Translation of "level of salary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Level - translation :

Nível

Level of salary - translation :

Nível de salário

Salary - translation :

Salário

Keywords : Nível Nivel Nível Piso Níveis Salário Ordenado Salários Anual Aumento

Examples (External sources, not reviewed)

Each post receives a salary in accordance with its level and its scope.	Cada cargo tem uma remuneração de acordo com o seu nível e com o seu âmbito de competências.
Another point, Mr President, is the very high average salary level of officials working for Parliament.	Outro ponto, Senhor Presidente, diz respeito ao nível médio extremamente elevado dos vencimentos dos funcionários em serviço neste Parlamento.
of salary	da remuneração
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	Apesar disso, a Índia tem um nível de absentismo de professores que é quase o mais alto do mundo. em que um em quatro professores não vai à escola durante todo o ano letivo.
I hope that when we look at the salary level we will look again at the report of independent experts, which gave an excellent way forward for looking at the salary issue.	Espero que, quando nos debruçarmos sobre a questão do nível salarial, analisemos de novo o relatório dos peritos independentes, que ofereceu uma excelente indicação do caminho a seguir para analisar a questão dos salários.
Salary	Salary
Amount of wage salary	montante da remuneração
Your salary!	O vosso honorário!
Observer s salary	Salário do observador
Observer's salary	Tomar todas as disposições adequadas para não interromper nem entravar as operações de pesca
Observer's salary	As condições de embarque do observador são definidas de comum acordo entre o armador, ou o seu consignatário, e as autoridades da Guiné Bissau.
Observer's salary	tomar todas as disposições adequadas para não interromper nem entravar as operações de pesca,
Observer's salary	Funções do observador
Observer's salary	Durante a sua presença a bordo, o observador deve
Observer's salary	Condições de embarque
Observer's salary	O capitão deve tomar todas as disposições que sejam da sua responsabilidade para garantir a segurança física e o bem estar geral do observador.
In no case shall a staff member receive at his new level a basic salary lower than that which he received at his former level.	Em caso algum pode um membro do pessoal receber no novo grau um vencimento de base inferior ao que tiver auferido no grau anterior.
In no case shall a staff member receive at his new level a basic salary lower than that which he received at his former level.	Em caso algum pode um agente receber no novo grau um vencimento de base inferior ao que tenha auferido no grau anterior.
Moreover, the differences in salary between men and women are still considerable 28 for medium term at Community level.	Acresce que as diferenças na remuneração entre homens e mulheres continuam a ser acentuadas 28 em média na União Europeia.
I'll take care of your salary.	Eu pagolhe o ordenado.
Of course, the salary isn't much.	Evidentemente, o salário não é muito.
withholding of an annual salary increment,	a supressão de um aumento anual de vencimento,
withholding of an annual salary increment.	a supressão de um aumento anual de vencimento
That's your salary.	Esse é o seu salário.
That's your salary.	Este é o vosso salário.
What's your salary?	Quê! Quanto é que você ganha!
At what salary?	E qual é o salário?
His salary, insurance.	O salário dele, o seguro.
Future salary claims	Créditos sobre futuros salários e remunerações
The reference salary shall be the net basic salary payable at step 1 of staff members' grades.	O vencimento de referência a ter em conta é o vencimento líquido de base referente ao primeiro escalão do grau do agente.
They asked for an increase of salary.	Eles solicitaram um aumento de salário.
b ) effect salary payments .	b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.	Seu salário é alto.
What is your salary?	Qual é o seu salário?
You pay my salary.	Vocês é que pagam o meu salário.
You pay my salary.	Vocês pagam o meu salário.
Her salary means happiness.	O salário dela significa felicidade.
12,000 a month salary.	12 mil liras fixas.
Name your own salary.	Diga quanto quer de salário.
Salary from gainful employment	Salário proveniente de uma actividade remunerada
Gross wage salary received	Salário ilíquido recebido
Article 9 Basic salary	Artigo 9. o Vencimento de base
Despite this basic approach, we now wish to make it clear that we consider the salary level recommended by Parliament s report from June 2003 to be too high and that we shall continue to press our government to argue in the Council for a more sensible salary level.	Apesar desta abordagem básica, gostaríamos agora de deixar claro que consideramos o nível salarial recomendado pelo relatório do Parlamento de Junho de 2003 demasiado elevado e que vamos continuar a pressionar o nosso governo para que defenda junto do Conselho um nível salarial mais sensato.
This sum shall be added to net basic salary to give gross basic salary.	O montante do imposto é adicionado ao vencimento líquido de base, obtendo se desse modo o vencimento ilíquido de base.

Exibir esta página em português