Translation of "lighted candles" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A candle lighted the room. | Uma vela iluminava a sala. |
| The number of candles in a box of Hanukkah candles. | É o quarto número octaedral. |
| Candles were everywhere. | Havia velas em toda parte. |
| Candles were everywhere. | Havia velas por toda a parte. |
| Light the candles. | Acenda as velas. |
| Boy This one lighted up, and this one nothing. | Garoto Essa ligou, e essa nada. |
| Ken lit the candles. | Ken acendeu as velas. |
| I lit the candles. | Eu acendi as velas. |
| Tom lit three candles. | Tom acendeu três velas. |
| Tom lit the candles. | Tom acendeu as velas. |
| Those candles aren't white. | Essas velas não são brancas. |
| Those candles aren't white. | Aquelas velas não são brancas. |
| Blow out the candles. | Sopre as velas. |
| Blow out the candles. | Apague as velas. |
| These candles aren't white. | Estas velas não são verdes. |
| Several candles were burning. | Várias velas estavam acesas. |
| Grandma It's somebody's birthday today Somebody's birthday today The candles are lighted on somebody's cake And we're all invited for somebody's sake You're 21 years old today. | Vovó Hoje é o aniversário de alguém Hoje é aniversário de alguém As velas estão acesas no bolo de alguém e fomos todos convidados a festejar com alguém Você faz 21 anos hoje. |
| All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this. | Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção. |
| Tom blew out the candles. | Tom soprou as velas. |
| Divide the candles among you. | Dividam os doces entre vocês. |
| Candles in East Flatbush of Brooklyn. | Velas no bairro de East Flatbush, no Brooklyn. |
| OK Tom, blow out the candles. | OK, Tom, sopre as velas. |
| For example, a response key is lighted and then food is presented. | Imagine um pombo que aprendeu a bicar uma tecla para obter comida. |
| Stop the use of incense and candles. | Para de usar incensos e velas. |
| She lit some candles in her room. | Ele acendeu algumas velas no quarto. |
| Mary lights the candles in her room. | Mary acende as velas em seu quarto. |
| Some churches have a candelabrum with twelve candles on it, and after each Gospel reading one of the candles is extinguished. | Algumas igrejas utilizam um candelabro com doze velas e as vão apagando, uma por vez, após cada uma das leituras. |
| A birthday cake with twelve candles on top. | Um bolo de aniversário com doze velas em cima. |
| Please put some candles on the birthday cake. | Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | A minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário. |
| Tom blew out the candles on his birthday cake. | Tom assoprou as velinhas do seu bolo de aniversário. |
| You blow out candles on top of a birthday cake. | você assopra velas sobre um bolo de aniversário. |
| She blew out all the candles on the birthday cake. | Ela assoprou todas as velinhas do bolo de aniversário. |
| She also performed at the Woodstock Festival in 1969 and the inspiration for her signature song, Lay Down (Candles in the Rain) , apparently arose from the Woodstock audience lighting candles during her set (although most of the candles were actually matches or lighters). | Melanie então foi ao Festival de Woodstock, onde tocou numa noite chuvosa para meio milhão de pessoas, e dessa sua experiência veio a canção que seria sua assinatura musical, Lay Down (Candles in the Rain) , inspirada pela visão da multidão acendendo velas e isqueiros na escuridão, durante sua apresentação. |
| Candles can't burn in a vacuum, therefore, probably sparklers wouldn't either. | Velas não funcionam no vácuo, portanto, provavelmente faiscadores também não. |
| My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake. | Meu avô assoprou todas as noventa e sete velinhas no seu bolo de aniversário. |
| Marching with Candles in Hisar, Haryana, India Courtesy of Asha Kowtal, Dalitweb.org | Marcha de protesto com velas em Hisar, Haryana, na Índia Cortesia de Asha Kowtal, Dalitweb.org |
| He's not gonna set the mood, light some candles, put on Barry White. | Ele não vai criar um clima, acender umas velas, tocar uma música. |
| You know you're getting old when the candles cost more than the cake. | Você sabe que está ficando velho quando as velas custam mais do que o bolo. |
| Behdabra writes on Friendfeed that protesters clashed with security forces in Vali Asr street in Tehran, and lighted trash cans on fire. | Behdabra escreve no Friendfeed que os manifestantes entraram em choque com as forças de segurança na rua Vali Asr, em Teerã, e incendiaram latas de lixo. |
| The story elements and much of the dialogue still remained in the finished film, though Schumacher felt it could be lighted down . | Os elementos da história e grande parte do diálogo ainda permanececiam no filme liquidado, embora Schumacher sentiu que poderia ser iluminado para baixo. |
| It is thus useful in the study of these stars, which are important standard candles. | É, por isso, de grande importância para o estudo destas estrelas que são utilizadas como vela padrão. |