Translation of "linen sheets" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Linen - translation :

Keywords : Linho Lençóis Toalhas Pano Fino Lençóis Lençois Lençóis Lavados Folhas

Examples (External sources, not reviewed)

Finer tunics were made of lightweight wool or linen.	As melhores túnicas eram fabricadas em lã ou linho processado.
The heavy oak tables were covered with snow white linen.	As pesadas mesas de carvalho tinham toalhas de linho tão alvas como a neve.
Calligra Sheets	Calligra Sheets
The sheets are clean.	Os lençóis estão limpos.
The sheets are dirty.	Os lençóis estão sujos.
I'll change the sheets.	Eu vou trocar os lençóis.
I washed the sheets.	Lavei os lençóis.
Tom folded his sheets.	Tom dobrou os seus lençóis.
Tom folded his sheets.	Tom dobrou os lençóis dele.
The whole kingdom went into deep mourning linen drapers ran out of black cloth.	O reino entrou em luto profundo ao ponto de as fábricas de tecido esgotarem o tecido preto.
Instead, the body is washed and placed in a cotton, linen or silk shroud.	) eram retiradas através de uma incisão lateral no corpo e colocadas em vasos canopos.
He used canvas, burlap, muslin, linen, gauze, cardboard, metal foils, fabric, wallpaper, and newsprint.	Ele usava tela, estopa, musselina, linho, gaze, papel cartão, limalha, tecido, papéis de parede, e papel jornal.
reels into sheets for printing .	O último passo no processo é o corte dos rolos de papel em folhas para impressão .
The sheets were changed yesterday.	Os lençóis foram trocados ontem.
In addition to linen, condoms during the Renaissance were made out of intestines and bladder.	Para além do linho, durante o Renascimento os preservativos eram feitos de intestinos e tecido da bexiga.
At the top of the spear there is a linen ribbon with a red cross.	No top de sua lança se encontra uma fita de linho com uma cruz vermelha.
An unlined kimono like garment for summer use, usually made of cotton, linen, or hemp.	Yukata () quimono informal e sem forro usado no verão, geralmente feito de algodão ou linho.
You can sleep in clean sheets.	Você pode dormir em lençóis limpos.
Two sheets were on the bed.	Havia dois lençóis sobre a cama.
The sheets were soaked with sweat.	Os lençóis estavam encharcados de suor.
Eurosystem consolidated balance sheets shall comprise all the items in the ECB 's and the NCBs balance sheets .	Os balanços consolidados do Eurosistema incluirão todas as rubricas dos balanços do BCE e dos BCN .
Final inspection of banknote sheets in Greece .	Inspecção final de folhas de notas na Grécia .
She put clean sheets on the bed.	Ela pôs lençóis limpos na cama.
My sheets piled up on my desk.	Meus papéis acumulavam se sobre minha escrivaninha.
Tom changed the sheets on the bed.	Tom trocou os lençóis da cama.
How often do you wash your sheets?	Com que frequência você lava seus lençóis?
I consider ironed sheets a health hazard.	Ironed Sheets are a health hazard.
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e de fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.	As geleiras continurão a desintegrar se por séculos
Both sheets of paper are the same shape.	Ambas as folhas de papel são do mesmo formato.
How often do you wash your bed sheets?	Com que frequência você lava os lençóis cama?
My mother put clean sheets on my bed.	Minha mãe colocou lençóis limpos na cama.
The institutional sector accounts also provide financial balance sheets showing assets and liabilities , and accounts reconciling transactions with changes in the balance sheets .	As contas financeiras dos sectores institucionais também proporcionam contas de balanços ou patrimónios financeiros com passivos e activos e contas de reconciliação entre transacções e variações de patrimónios ou posições .
The linen industry remained the principal activity in Laval until the 20th century, when milk processing became more profitable.	A fiação de linho foi a principal atividade da cidade até ao século XX, quando a produção de leite passou a ser mais rentável.
It is reflected in the balance sheets as follows	A operação surge no balanço da seguinte forma
Tom put some red satin sheets on his bed.	Tom colocou alguns lençóis de cetim vermelho em sua cama.
Please give me a pencil and some sheets of paper.	Por favor, dê me um lápis e algumas folhas de papel.
ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS Article 22 Published balance sheets and profit and loss accounts It is recommended that NCBs adapt their published annual balance sheets and profit and loss accounts in accordance with Annexes VIII and IX .	BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO Artigo 22.o Balanços e contas de resultados anuais para publicação Recomenda se que os BCN adaptem os seus balanços e contas de resultados anuais para publicação em conformidade com o anexo VIII e o anexo IX , respectivamente .
CHAPTER VI ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS Article 22 Published balance sheets and profit and loss accounts It is recommended that NCBs adapt their published annual balance sheets and profit and loss accounts in accordance with Annexes VIII and IX .	Artigo 22.o Balanços e contas de resultados anuais para publicação Recomenda se que os BCN adaptem os seus balanços e contas de resultados anuais para publicação em conformidade com o anexo VIII e o anexo IX , respectivamente .
Preparation for spinning Before the flax fibers can be spun into linen, they must be separated from the rest of the stalk.	A cola vegetal que une a camada de fibras aos tecidos da casca do linho é removida para que as fibras possam ser retiradas.
Table 26 Balance sheets for non financial assets Breakdown Code AN .	Quadro 26 Contas de património dos activos não financeiros Divisão Código AN .
CHAPTER VI ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS	CAPÍTULO VI BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO
The sheets are then numbered using a printing technique called letterpress .	As folhas são depois numeradas por impressão tipográfica .
After numbering , the sheets are automatically cut into banknotes and packaged .	Após a numeração , as folhas são automaticamente cortadas em notas e embaladas .

Exibir esta página em português