Translation of "line of verse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Verse - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha Verso Versículo Versos Capítulo Capítulo

Examples (External sources, not reviewed)

In the second verse comes the line, The wind and waves obey Him.	No segundo verso temos O vento e as ondas obedecem a Ele.
The band then considered using Verse Chorus Verse a title taken from its song Verse Chorus Verse , and an earlier working title of Sappy before eventually settling on In Utero .	A banda então considerou usar Verse Chorus Verse um título retirado de sua canção Verse Chorus Verse , e um título anterior de Sappy antes de eventualmente resolver colocar In Utero .
He would take many months, even years, to expound a chapter of the Bible verse by verse.	Ele iria levar muitos meses até anos para expor um capítulo da Bíblia versículo por versículo.
The Verse , Paradise Lost .	The Verse , Paradise Lost .
Updated full versions including additional verses have been published more recently, including the standard three verses, Hickson's fourth verse, Sheridan's verse and the Marshal Wade verse.	Versos atualizados completos , incluindo versões de versos adicionais foram publicados mais recentemente, incluindo o padrão de três versos, o quarto verso de Hickson, o verso de Sheridan e o verso do Marechal Wade.
Meter, Rhythm and Verse Form .	Meter, Rhythm and Verse Form .
During the Easter season, the Asperges me... verse is replaced by the Vidi aquam... verse, and Alleluia is added to the Ostende nobis... verse and to its response.	Durante o Tempo da Páscoa, o versículo Asperges me... é substituído pelo versículo Vidi aquam ... , e a expressão Aleluia é adicionado ao versículo Ostende nobis ... , que é a sua resposta.
At the Closing Ceremony of the 2008 Beijing Olympics, the fourth verse of the William Hickson alternative lyrics was sung instead of the third verse.	Na cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Pequim de 2008, o quarto verso da letra alternativa de William Edward Hickson foi cantada em vez do terceiro verso.
'Go on with the next verse.'	Continue com o próximo verso .
He translated the verse into English.	Ele traduziu o verso para o inglês.
Hesiod has also been considered the father of gnomic verse.	Hesíodo também foi considerado o pai do verso gnômico.
In general, only one verse is sung.	Em geral, apenas um verso é cantado.
In New Zealand, the second more militaristic verse is sometimes replaced with Hickson's verse Nor in this land alone... (often sung as Not in this land alone ), otherwise known as a Commonwealth verse .	Na Nova Zelândia, o segundo verso mais militarista é às vezes substituído com o verso de Hickson de Nor in this land alone... (muitas vezes cantado como 'Not' in this land alone ), também conhecido como verso Commonwealth .
The fourth line in the second verse alludes to discovering your place in the world How long am I gonna stand with my head stuck under the sand.	O quarto e o segundo verso alude como descobrir seu lugar no mundo How long am I gonna stand with my head stuck under the sand, and If you never try then you ll never know .
Okay, we're going to start that verse again.	OK, vamos recomeçar aquele verso de novo.
I can't remember how the second verse starts.	Eu não lembro como o segundo verso começa.
I can't remember how the second verse starts.	Eu não me lembro de como começa o segundo verso.
East Asian verse dramas also include Japanese Noh.	O importante é que todos focam nos aspectos poéticos .
The verse melody to Stay (Faraway, So Close!	O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close!
It was included as an integral part of the song in the Oxford Book of Eighteenth Century Verse of 1926, although erroneously referencing the fourth verse to the Gentleman's Magazine article of 1745.	Ela foi incluída como parte integrante da canção no Oxford Book of Eighteenth Century Verse de 1926, embora erroneamente referencie o quarto verso ao artigo da Gentleman's Magazine de 1745.
Or take the infamous verse about killing the unbelievers.	Ou vejam o versículo infame sobre o matar dos descrentes.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.	César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
In verse, means mobilizing an army, go to war.	No verso, significa mobilizar um exército, entrar em guerra.
The verse states And the beast shall be made legion.	O verso apresentado é o seguinte And the beast shall be made legion.
At the time, poetic blank verse was considered distinct from its use in verse drama, and Paradise Lost was taken as a unique examplar.	Na época, o verso branco poético foi considerado distinto de seu uso em drama em verso, e Paraíso Perdido foi tomado como um exemplar único.
Shiki formally separated his new style of verse from the context of collaborative poetry.	Shiki formalmente separou seu novo estilo de verso do contexto da poesia colaborativa.
