Translation of "life trajectories" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Physically, the trajectories of electrons are curved by the Lorentz force. | Fisicamente, sabemos que a trajetória dos elétrons é curvadas pela força magnética. |
| So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's. | Estas são trajetórias circulares nas quais o robô puxa cerca de 2 G. |
| The Chinese Neolithic Trajectories to Early States , ISBN 0 521 81184 8 | The Chinese Neolithic Trajectories to Early States , ISBN 0 521 81184 8 |
| How we adapt to and guide their trajectories will determine our collective future. | O modo como nos adaptarmos a eles e guiarmos as suas trajectórias determinará o nosso futuro colectivo. |
| So let me show you some examples of what these minimum snap trajectories look like. | Deixem me mostrar lhes alguns exemplos de como são essas trajetórias com salto mínimo. |
| This is trajectories going to Mars all this was done by hand with slide rules. | Estas são as trajetórias para Marte. Tudo isso foi feito à mão, com réguas de arquitetura. |
| In relativity theory, orbits follow geodesic trajectories which approximate very well to the Newtonian predictions. | Na teoria da relatividade, as órbitas seguem trajetórias geodésicas, as quais se aproximam muito das previsões Newtonianas. |
| The trajectories of these spacecraft were used to refine the mass estimates of the Jovian system. | A trajetória de tais sondas foi utilizada para refinar as estimativas da massa do sistema jupiteriano. |
| So it knows how to combine little bits and pieces of trajectories to do these fairly difficult tasks. | Ele sabe como combinar pequenos pedaços e partes das trajetórias para executar essas tarefas relativamente difíceis. |
| So, these trajectories here are basically how we would expect people to live, in terms of remaining life expectancy, as measured by their health, for given ages that they were at the time that these therapies arrive. | Então, essas trajetórias são basicamente como esperamos que as pessoas vivam em termos de expectativa de vida, medidas pela saúde de cada uma e pelas suas respectivas idades quando os tratamentos surgirem. |
| We don't really have the technology to predict comet trajectories, or when one with our name on it might arrive. | Não temos de fato a tecnologia para prever trajetórias de cometa ou quando um com o nosso nome nele chegará. |
| Vostok 3 and Vostok 4 were launched a day apart on trajectories that brought the spacecraft within approximately of one another. | No fim, a missão da Vostok 3 acabaria durando quatro dias, um dia a mais do planejado anteriormente. |
| If such objects entered the Solar System, they would have positive specific orbital energy and would be observed to have genuinely hyperbolic trajectories. | Se objetos deste tipo entrarem no sistema solar, eles deverão ter energias totais positivas, e devem ser observadas trajetórias hiperbólicas genuínas. |
| The other, known as the particle in cell (PIC) technique, includes kinetic information by following the trajectories of a large number of individual particles. | A outra, conhecida como técnica da partícula na célula, inclui a informação da cinética seguindo se a trajetória de um grande número de partículas individuais. |
| So these minimum snap trajectories in this flat space are then transformed back into this complicated 12 dimensional space, which the robot must do for control and then execution. | Então essas trajetórias com salto mínimo nesse espaço plano são transformadas nesse complicado espaço de 12 dimensões, que o robô deve ter para controle e execução. |
| I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations as you do in the trenches. | Gosto de imaginar Schwarzchild na guerra, nas trincheiras calculando trajetórias balísticas dos tiros de canhão, e ao mesmo tempo calculando as equações de Einstein como feito nas trincheiras. |
| The four members of Nigeria all have different professional trajectories, but, with the exception of one, we have had short or longer periods of working for the larger media organizations in Ceará. | PR Os quatro integrantes da Nigéria têm percursos profissionais diferentes, mas, com exceção de um, tivemos passagens mais curtas ou mais longas pelos maiores grupos de comunicação do Ceará. |
| Encounter with Saturn The gravitational assist trajectories at Jupiter were successfully carried out by both Voyagers , and the two spacecraft went on to visit Saturn and its system of moons and rings. | Encontro com Saturno Depois de seu encontro com Júpiter, as duas Voyagers seguiram para Saturno e seu sistema de luas e anéis. |
| Thus, while howitzer gunnery was more complicated than the technique of employing mortars, the howitzer was an inherently more flexible weapon that could fire its projectiles along a wide variety of trajectories. | Assim, apesar da balística do tiro com obus ser muito mais complicada que a do tiro com morteiro, o obus era uma arma inerentemente mais flexível, que podia disparar os seus projéteis numa ampla variedade de trajetórias. |
| After a cluster has become gravitationally unbound, many of its constituent stars will still be moving through space on similar trajectories, in what is known as a stellar association, moving cluster, or moving group. | Uma vez que um aglomerado deixa de estar unido gravitacionalmente, muitas das suas estrelas movimentar se ão pelo espaço em trajetórias muito similares, formando o que se conhece como associação estelar, aglomerado móvel ou grupo móvel. |
| Country life is healthier than city life. | A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. |
| Life never ends but earthly life does. | A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim. |
| All human life, all life, depends on plants. | Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. |
| The first happy life is the pleasant life. | A primeira vida feliz é a vida prazerosa. |
| Life without emotion would really not be life. | A vida sem emoções não seria a vida. |
| The best book about life is life itself. | O melhor livro sobre a vida é a própria vida. |
| Private life Kafka had an active sex life. | Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa. |
| These field howitzers introduced at the end of the 19th century could fire shells with high trajectories giving a steep angle of descent and, as a result, could strike targets that were protected by intervening obstacles. | Os obuses de campanha introduzidos no final do século XIX podiam efetuar o disparo de granadas com altas trajetórias com um acentuado ângulo de descida, resultando na possibilidade de bater alvos protegidos por obstáculos. |
| This is my life. These are my life places. | Esta é a minha vida. Estes são os lugares em que vivi. |
| What is life? What is the origin of life? | O que é vida? Qual é a origem da vida? |
| And so, life is more valuable than no life. | Então, vida vale mais que sem vida. |
| Martin Hanczyc The line between life and not life | Martin Hanczyc A linha entre vida e não vida |
| What is life? What is this stuff of life? | O que é a vida? O que é essa coisa da vida? |
| The purpose of life is a life of purpose. | O propósito da vida é uma vida de propósitos. |
| Life imitates art far more than art imitates life. | A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida. |
| (It is necessary to give more life to life. | É preciso dar mais vida à vida! |
| Life happens. | Vida acontece. |
| Life skills. | Habilidades para a vida, |
| Life None | Vitalicio |
| Colourful life | Vida colorida |
| That's life. | É a vida. |
| And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. | E aqui, expectativa de vida, 30, 40, 50 anos. |
| And, again, we're learning from life and how life works. | E, novamente, nós estamos aprendendo a partir da vida e como a vida funciona. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | A vida no campo é muito tranquila em comparação com a vida na cidade. |
Related searches : Growth Trajectories - Employment Trajectories - Motion Trajectories - Educational Trajectories - Divergent Trajectories - Health Trajectories - Technological Trajectories - Career Trajectories - Learning Trajectories - Development Trajectories - Developmental Trajectories - Historical Trajectories - Joint Trajectories