Translation of "line up with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

With - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Line up parentheses	Alinhar parêntesis
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.	Mas se os alinharem, se pegarem aqueles três crânios e os alinharem, eles alinham se assim.
The chromosomes line up.	Os cromossomos se alinham.
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.	Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
Why do we line up the square milk carton with the square fence?	Por que a gente alinha a caixinha quadrada na cerca quadrada?
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.	Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.	Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada.
If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster.	Se algo não está perfeito, se algo não está de acordo com um modelo pre estabelecido, lixão.
They had recorded a new album, named simply Candlemass , with the same line up.	Eles haviam gravado um novo álbum, chamado simplesmente Candlemass , com a clássica formação.
Line up of police officers in Brooklyn.	Fileira de policiais no Brooklyn.
With the line up complete the five piece began touring the local Detroit hardcore scene.	Com o line up completo do quinteto começou a excursionar a cena hardcore Detroit local.
Linebackers line up behind the defensive line but in front of the defensive backfield.	Defensive Ends (DE) jogam nas pontas da linha de defesa.
And then you hook up, and you hook up your static line.	E aí, você se liga e se conecta à sua corda estática.
This , however , is expected to change gradually in line with progress in the catching up process .	Contudo , esta situação deverá mudar gradualmente em linha com os progressos no processo de convergência .
With this line up they released Entre el Cielo y el Infierno ( Between Heaven and Hell ).	Outro que entrou na banda foi Javier Retamozo nos teclados e com isso soltam no mesmo ano Entre el Cielo y el Infierno.
Defensive line Like their offensive counterparts, defensive linemen line up directly on the line of scrimmage, close to the ball.	Contra um ataque de corrida muito forte, o Strong Safety se posiciona perto da linha de scrimmage e atua como um Linebacker.
That line is broken up into 32 squares.	Essa linha está quebrada em 32 quadrados.
JA Thousands now line up on lower Broadway.	JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway.
The first line begins with that cynical sweep of the hand ... and it softened up after that.	Plant relatou A letra da música refletia aquilo que Plant estava lendo no momento.
With Scott in the line up as the lead guitarist, Chaplin had to play the acoustic guitar.	Com Scott como guitarrista, Chaplin teve que assumir o violão.
It's very difficult to line things up so neatly.	É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente.
This line up recorded the album Screamin' N' Bleedin.	Essa formação grava o álbum Screamin' N' Bleedin' .
Paramagnetic materials have atoms with magnetic moments that line up in random directions when no magnetic field is present, but the magnetic moments of the individual atoms line up in the presence of a field.	Os materiais paramagnéticos possuem átomos com momentos magnéticos que, na ausência de campos magnéticos, se alinham em direções aleatórias, mas em que na presença de um campo se alinham individualmente.
Page soon switched from bass to lead guitar, creating a dual lead guitar line up with Jeff Beck.	Page logo trocou o baixo pela guitarra, criando uma dupla de arranjos e guitarra com Jeff Beck.
HT3842XXX with Line XLH	HT3842XXX with Line XLH
Second, all the individuals have a tendency to line up.	Segundo, todos os indivíduos tem uma tendência a se alinhar.
The exact probability depends on the line up of opponents.	A probabilidade exacta depende do alinhamento dos oponentes.
Page and Dreja began putting a new line up together.	Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos.
It featured the same line up as his previous release.	Ele apresentava o mesmo line up como a sua versão anterior.
We line that up with data that we record from a professional driver, and the resemblance is absolutely remarkable.	Alinhamos com os dados que gravamos de um corredor profissional, e a semelhança é absolutamente impressionante.
The only album released with this line up was Judgement (1999) the same year Powell switched positions with Cradle of Filth's keyboardist Les Smith who joined Anathema, and Lee Douglas, John's sister, was added to the line up as a backing and occasional lead vocalist.	No mesmo ano Powell trocou de posição com o teclista de Cradle of de Filth Les Smith que se juntou aos Anathema, e Lee Douglas a irmã de John, foi adicionada ao line up como suporte e vocalista ocasional.
The Pretty Things continued to gig into 2010, with the line up revolving around the May and Taylor axis with additional hired help.	Sorrow (1968) Parachute (1969) Silk Torpedo (1974) Savage Eye (1975) Freeway Madness (1971) Cross Talk (1980)
And one day he couldn't add up a line of figures.	E um dia ele não conseguiu alinhar umas figuras.
This line up recorded the album How To Be A...Zillionaire!	A banda esteve onze vezes no Top 40 de singles entre 1981 e 1990.
The Harry Potter novels are not included in the line up.	Os livros de Harry Potter não estão incluídos nessa cooperação.
In 2002, the members of a past Candlemass line up reunited.	Em 2002, os integrantes do clássico Candlemass decidiram voltar a se reunir.
2001 2006 Reunion In 2000, Le Bon approached John Taylor with a proposal to reform Duran Duran's classic line up.	2001 2006 Reunion Em 2000, John Taylor e Le Bon se aproximaram com uma proposta de reforma do clássico line up do Duran Duran.
By 2004 the line up solidified with guitarist Arve Ice Dale Isdal, drummer Cato Bekkevold, and keyboardist vocalist Herbrand Larsen.	A banda aproveita este facto para mudar a formação Cato Bekkevold, Arve Isdal e Herbrand Larsen juntam se á banda.
A defensive player may line up anywhere on his side of the line of scrimmage and perform any legal action.	Posições defensivas A defesa não tem limitações sobre número de jogadores na linha de scrimmage .
Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line.	Esta última mal havia se envolvido na batalha e, também em uma única fileira, enfrentaria os legionários romanos.
length six characters ) This dimension represents the list of items set up for the MUFA in line with the ESA 95 .	comprimento seis caracteres ) Esta dimensão representa a lista de instrumentos estabelecida para as MUFA de acordo com o SEC 95 .
In line with Article 48 of the Statute , the non euro area NCBs are not required to pay up their subscriptions .	De acordo com o artigo 48.º dos Estatutos , os BCN não pertencentes à área do euro não são obrigados a realizar o capital que tenham subscrito .
An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line.	Uma etíope chamada Derartu Tulu aparece na linha de partida.
And then we say, Well how do we line them all up?	E então perguntamos, Bem, como vamos organizá los?
This Directive follows the line drawn up by the Stockholm European Council .	A presente directiva segue esta linha traçada pelo Conselho Europeu de Estocolmo .

Exibir esta página em português