An introduction to the illuminated verse , University of Chicago, 1964. James King (1991).	An introduction to the illuminated verse , University of Chicago, 1964.
Hokku is the first verse of the collaborative haikai or renku , but its position as the opening verse made it the most important, setting the tone for the whole composition.	Hokku é o primeiro verso do haikai ou renku colaborativo, mas sua posição como o verso de abertura tornou o o mais importante, definindo o tom para toda a composição.
In Britain, the first verse is the only verse typically sung, even at official occasions, although the third verse is sung in addition on rare occasions such as during the opening ceremonies of the 2012 Summer Olympics and 2012 Summer Paralympics, and usually at the Last Night of the Proms.	No Reino Unido, o primeiro verso é o único verso cantado normalmente, mesmo em ocasiões oficiais embora o terceiro verso seja cantado em raras ocasiões, e, geralmente, no Last Night of the Proms .
The poem originally consisted of 2000 lines of hexameter verse, and was addressed to Pausanias.	O poema consistia originalmente de 2000 versos hexâmetros e fora feito para Pausânias.
The rest of the poems are an assortment of bestiary verse and fairy tale rhyme.	O resto dos poemas são uma coletânea de versos e rimas dos contos de fadas da Terra Média.
Miltonic verse might be synonymous for a century with blank verse as poetry, a new poetic terrain independent from both the drama and the heroic couplet.	O verso Miltônico pode ser sinônimo de um século com o verso em branco como a poesia, um novo terreno poético independente tanto do drama e do dístico heroico.
Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.	Ou você pode sussurrar no ouvido de um suposto terrorista um verso bíblico.
Most common use of the song involves only the first verse and the chorus.	A parte da canção mais utilizada geralmente e só o primeiro verso e o coro.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.	É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
The Heroick measure , according to Samuel Johnson, is pure ... when the accent rests upon every second syllable through the whole line The repetition of this sound or percussion at equal times, is the most complete harmony of which a single verse is capable , Caesural pauses, most agreed, were best placed at the middle and the end of the line.	A medida Heroica , de acordo com Samuel Johnson, é pura ... quando o sotaque repousa sobre cada segunda sílaba por toda a linha A repetição deste som ou percussão, às vezes iguais, é a mais completa harmonia do que um único verso é capaz , Pausas censurais, mais concordadas, foram melhor colocadas no meio e no fim da linha.
Flock The Book of Mozilla , 11 1 Though not an official verse by Mozilla, a new verse of the Book of Mozilla, 11 1, became available in Flock Browser 1.0 , a Social Web Browser based on Firefox.	(Imagens visíveis aqui) Flock O Livro de Mozilla , 11 1 Apesar de não ser um verso oficial da Mozilla, um novo verso do Livro de Mozilla 11 1, pode ser visto no navegador Flock 1.0 , um Navegador Social baseado no Firefox.
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.	Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
But it's interesting to me. I love to write historical verse.	Mas é interessante para mim. Adoro escrever versos históricos.
He popularized his views by verse columns and essays in newspapers.	Ele popularizou suas opiniões em colunas de verso e ensaios em jornais.
Frontman Armstrong said, As soon as you abandon the verse chorus verse chorus bridge song structure ... it opens up your mind to this different way of writing, where there really are no rules.	Armstrong disse Como abandonar o verso refrão verso refrão ponte de música ... ele abre a sua mente para esta forma diferente de escrever, o que realmente não há regras.
When his daughter Dora died in 1847 his production of verse came to a standstill.	Quando sua filha Dora more, em 1847, sua produção literária começa a declinar.
The fourth verse was sung after the traditional first verse at the Queen's Golden Jubilee National Service of Thanksgiving in 2002 and during the raising of the Union Flag during the closing ceremonies of the 2008 Summer Olympics.	O quarto verso foi cantado após o primeiro verso tradicional para o Queen's Golden Jubilee National Service of Thanksgiving em 2002, e durante o hasteamento da bandeira da união durante a cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de 2008.
Finally, the Quadra is a song where the same verse is repeated four times, either three singer verses followed by one chorus response, or one verse and one response.	A quadra é composta de um mesmo verso repetido quatro vezes, seja três versos solistas e uma resposta do coro, seja a parte solista e a resposta intercaladas.
The verse 3.62.10 has great importance in Hinduism as the Gayatri Mantra.	o verso 3.62.10 tem grande importância no Hinduísmo como o Gayatri Mantra.

Exibir esta página em português