Translation of "lighter weight" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The voice however has a lighter vocal weight than other soprano voices with a brighter timbre. | A voz tem um peso vocal mais leve do que as outras vozes soprano com um timbre mais brilhante. |
| Lighter | Clara |
| Lighter. | Leve. |
| The numbers run in reverse of the weight so a number 10 canvas is lighter than number 4. | Os números funcionam em sentido contrário ao peso desta forma, uma lona 10 é mais leve que uma lona 4. |
| Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required. | Reguladores chaveados são utilizados para substituição de reguladores lineares mais simples, quando uma eficiência maior, menor tamanho e maior leveza são requiridos. |
| And especially lighter. | E sobretudo mais leve. |
| Just lighter streaks? | Ah, assim está bem. Sim, e uma permanente. |
| Same caliber, but lighter. | Tem visгo nocturna? Solta 400 tiro por minuto? |
| It seems lighter now. | Agora parece mais leve. |
| Is it getting lighter? | Está a amanhecer? |
| She needs lighter hair | Não, precisa aclarar o cabelo. |
| Give me that lighter! | Dáme o isqueiro! |
| He has my lighter. | Tem o meu isqueiro. |
| Now where's your lighter? | Onde está o teu isqueiro? |
| Lend me your lighter. | Emprestame o teu isqueiro. |
| It is getting lighter outside. | Está ficando mais claro lá fora. |
| Do you have a lighter? | Você tem um isqueiro? |
| Do you have a lighter? | Você tem um acendedor? |
| Do you have a lighter? | Tens um isqueiro? |
| Do you have a lighter? | Tem um isqueiro? |
| Air is lighter than water. | O ar é mais leve que a água. |
| I feel lighter than air. | Me sinto mais leve do que o ar. |
| I prefer a lighter colour. | Eu prefiro uma cor mais clara. |
| That is lighter than lead. | Que é mais leve que chumbo. |
| This way it'll be lighter. | Assim fica mais leve. |
| I have a lighter side. | Tenho outra personalidade mais ligeira. |
| Have you got your lighter? | Tens o teu isqueiro? |
| So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right? | É mais pesado. As coisas mais leves não se movem. Mas, se eu o atirar ao tipos mais pequenos? |
| novelty lighter shall mean any lighter as defined in specification 3.2 of European Standard EN 13869 2002 | Isqueiro novidade , qualquer isqueiro como definido na especificação 3.2 da norma europeia EN 13869 2002. |
| (Total one converted B 24D) B 24L Because of the excessively high gross weight of the B 24J, the Army pushed for a lighter version. | ( 1 B 24D convertido) B 24L Por causa do imenso peso do B 24J, o Exército pediu uma versão mais leve. |
| I hope I have a lighter. | Eu espero que eu tenha um isqueiro. |
| He was playing with a lighter. | Ele estava brincando com um isqueiro. |
| This car has a cigarette lighter. | Este carro tem um acendedor de cigarro. |
| but he whose scales weigh lighter, | Em troca, aquele cujas ações forem leves na balança, |
| I hope I have a lighter. | (Espero ter um isqueiro.) |
| That might make it lighter here. | Talvez fique mais leve deste lado. |
| I must be 10 pounds lighter. | Devo ter perdido uns 5 kilos. |
| The lighter stuff will go faster. | O produto leve vai sair mais rápido. |
| The lighter the object, the less radiation. | Quanto mais claro o objeto, menos radiação. |
| (235U is only 1.26 lighter than 238U. | Combustível nuclear Urânio no ambiente |
| All parts of the lighter are replaceable. | O isqueiro acendeu na primeira tentativa. |
| And I felt lighter in my body. | Eu sentia me mais leve no meu corpo. |
| I like the lighter side, yes, sir | Gosto de ver o melhor lado, sim senhor! |
| The hot catalyst vaporizes the feed and catalyzes the cracking reactions that break down the high molecular weight oil into lighter components including LPG, gasoline, and diesel. | O catalisador quente vaporiza a alimentação e catalisa as reações de craqueamento, que dividem o óleo de alto peso molecular em componentes mais leves, incluindo o GPL, gasolina e diesel. |
| In the first half of 2006, Nintendo released the Nintendo DS Lite, a version of the original Nintendo DS with lighter weight, brighter screen, and better battery life. | Em 2006, a empresa lançou o Nintendo DS Lite, uma versão mais fina do Nintendo DS original. |
Related searches : Lighter In Weight - Pocket Lighter - Lighter Sentence - Lighter Approach - Lighter Fuel - Lighter Background - Windproof Lighter - Much Lighter - Lighter Regime - Electronic Lighter - Lighter Gas
