Translation of "life of leisure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leisure - translation : Life - translation : Life of leisure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tourism leisure and quality of life
Turismo, lazer e qualidade de vida
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
A segunda vida é uma vida de envolvimento uma vida de trabalho, cuidados com os filhos, amores, lazeres, o tempo para pra você.
Leisure.
Lazer.
leisure smile
lazer sorriso
14. leisure.
14. aos tempos livres.
Category Leisure Video
Categoria Entretenimento Vídeo
Haven't the leisure.
Não tenho tempo livre.
Tourism and leisure
Turismo e Lazer
Hence, life before domestication agriculture was in fact largely one of leisure, intimacy with nature, sensual wisdom, sexual equality, and health.
Por isso, a vida antes da domesticação agricultura era de fato em grande parte uma vida de lazer, de intimidade com a natureza, sabedoria sensual, de igualdade sexual e de saúde .
Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population.
A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer.
360 Tourism and Leisure
360 Turismo e tempos livres
At your kind'st leisure.
Quando bem quiseres.
You'd be a man of leisure, Maxie.
Terias muito tempo livre, Maxie.
Women are present in force on the labour market, and they wish to remain there and, like men, combine pro fessional life with family life and leisure.
Se dou razão à relatora e a outras oradoras no sentido em que a Comissão, por agora, não pode uniformizar porque é um processo que exige muito tempo embora possamos harmonizar já certas coisas, este processo não tem de ser utilizado em nenhum caso para pior, quer dizer, para reduzir os actuais níveis de protecção social. Não fizemos a Directiva para isso.
Augustine looked back years later on the life at Cassiciacum, a villa outside of Milan where he gathered with his followers, and described it as Christianae vitae otium the Christian life of leisure.
Muitos anos depois, Agostinho relembrou seus dias em Cassiciacum (Cassago Brianza), uma villa nos arredores de Mediolano onde viveu com seus seguidores, e descreveu os como Christianae vitae otium a vida cristã de ócio.
Education, health, leisure and quality of life in the city, are references in the state, Has free Internet service available to 100 of the population.
Em 2009 Campo Bom foi a cidade pioneira no Brasil a oferecer serviço gratuito de Internet sem fio para 100 da população, através do W CampoBom .
Another related concept is that of family leisure.
Conceito de lazer.
I thought you were a man of leisure.
Pensava que eras um homem desocupado.
Poor men have no leisure.
Homens pobres não têm acesso a lazer.
Isn't this still leisure night?
É sua tarde de descanso?
It is a leisure area.
É uma zona de recreio.
Toys, leisure and sports equipment
Brinquedos e equipamentos de desporto e lazer
Whereas in recent decades tourism and leisure pursuits in general have become part and parcel of the way of life of citizens of the developed countries, c.
Tendo em conta os efeitos do transporte aéreo sobre o ambiente e o congestionamento existente no espaço aéreo europeu, justificar se ia um aumento das tarifas.
Leisure is non work for the sake of work.
Lazer é não trabalho para o bem do trabalho.
How's my lady of leisure? All rested up, huh?
Como está a minha mulher de lazer?
I have no leisure to study.
Não tenho tempo livre para estudar.
Home and leisure accidents Report (Doc.
Acidentes domésticos e actividades de lazer relatório (Doe. A3 173 93) da deputada Green
tourism, accommodation and other leisure activities
Turismo, alojamento e outras actividades de lazer
Developing tourism and the leisure industry
Desenvolvimento da indústria do turismo e dos tempos livres
I sometimes enjoy my leisure in fishing.
Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando.
She spends her leisure time making dolls.
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Sport and Leisure in the Civilizing Process .
Sport and Leisure in the Civilizing Process .
Worthy Macbeth, we stay upon your leisure.
Valoroso Macbeth, estamos à tua disposição. Perdoaime.
cultural, sporting and leisure facilities and services,
instalações e serviços de cultura, desporto e lazer
It's the square root of consumption times the square root of leisure.
É a raiz quadrada de consumo vezes a raiz quadrada de lazer.
youth policy and the development of a sports and leisure policy
política da juventude e desenvolvimento de uma política de desportos e lazer.
They work at their leisure, if you like.
Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
leisure technology, surfboards, so on and so forth.
Trabalham por prazer, se quiserem.
(g) leisure vessels must comply with maritime law
sobrerregulamentação e os monopolios dela decorrentes.
You can eat it up at your leisure.
Pode comer quando quiser.
Sweet lord, if your lordship were at leisure,
Amável senhor!
These arguments include less energy consumption transport hotels and restaurants, which have found planning easier leisure activities increasing the quality of life and helping to prevent disruption of people's bio rhythms.
Entre eles conta se o menor consumo energético os transportes os hotéis e restaurantes que mais facilmente podem fazer a sua programação as actividades de lazer a melhoria da qualidade de vida o contributo para a prevenção de perturbações nos biorritmos das pessoas.
This popular leisure resort area lies about 30 km south of Prague.
Este centro de recreio popular fica a 30 quilômetros ao sul de Praga.
One important element of the leisure business is its sport horse sector.
Um elemento importante do comércio dos tempos livres é o hipismo.

 

Related searches : Pursuit Of Leisure - Day Of Leisure - Man Of Leisure - Of Life - Life Of - Leisure Area - Leisure Industry - Leisure Trip - Leisure Destination - Leisure Goods - Leisure Market - Leisure Management - Leisure Sector