Translation of "lined up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lined - translation : Lined up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And cushions lined up
E almofadas enfileiradas,
Tom lined up the chairs.
Tom alinhou as cadeiras.
The adoptive parents were lined up.
Os pais adotivos fziam bicha, à espera.
I had it all lined up.
Estava tudo preparado.
They're lined up against you solid.
Estão todos contra ti.
He made sure that everything lined up.
Certificou se que tudo estava alinhado.
By those angels lined up in rows
Pelos que ordenadamente se enfileiram,
He made sure that everything lined up.
Certificou se de que estava tudo sincronizado.
So now we have everything lined up.
Então agora temos tudo alinhado.
Strong forces are lined up against us.
Poderes mais fortes se opõem aos nossos desígnios.
You got something lined up in town?
Tem um encontro na cidade, é?
She'll tell you how it's lined up.
Ela explicalhe tudo.
I got everything lined up, Mr. Henderson.
Tenho tudo tratado, Sr. Henderson.
How many men you got Lined up?
Quantos homens tens preparados?
No, we've a big deal lined up.
Não, tenho um grande negócio em vista.
Did you get lined up with her?
Destete bem com ela?
So, that's about three light switches lined up.
Então, é como três interruptores de luz alinhados.
as they lined up with the other employees,
já que estavam na fila com os outros empregados
All three of those things sort of lined up.
Todas as três dessas coisas tipo de alinhados.
Because it's got all those A's lined up I guess.
Porque ela tem todos aqueles A's juntos, eu acho.
The computer terminals were lined up in one long row.
Os terminais de computador estavam alinhados em uma longa fileira.
The teacher lined the children up in order of height.
A professora colocou os alunos em fila por ordem de tamanho.
Notice I lined up this decimal right below this decimal.
Repare que eu alinhei esse ponto decimal logo em baixo desse ponto decimal.
Lined up the decimal points, include the zeros on top.
Pontos decimais alinhados, ponha os zeros em cima.
I've lined up four buckets of water in the scullery.
Alinhei quatro baldes de água na copa.
The boys are back in the field, they're lined up,
Os jogadores estão de novo no campo, alinhados.
With the talent he's lined up against you, you'll cook.
Com a gente que reuniu contra si, você está feito.
I've got Mac lined up and the paper's behind him.
Falei com toda a gente. O Mac alinha, o jornal colabora.
They're lined up in front of guns, digging each other's graves.
Agora estão alinhados em frente a armas, cavando as próprias sepulturas.
And besides, I've practically got her lined up in a job.
E ademais, já praticamente lhe consegui um trabalho.
But in fact, that's not what women lined up to tell me.
Mas o fato é que as mulheres não faziam fila para isto,
So we've lined up the decimals, and now we're ready to subtract.
Agora, que já colocamos as vírgulas dos números alinhadas, de acordo com a posição das casas decimais, já podemos subtrair.
But in fact, that's not what women lined up to tell me.
Mas não era isso que as mulheres me queriam contar.
So, we've lined up the decimals and now we're ready to subtract.
Então, a gente alinhou os pontos decimais E agora estampos prontos para subtrair
I'll have the mob lined up again in a couple of days.
Daqui a uns dias já tenho o grupo organizado.
Taylor has every paper lined up and he's feeding them doctoredup junk!
O Taylor tem os jornais na mäo e está a darlhe palha!
When the Nationalists came, they lined up the Republicans against the wall.
Quando os nacionalistas nos invadiram encostaram os republicanos à parede.
Dick has a play lined up for Gene Kelly. He needs you.
Escreve umas canções para o Gene Kelly.
It's lined.
Está forrado.
This is the muktuk, or the blubber, all lined up for community distribution.
Este é o muktuk, ou óleo de baleia, todos em fila para a distribuição.
People were lined up around the block waiting for the theater to open.
As pessoas estavam em fila à volta do quarteirão, à espera que o teatro abrisse.
Now you're going to tell Forsythe you've got the little fellows lined up.
Agora diz ao Forsythe que tem os pequenos rancheiros preparados.
And we're able to do that because we already lined up the decimal points.
E agora podemos fazer isso porque nós já alinhamos as vírgulas decimais.
On lined couches,
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas),
Absorber lined chamber
Câmara absorvente

 

Related searches : Lined Up Along - Job Lined Up - Lined Up Against - All Lined Up - Lined Up With - Lined Up For - Fleece Lined - Glass Lined - Lined By - Rubber Lined - Lined Paper - Lined Jacket - Lined Snake