Translation of "life long" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is a long, long road.
A vida é uma longa, longa estrada.
She lived a long life.
Ela viveu uma longa vida.
He lived a long life.
Ele viveu uma longa vida.
Tom didn't live a long life.
A vida de Tom foi curta.
Tom didn't live a long life.
Tom não viveu muito.
They had small families and long life.
Eles tinham famílias pequenas e vida longa.
Life is not long, it is wide!
A vida não é longa, é larga!
D. Development of postgraduate life long learning
D. Desenvolvimento de cursos de pós graduação concebidos para uma educação contínua aprendizagem ao longo da vida
Life is short, but it's long enough.
A vida é curta, mas não é pouca.
Tom had a long and happy life.
Tom teve uma vida longa e feliz.
As long as there's life, there is hope.
Enquanto houver vida, haverá esperança.
So I've seen life as one long learning process.
Então eu enxergo a vida como um longo processo de aprendizagem.
I wish you a long and happy married life.
Desejo lhe uma longa e feliz vida de casado.
As long as there is life, there is hope.
Enquanto houver vida, haverá esperança.
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Bem, temos vida longa e família pequena. O Terceiro Mundo tem vida curta e família grande.
He wanted to live a long life at the monastery.
Ele queria viver uma vida longa no monastério.
And thus began my life long passion for writing fiction.
E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção.
Western world is a long life in a small family.
O mundo ocidental é vida longa em família pequena.
But we've put a long life battery backup on here.
Então colocamos uma bateria longa vida de reserva aqui.
Personal life Stevens was born in Long Island, New York.
10 Sleaze TNA TV Ligações Externas Página oficial
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Ele irá viver uma vida longa e frutífera ou uma vida curta e desprovida?
Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured.
A vida é uma enorme doença que raramente dorme e nunca pode ser curada.
As his life drained away, the Captain gasped, Wiedersehen... Gruss... ( So Long... Goodbye... ).
Mesmo em privado ninguém podia estar seguro de estar livre de traições e ou de ser denunciado.
Personal life On January 20, 1996, Franklin married long time friend Tammy Collins.
Vida Pessoal Em 20 de Janeiro de 1996, Franklin casou com sua amiga de longa data Tammy Collins.
Characteristics Kitsune are believed to possess superior intelligence, long life, and magical powers.
Características Acredita se que as Kitsunes possuem uma inteligência superior, vida longa e poderes mágicos.
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, life is a nightmare.
E a medida que nos lutamos horizontalmente, contra a vida, contra o vento, contra o que está acontecendo conosco, a vida é um pesadêlo.
Assuming you live a long life, there's a 50 percent chance you'll develop arthritis.
Supondo que vocês vivam vidas longas, há uma chance de 50 por cento de que vocês desenvolverão artrite.
But in the long run, if there's no life there, we create it ourselves.
mas, a longo prazo, se não houver vida lá, nós mesmos a criaremos.
Introduction of degree courses modelled on life long learning, adult education and distance education approaches
introdução de cursos universitários graduados pautados pela abordagem da formação da educação permanente, de formação de adultos e de ensino à distância
Introduction of degree courses modelled on life long learning, adult education and distance education approaches
introdução de cursos universitários pautados por métodos de aprendizagem da educação permanenti, de educação de adultos e de ensino à distância
Rachel Naomi Remen is a better doctor because of her life long struggle with Crohn's disease.
Rachel Naomi Remen é uma médica melhor porque ao longo de sua vida tem lutado com a doença de Crohn.
This custom indicates that a woman respects her husband and wants him to live a long life.
Esse costume indica que a mulher respeita o marido e deseja que ele tenha vida longa.
The one advantage that they had over most of you is wisdom, because they had a long life.
A vantagem que eles tinham sobre a maioria de vocês é sabedoria, porque tiveram uma vida longa.
Imagine now taking an astrophysically realistic situation imagine two black holes that have lived a long life together.
Imaginem agora a uma situação astrofisicamente realista imagine dois buracos negros que viveram uma vida longa juntos.
Life for people with disabilities in Azerbaijan has long been full of obstacles, though that is gradually changing.
A vida para pessoas com deficiência no Azerbaijão é cheia de obstáculos, mas isso parece estar mudando aos poucos.
The standard UNIX X11 Life simulation application for a long time, it has also been ported to Windows.
Vem sendo o aplicativo de simulação padrão UNIX X11 Jogo da Vida por um longo tempo, e também foi portado para o Windows.
The conservative William, however, lived a long life, dying at the age of 90 on 9 March 1888.
Entretanto, o conservador Guilherme teve uma vida longa e morreu com noventa anos em .
What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own.
O que vai acontecer é nossos filhos não viverão tanto quanto nós.
Niemeyer was also present on social networks under a fake profile that also poked fun at his long life.
Com um perfil fake que também fazia graça com sua longevidade, Niemeyer estava presente nas redes sociais.
Not only did Bolivar successfully make congress declare him Dictator, but he also propelled and obtained the odd approval of a life long Constitution with himself as President for life.
Efetivamente, não só se fez declarar ditador pelo Congresso, mas também impulsionou e conseguiu, em 1826, a adoção irregular de uma constituição vitalícia, tendo ele como presidente vitalício.
They depend on their moms to drop worms in their little open mouths for as long as two years, which is a really long time in the life of a bird.
Eles dependem de suas mães para jogar minhocas em suas boquinhas abertas durante dois anos, que é um tempo muito longo para a vida de uma ave.
The standard versions of the life of Archimedes were written long after his death by the historians of Ancient Rome.
As versões conhecidas a respeito da vida de Arquimedes foram escritas muito tempo depois de sua morte pelos historiadores da Roma Antiga.
These long life cycles perhaps developed as a response to predators, such as the cicada killer wasp and praying mantis.
Estes ciclos de vida longos, talvez, desenvolvidos como uma resposta a predadores, como a vespa assassina de cigarras e louva deus.
We find life at the bottom of every long term, long distance drilling core into the center of rock that we bring up and there's bacteria in the pores of that rock.
Achamos vida no fundo de cada perfuração de longo prazo e grande profundidade em centros de rocha, que ao trazermos à superfície, vemos bactéria nos poros dessa rocha.
During his 26 year long active working life the architect was involved with 80 different buildings spread across the entire country.
É que o arquiteto criou oitenta obras dispersas por todo o país durante os 26 anos da sua atividade profissional.

 

Related searches : Long-life - Long Life - Ensure Long Life - Long Seal Life - Long Operating Life - Long Half-life - Life-long Care - Long Life Expectancy - Long Wear Life - Long Engine Life - Life Long Therapy - Long-life Performance - Provide Long Life - Provides Long Life - Long Tool Life