Translation of "levels of strategy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The strategy pursues the overarching goal of enhancing coherence between policies at the different levels. | A estratégia persegue o objectivo global de aumentar a coerência entre políticas aos diferentes níveis. |
general lines of a global strategy that would allow C02 emissions to be stabilized at 1990 levels. | pelas emissões de C02mas que provoca uma série de outros custos sociais e ecológicos. |
In summary, I think we need a common front and a common strategy at three levels. | Resumindo, penso que precisamos de uma frente comum e de uma estratégia comum em três níveis. |
Thirdly, the Commission must submit an economic study of acceptable stock levels and must lay a disposal strategy before Parliament. | A gestão actual dos stocks agrícolas não é só um luxo caro e dispendioso, ela conduz a recursos inadequados para o combate aos problemas que uma Europa genuinamente do povo tem de enfrentar os problemas de desemprego, de desequilíbrios regionais, da nossa necessidade duma política energética que nos conduza ao séc. |
The strategy aims to step up the reduction of public debt. It also promotes the adoption of measures to increase employment levels. | A análise, a longo prazo, da política orçamental constitui, também, um elemento essencial das políticas estruturais. |
(a) preventive education at all levels of society, which is the most important strategy in tackling drug abuse in our society, | A educação preventiva a todos os níveis da sociedade, visto que se trata do aspecto mais importante no que diz respeito à abordagem do problema da toxicomania na nossa sociedade b) A reabilitação e tratamento dos toxicómanos |
Hence the González Álvarez report's justified insistence that concrete steps be taken right away as part of an integrated strategy at all levels of power, but also at all geographical levels, including local authorities. | Donde a insistência justificada do relatório González Álvarez no sentido de serem desencadeadas desde já acções concretas no âmbito de uma estratégia integrada a todos os níveis de poder, mas também a todos os níveis geográficos, incluindo as colectividades locais. |
As far as the management model, the method used to manage and administer the employment strategy is concerned, I totally agree that we need to incorporate the employment strategy at all levels of national planning. | No que toca ao modelo de gestão, ao método utilizado para gerir e administrar a estratégia de emprego, concordo em absoluto com a necessidade de incorporarmos a estratégia de emprego em todos os níveis do planeamento nacional. |
Strategy versus tactics Most strategy video games involve a mix of both strategy and tactics. | Os principais jogos de estratégia por turnos são as séries Civilization e Total War. |
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill. | Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores. |
Strategy of Deception . | Strategy of Deception. |
Games of Strategy. | Teoria dos Jogos . |
As well as a significant and lasting increase in the levels of employment, one of the key priorities of the employment strategy is to improve the quality of jobs. | Tal como um aumento significativo e sustentável do nível de emprego é uma das prioridades fundamentais da estratégia de emprego, também o é a qualidade dos postos de trabalho. |
This strategy should aim to improve skills and the conditions required for a country to be able to improve its levels of economic and social growth. | Esta estratégia deve visar a melhoria das aptidões e das condições necessárias para que um país possa melhorar os seus níveis de crescimento económico e social. |
Makers of Nuclear Strategy . | Makers of Nuclear Strategy. |
As I said, on 12 March, the ECOFIN Council welcomed the report and the proposed strategy of four levels and made good progress in setting the general rules for solving institutional and organisational issues which may arise from the strategy. | Como disse, o Conselho Ecofin , na sua reunião de 12 de Março, acolheu favoravelmente o relatório e a sua proposta de estratégia de quatro níveis e avançou significativamente na definição de regras gerais para resolver as questões institucionais e organizativas suscitadas pela mesma estratégia. |
OBJECTIVES To frame an integrated and viable develop ment strategy linking activities in the various sectors and taking account of the respective levels of development of each ACP State. | OBJECTIVOS definir uma estratégia de desenvolvimento integrado e viável que ligue entre si as actividades dos diferentes sectores tendo em conta os diferentes níveis de desenvolvimento de cada Estado. |
OBJECTIVES To frame an integrated and viable devel opment strategy linking activities in the various sectors and taking account of the respective levels of develop ment of each ACP State. | OBJECTIVOS definir uma estratégia de desenvolvimento integrado e viável que ligue entre si as actividades dos diferentes sectores tendo em conta os diferentes níveis de desenvolvimento de cada Estado. |
Strategy | Estratégia |
strategy | estratégia |
Strategy... | A estratégia... |
The Evolution of Nuclear Strategy . | The Evolution of Nuclear Strategy. |
The strategy of cutting back | (') Ordem do dia da próxima sessão veracta. |
The Lisbon strategy, like other ambitious European policies, urgently needs the full participation of women at all planning and decision making levels in order to achieve its objectives. | A estratégia de Lisboa, tal como outras ambiciosas políticas europeias, carece urgentemente da plena participação das mulheres em todos os níveis de planeamento e de tomada de decisão para alcançar os seus objectivos. |
Europe has resisted an inspired strategy, the Lisbon strategy. | A Europa resistiu com uma estratégia inspirada, a estratégia de Lisboa. |
To inform future discussions on a longer term strategy for managing the risk from nitrate in vegetables, Member States should monitor nitrate levels in vegetables and aim to reduce levels where feasible, in particular by applying improved codes of good agricultural practice. | A fim de alimentar o debate futuro sobre uma estratégia a mais longo prazo de gestão dos riscos ligados à presença de nitratos nos produtos hortícolas, os Estados Membros devem monitorizar os teores de nitratos nos produtos hortícolas e procurar reduzi los na medida do possível, nomeadamente pela aplicação de melhores códigos de boas práticas agrícolas. |
Low levels of dopamine lead to high levels of prolactin. | Identificam se as alterações com cerca de um ano de vida. |
low blood levels of glucose elevated levels of some blood enzymes high blood levels of uric acid nosebleed. | níveis elevados da glucose no sangue, níveis elevados de algumas enzimas do sangue, níveis elevados de ácido úrico no sangue hemorragia do nariz. |
Same strategy. | Mesma estratégia. |
Strategy, Board | Estratégia, Tabuleiro |
Strategy, Dice | Estratégia, Dados |
Strategy Game | Jogo de EstratégiaName |
Tactics Strategy | Tácticas e EstratégiaName |
Merge strategy | Estratégia de junção |
Width strategy | Estratégia da largura |
management strategy. | Página 32 90 |
Same strategy. | A mesma estratégia. |
Chemicals strategy | Substâncias químicas |
Marketing strategy | Estratégia comercial |
Monitoring strategy | Critérios para a detecção de anomalias Critérios de activação do IA |
Implementation Strategy | PM rejeitado Estratégia de implementação |
Monetary policy strategy of the ECB | Estratégia de política monetária do BCE ( apenas disponível em língua inglesa ) |
Announcement of the monetary policy strategy . | Anúncio da estratégia de política monetária . |
elevated levels of some liver or blood enzymes, high blood levels of uric acid, low blood levels | níveis elevados de algumas das enzimas sanguíneas ou hepáticas, níveis sanguíneos elevados de |
As there is no strategy, tactics then become the strategy. | Quando não há estratégia, a táctica ocupa o seu lugar. |
Related searches : Levels Of Dust - Levels Of Leadership - Levels Of Authorisation - Levels Of Learning - Levels Of Reliability - Levels Of Motivation - Levels Of Innovation - Levels Of Response - Levels Of Expression - Levels Of Action - Levels Of Uncertainty - Levels Of Care - Levels Of Energy - Levels Of Data