Translation of "level number" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Level - translation :

Number - translation :

Keywords : Nível Nivel Nível Piso Níveis Regra Numero Número Série Números

Examples (External sources, not reviewed)

Lake Tana has a number of islands, whose number varies depending on the level of the lake.	As águas dos rios Reb e Gumara alimentam o lago, que tem uma área total de 3 500km².
Quantizing these oscillators, each level will have an integer occupation number, which will be the number of particles in it.	Quantizando estes osciladores, cada nível terá um número inteiro de ocupação, que será o número de partículas na mesma.
countries , the number of banks subscribing to the ICP convention is approximately at the same level as the number subscribing to Credeuro .	No que respeita aos restantes países , o número de bancos que adoptou a ICP é aproximadamente igual ao que adoptou a convenção Credeuro .
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU	Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II .	II . 10
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2	Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13	Discriminação da actividade Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1
There's a number, five to 10 countries in Africa that has the same level as Sweden and United States.	Existem cerca de 5 a 10 países na África que têm o mesmo nível que a Suécia e os EUA.
By setting interest rates , monetary policy influences the economy , and ultimately the price level , in a number of ways .	Ao fixar as taxas de juro , a política monetária influencia a economia , acabando por afectar o nível de preços de diversas formas .
The number of people living below the poverty line, falling at the national level, remains higher in urban areas.	O número de pessoas que vivem abaixo da linha da pobreza diminui a nível nacional, mas continua a ser maior nas áreas urbanas.
The difficulty level in match races can be set to easy, medium, or hard, adjusting the complexity and number of races.	O nível de dificuldade nas partidas de corrida podem ser configuradas para fácil, médio, ou difícil, ajustando a complexidade e o número de corridas.
A status at the bottom which shows the filename, the current file number, the current zoom level, and the current image size.	Um estado na parte inferior que mostra o nome do ficheiro, o número actual do ficheiro, o nível de ampliação actual e o tamanho da imagem actual.
The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free.	os lucros aumentaram em níveis maiores, nos dando uma margem sadia enquanto tratamos gratuitamente um grande número de pessoas
However , there are a number of institutional arrangements in order to ensure sound public finances at the EU level ( see Box 2.1 ) .	No entanto , existem alguns acordos institucionais de modo a assegurar finanças públicas sólidas a nível da UE ( ver Caixa 2.1 ) .
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad Total assets , net Direct invest .	directo no estrangeiro Total do activo , líquido Invest . Directo na econ .
In 2009 the number of banknotes in circulation remained at the higher than usual level at which it had stabilised since October 2008 .	Em 2009 , o número de notas em circulação manteve se no nível superior ao habitual em que tinha estabilizado desde Outubro de 2008 .
Phytosaurs, the most common fossils there, experienced a change over only at the genus level, and the number of species remained the same.	Os Phytossauros, os fósseis mais comuns da época, experimentou uma mudança apenas no nível dos gênero e o número de espécies permaneceu a mesma.
Growth system As in many role playing games, characters level up each time they earn a set number of experience points from defeating enemies each level gained increases the character's statistics and consequently, improves performance in battle.	License Board Como muitos jogos de rpg's,os personagens sobem de nível cada vez que se ganha um determinado número de pontos de experiência após derrotar os inimigos cada nível adquirido aumenta as estatísticas do personagem, assim, melhorando seu desempenho no campo de batalha.
And I... (Same, same level.) Same level.	E eu... (Mesmo nível.) Mesmo nível.
Level 2 OUT ( Level 1 34 countries )	Nível 2 OUT ( Nível 1 34 países )
The photosphere has a particle density of 1023 m 3 (about 0.37 of the particle number per volume of Earth's atmosphere at sea level).	A densidade de partículas da fotosfera é de 1023 m 3, aproximadamente 1 da densidade de partículas da atmosfera terrestre ao nível do mar.
level .	internacional .
Article 20 Level 2 Level 3 agreement 1 .	Artigo 21.o Resolução de litígios 1 .
Rebirthing brings a character back to level 1 for both player level and job level.	O segundo, nível de classe, indica o nível atual da profissão do personagem.
The average number of bidders was 377 , showing a slight increase in the participation level since the implementation of the new framework in March 2004 .	O número médio de licitantes nas OPR foi de 377 , evidenciando um ligeiro aumento do nível de participação desde a implementação do novo quadro em Março de 2004 .
For the time being only a very limited number of countries are transmitting annual data , with a very heterogeneous level of detail and reduced comparability .	De momento , só um número muito limitado de países está a transmitir dados anuais , com um nível de detalhe muito heterogéneo e reduzida comparabilidade .
The consolidation process , which is reflected in the decrease in the number of credit institutions , continued at the aggregate level , although at a declining rate .	O processo de consolidação , que se reflecte na redução do número de instituições de crédito , continuou a nível agregado , embora a uma taxa descendente .
Regions At the highest level, all of England is divided into nine regions that are each made up of a number of counties and districts.	Atualmente a Inglaterra é dividida em quatro níveis de subdivisões administrativas regiões, condados, distritos e paróquias.
Low level objects such as strings were represented with C data types in NeXTSTEP, whereas in OpenStep a number of new classes (NSString, NSNumber, etc.	Objetos de baixo nível como strings foram representadas com tipos de dados em C no NEXTSTEP, enquanto no OpenStep um número de novas classes (NSString, NSNumber, etc.
And in a number of studies, it's possible to compare how people do in more and less equal countries at each level in the social hierarchy.	E numa série de estudos, é possível comparar como as pessoas se apresentam em países mais ou menos iguais em cada nível da hierarquia social.
Given the lags in the transmission process , monetary policy changes made today will only affect the price level after a number of months or even years .	Considerando os desfasamentos no processo de transmissão , as alterações de política monetária introduzidas numa determinada data apenas afectam o nível dos preços decorridos vários meses ou mesmo anos .
The reasons why computer programs do not play Go at the professional dan level include The number of spaces on the board is much larger (over five times the number of spaces on a chess board 361 vs. 64).	Só para fazer duas comparações, o número de posições legais no Xadrez é estimado entre 1043 e 1050 (com 10123 partidas legais), e os físicos estimam que não há mais do que 1090 prótons no universo inteiro visível.
The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level.	Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar.
considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys .	Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore.
File level	Nível ficheiro
Project level	Nível projecto
Patch level	Nível de patch
Trace level	Nível de rastreamento
Assignment level	Nível de afectacão
The lower level he called the level of the profane.	O nível inferior é chamado o nível do profano.
In Egypt, for example, if the number of female workers were raised to the same level as that of men, the country s GDP could grow by 34 .	No Egipto, por exemplo, se o número de trabalhadores do sexo feminino subisse para o mesmo nível que o dos homens, o PIB do país podia crescer 34 .
A number of amendments to sectoral directives under the proposed directive aim at further improving information gateways between relevant authorities at the Union and national level ( 14 ) .	A directiva propostas contém várias alterações às directivas sectoriais visando melhorar os canais de comunicação entre as autoridades relevantes a nível da União e a nível nacional ( 14 ) .
In Egypt, for example, if the number of female workers were raised to the same level as that of men, the country's GDP could grow by 34 .	No Egipto, por exemplo, se o número de trabalhadores do sexo feminino subisse para o mesmo nível que o dos homens, o PIB do país podia crescer 34 .

Exibir esta página em português