Translation of "lines of joints" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most amphiarthrosis joints are cartilaginous joints (e.g., intervertebral discs). | Exemplos Disco intervertebral e sínfise púbica). |
| The joints included in DAS28 are (bilaterally) proximal interphalangeal joints (10 joints), metacarpophalangeal joints (10), wrists (2), elbows (2), shoulders (2) and knees (2). | O treino e uso de órteses tem como objetivo a manutenção ou melhoramento da condição funcional (autonomia no dia a dia), corrigir a postura, alinhar a estrutura comprometida, prevenir deformidades e diminuir a dor. |
| My joints ache. | As minhas juntas doem. |
| We developed these novel actuators for joints. | Nós desenvolvemos esses novos atuadores para juntas. |
| This is Chuck showing simultaneous control of all the joints. | Este é o Chuck mostrando controle simultâneo de todas as junções. |
| So, it's subject to gravity, has joints, etc. | Está sujeita à gravidade, tem juntas, etc. |
| The knee is one of the most important joints of our body. | Anatomia humana O joelho é uma articulação sinovial complexa. |
| All the joints are hand carved and hand scribed. | Todas as juntas foram feitas e marcadas a mão. |
| Arthritis is a painful condition that affects the joints. | A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações. |
| When working properly, all its joints form a tight vacuum. | Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado. |
| Some joints are more at risk of becoming dislocated again after an initial injury. | Prognóstico Algumas articulações ficam sob maior risco de se desenvolver uma luxação novamente após uma lesão inicial. |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. | BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. |
| flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness, | sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza, |
| Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints. | Os equivalentes modernos da corda são a corda de nylon ou correntes de metal com juntas com rolamentos. |
| They have way too many motions for their joints, too many muscles. | Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais, |
| Lines of defence | Linhas de defesa |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 . | RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações 24 02 02 Pericles 3.2 . |
| Lines This system is composed of the Green and Orange lines. | Características do sistema Este sistema é formado pelas Linhas Verde e Laranja. |
| Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. | Lesões comuns podem levar a décadas de sofrimento, até que nossas juntas literalmente se desgastem até travarem. |
| One of the singles from the album was Joints Jam , and was featured on the Bulworth soundtrack. | Um dos singles do álbum foi Joints Jam , que foi destaque na trilha sonora de Bulworth . |
| Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints. | Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga). |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market | RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações Será necessário criar novas linhas orçamentais ( as designações e números são apenas indicativos ) Designações 12 Mercado interno |
| The row of lines nearest the front are known as the A lines, the next row back the B lines, and so on. | Intradorso A parte de baixo do velame ou seja a barriga onde se prendem as fileiras de linhas. |
| The excessive intake of alcohol can lead to liver problems and the stress on their joints can cause arthritis. | O consumo excessivo de álcool pode levar a problemas no fígado e o estresse em suas juntas pode causar artrite. |
| Companies that established the trolley lines also developed trolley parks as destinations of these lines. | As empresas que estabeleceram as linhas de bonde também desenvolveram parques de bondes como destinos dessas linhas. |
| Blank Lines | Opções impressão |
| Wrap lines | Quebrar as linhas |
| Joints can also be classified, according to the number of axes of movement they allow, into monoaxial (uniaxial), biaxial and multiaxial. | Trocoide ou pivô (permite movimento de rotação, onde um osso desliza sobre outro fixo) articulações rádio ulnar e atlanto axial. |
| In areas such as the brain or inside joints, this can be fatal or permanently debilitating. | Em áreas como o cérebro ou articulações internas, isso pode ser fatal ou permanentemente debilitante. |
| The antennae are dark at the joints between the segments and are longer than the body. | Por vezes têm uma lista escura no centro do dorso, especialmente entre as ninfas imaturas. |
| Other foot specialists, however, argue that any heel causes unnecessary stresses on the various bones and joints of the foot. | Os ortopedistas argumentam ainda que saltos elevados provocam tensões desnecessárias sobre os vários ossos e articulações do pé. |
| The Lines of Torres Vedras were lines of forts built in secrecy to defend Lisbon during the Peninsular War. | Este texto é parte do documento em que Wellington ordenava a construção das Linhas de Torres Vedras. |
| The pieces must be put at the intersections of the board lines and moves follow these lines. | As peças são colocadas nas intersecções das linhas e os movimentos seguem as linhas determinadas no tabuleiro. |
| Breaking Long Lines | Opções impressão |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete lines | Coincidir linhas inteiras |
| Everybody lines up. | Todos em fila. |
| Clean, simple lines. | As linhas simples e puras. |
| BUDGET LINES 3.1 . | BUDGET LINES 3.1 . |
| Form two lines. | Formem duas filas. |
| Read these lines. | Leia estas linhas. |
| MacArthur Park lines. | Ligações externas |
| The RATP owns sections of the infrastructure of lines A and B, and operates trains on the whole of those lines. | Ironicamente, atualmente existem projetos para criar novas linhas de light rail pela RATP, tal como acontece um pouco por toda a Europa. |
| Change the space between lines of text. | Altera o espaço entre linhas de texto. |
| indicate the broad lines of such activities | Define as grandes linhas dessas acções |
