio have led to seu uso na injeção letal, como o terceiro de uma combinação de três drogas.
Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.	Novamente, não uma dosagem insana, não uma dosagem ilegal, mas muito acima do normal.
Stephen Coleman The moral dangers of non lethal weapons	Os riscos morais de armas não letais
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.	Em aves domésticas, especialmente frangos, o vírus é 100 letal.
We're still getting a dose of UVA.	Estamos recebendo ainda uma dose de UVA.
ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose when concomitant administration of ABILIFY with quinidine occurs.	Na administração concomitante de ABILIFY e de quinidina, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.
When concomitant administration of ketoconozole with ABILIFY occurs, ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose.	Na administração concomitante de cetoconazol com ABILIFY, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.	Portanto, esta arma não letal estava sendo usada, na verdade, neste caso como um multiplicador de força letal para tornar mais eficaz o assassinato nessa situação em particular.
He received high dose radiation to the head.	Recebeu alta dose de radiação na cabeça.
Some patients may benefit from a higher dose.	Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.
Other states also allow electrocution, firing squad, hanging, and lethal gas.	Outros estados também permitem eletrocussão, câmaras de gás, enforcamento e fuzilamento.
The usual dose is 15 mg once a day.	A dose habitual é de 15 mg uma vez por dia.
It's time you had a dose of your medicine.	É hora de tomar uma dose do seu remédio.
Sami takes a dose of antibiotics every eight hours.	Sami toma antibióticos de oito em oito horas.
Sami takes a dose of antibiotics every eight hours.	Sami toma uma dose de antibióticos a cada oito horas.
When the CYP3A4 inducer is withdrawn from the combination therapy, the aripiprazole dose should then be reduced to the recommended dose (see section 4.5).	Quando o indutor da CYP3A4 for retirado da terapêutica de associação, a dose de aripiprazol deverá então ser reduzida para a dose recomendada (ver secção 4. 5).
Bisi bele bath, Jolada rotti, Ragi mudde, Uppittu, Benne Dose, Masala Dose and Maddur Vade are some of the popular food items in Karnataka.	Bisi bele bath, Jolada rotti, Ragi mudde, Uppittu, Masala dosa e Maddur vada são alguns dos pratos populares em Karnataka.
But this lethal brew has a history, which needs to be explained.	Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram.	E estou muito feliz em dizer que agora estamos usando uma dose de radiação que é equivalente à dose eficaz de uma mamografia digital.
Actually I had Cisplatin, Doxorubicin and very high dose Methotrexate.	Na verdade tomei Cisplatin, Doxorubicin e doses bem altas de Methotrexate.
When reconstituted, Abraxane contains approximately 425 mg sodium per dose.	Quando reconstituído, o Abraxane contém cerca de 425 mg de sódio por dose.

Exibir esta página em português