Translation of "light color" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The skins vary in color from dark brown to light pink. | As peles variam em cor do castanho escuro ao rosa claro. |
| The new reflected light spectrum creates the appearance of a color. | O espectro da luz refletida cria a aparência da cor. |
| Matching the sensitivity of the film to the color temperature of the light source is one way to balance color. | Quanto mais alta a temperatura de cor, mais clara é a tonalidade de cor da luz. |
| Subtractive primaries Media that use reflected light and colorants to produce colors are using the subtractive color method of color mixing. | Cores primárias subtrativas A mídia que usa luz refletida e corantes para a produção de cores usa o método de cor subtrativa de mistura de cores. |
| These stray rays of source light contribute to a slightly less saturated color. | Estes raios dispersos da fonte de luz contribuem para a saturação da cor. |
| In 1982 they returned to light blue as the color of the club. | No entanto em 1982 voltou ao azul celeste que identificava o clube. |
| The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. | A cor dos filmes e a maneira como a luz produz as cores, luz por detrás da projeção. ou luz vinda da projeção, faz com que as cores pareçam impossíveis. |
| The appearance of pigments is intimately connected to the color of the source light. | A aparência dos pigmentos está intimamente ligada à cor da fonte de luz. |
| Pure pigment allows very little white light to escape, producing a highly saturated color. | Os pigmentos puros permitem apenas que uma ínfima parte da luz branca escape, produzindo uma cor muito saturada. |
| The color temperature of a light source is the temperature of an ideal black body radiator that radiates light of comparable hue to that of the light source. | A Temperatura de Cor expressa a aparência de cor da luz emitida pela fonte de luz. |
| It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency. | Seria todos os átomos pulsando em uníssono, emitindo luz de uma cor, uma frequência. |
| Color change sapphires are blue in outdoor light and purple under incandescent indoor light, or green to gray green in daylight and pink to reddish violet in incandescent light. | Há também safiras que mudam de cor, apresentando uma cor azul sob a luz do sol e uma cor púrpura sob a luz artificial. |
| ) Science Optics In the visible spectrum, white reflects light and is a presence of all colors, but black absorbs light and is an absence of color. | Sob esta condição, o objeto que iluminado por luz visível para nós é preto, se apresentará branco (claro) quando iluminado apenas pela luz infravermelha. |
| Lab color measurements, unless otherwise noted, assume that the measurement was taken under a D65 light source, or Daylight 6500 K , which is roughly the color temperature of sunlight. | O espaço CIELAB assume que as medidas são tomadas sob um iluminante D65, ou luz de dia 6500K , que é sensivelmente a temperatura de cor da luz solar. |
| The RGB color model is an additive color model in which red, green, and blue light are added together in various ways to reproduce a broad array of colors. | RGB é a abreviatura do sistema de cores aditivas formado por Vermelho (Red), Verde (Green) e Azul (Blue). |
| Other species of cuckoo lay cryptic eggs, which are dark in color when their hosts' eggs are light. | Grande parte das espécies do Velho Mundo são parasitas e põem seus ovos nos ninhos de outras aves. |
| Color Color Effects | Cor Efeitos de Cores |
| Color Color Management | Cor Gestão de Cores |
| Sunlight has a high color temperature, and a fairly uniform spectrum, and is considered a standard for white light. | A luz solar possui uma elevada temperatura de cor e um espectro uniforme, sendo por isso considerada como padrão para a luz branca. |
| And the light that falls onto our eyes is determined by multiple things in the world not only the color of objects, but also the color of their illumination, and the color of the space between us and those objects. | E a luz que entra em nossos olhos é determinada por múltiplas variantes em nosso mundo não só as cores dos objetos, mas também a cor da iluminação dos objetos, e a cor do espaço entre nós e esses objetos. |
| The frequency of the wave determines its color is red light, is violet light, and between these (in the range 4 ) are all the other colors of the rainbow. | A frequência da onda determina sua cor 4 1014 Hz é a luz vermelha, 8 1014 Hz é a luz violeta, e entre essas frequências (na faixa de 4 8 1014 Hz) estão todas as outras cores do arco íris. |
| When viewing a color slide at a light table, it is important that the light be balanced properly so that the colors are not shifted towards the red or blue. | A temperatura de cor é uma analogia entre a cor da luz emitida por um corpo negro aquecido até a temperatura especificada em Kelvin e a cor que estamos comparando. |
| You vary any one of those parameters, and you'll change the color of the light that falls onto your eye. | Você altera qualquer um destes parâmetros, e você mudará a cor da luz que entra no seu olho. |
| A pigment is a material that changes the color of reflected or transmitted light as the result of wavelength selective absorption. | Um pigmento é um material que muda a cor da luz transmitida ou refletida como resultado de uma absorção seletiva num dado comprimento de onda. |
| Light comes through, it bounces back off the layers it's called thin film interference. Imagine being able to self assemble products with the last few layers playing with light to create color. | A luz entra, rebate nas camadas é chamado interferência da película. Imagine ser capaz de auto montar produtos cujas últimas camadas brincam com a luz para criar o efeito de cor. |
| So, color enables us to see the similarities and differences between surfaces, according to the full spectrum of light that they reflect. | Então, a cor permite nos ver as similaridades e diferenças entre as superfícies, de acordo com o espectro total de luz que elas refletem. |
| Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color. | Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta. |
| The most commonly seen consequence of dispersion in optics is the separation of white light into a color spectrum by a prism. | O efeito mais freqüentemente visto da dispersão é a separação da luz branca no espectro de luz por um prisma. |
| In the RGB color system, used to create all the colors on a television or computer display, magenta is a secondary color, made by combining equal amounts of red and blue light at a high intensity. | Ao contrário das demais cores, esta cor não está em uma única faixa de ondas no espectro a luz magenta tem ondas tanto de vermelho quanto de azul na mesma quantidade. |
| Oil paints blend well with each other, making subtle variations of color possible as well as creating many details of light and shadow. | As tintas de óleos misturam se bem umas com as outras, o que torna possível variações subtis na cor, bem como a criação de detalhes de sobra e luz. |
| Color morphism Color morphism occurs in the species. | Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie. |
| We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form. | Voltamos à nossa pilha, estava coberta com centenas de libras de cogumelos oyster e a cor ficou mais clara |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| Back color | Cor fundo |
| Fore color | Cor 1º plano |
| Foreground color | Cor da fonte |
| Unknown color | Cor desconhecida |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Color Calibration | Calibração de Cor |
| Color Picker | Obter cor |
| Color picker | Seleccionador de cores |
| Color Depth | Cor Profundidade |
| Image Color | Cores da Imagem |
| Color Images | Colorir Imagens |
| Foreground color | Cor do texto |
Related searches : Color Light - Color Changing Light - Color To Color - Light A Light - Color Line - Color Retention - Color Reproduction - Color Consistency - Color Proof - Background Color - Color Dodge - Color Change