Translation of "lipid molecules" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has been claimed that the α tocopherol form is the most important lipid soluble antioxidant, and that it protects membranes from oxidation by reacting with lipid radicals produced in the lipid peroxidation chain reaction. | Tem sido afirmado que a forma α tocopherol é o mais importante antioxidante solúvel em lípidos e que protege as membranas da oxidação através da reacção com radicais lípidos produzidos na cadeia reactiva da peroxidação de lípidos. |
| They can do so because they are lipid soluble. | É libertada e transportada diretamente pelo sangue. |
| Lipid droplets make up much of the volume of adipocytes, which are specialized lipid storage cells, but they are also found in a range of other cell types. | Gotículas lipídicas constituem a maior parte do volume dos adipócito s, que são células especializadas em armazenar lípido e são encontrados numa variedade de outros tipos de células. |
| Phospholipids spontaneously form lipid bilayers, the basic structure of a cell membrane. | Fosfolípidos formam espontaneamente duplas camadas, a estrutura básica da membrana celular. |
| Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules. | Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular. |
| Sebaceous glands secrete a lipid product.These glands are also known as oil glands. | As glândulas secretam diferentes quantidades de fluido no seu local alvo. |
| Molecules Viewer | Visualizador de Moléculas |
| Diazepam is highly lipid soluble, and is widely distributed throughout the body after administration. | Diazepam é altamente solúvel em meio aquoso e é amplamente distribuído pelo organismo após sua administração. |
| Organic chemists make molecules, very complicated molecules, by chopping up a big molecule into small molecules and reverse engineering. | Químicos orgânicos criam moléculas, moléculas muito complicadas, através da quebra de uma molécula grande em outras pequenas e pela engenharia reversa. |
| While ideal gas molecules do not interact, we consider molecules attracting others within a distance of several molecules' radii. | Enquanto as moléculas de um gás ideal não interagem, consideramos que moléculas atraem outras a uma distância dos raios de várias moléculas. |
| This yields 2 NADH molecules and 4 ATP molecules, leading to a net gain of 2 NADH molecules and 2 ATP molecules from the glycolytic pathway per glucose. | Nesta fase, a célula gasta duas moléculas de ATP, o cátion Mg2 é indispensável para as reações, e processam se cinco reações bioquímicas. |
| Atoms form molecules. | Átomos formam moléculas. |
| Atoms and Molecules. | Atoms and Molecules. |
| Chemical reactions can result in the formation or dissociation of molecules, that is, molecules breaking apart to form two or more smaller molecules, or rearrangement of atoms within or across molecules. | Com estes meios, os químicos quânticos investigam aspectos envolvidos em reações química como o estado fundamental e excitado de átomos em moléculas e o estado de transição que ocorre durante as reações químicas. |
| A lipid transesterification production process is used to convert the base oil to the desired esters. | Um processo de produção por transesterificação lipídica é usado para converter o óleo básico para os ésteres desejados. |
| Draw models of molecules | Desenhe modelos de moléculas |
| Carbon dioxide, a little bit of sunlight, you end up with a lipid that is highly refined. | Dióxido de carbono, um pouquinho de luz solar, você tem um lipídio que é altamente refinado. |
| lipid mediators like the eicosanoids from the leukotriene (e.g., LTC4, LTD4, LTE4) and prostaglandin (e.g., PGE2) families. | Mediadores lipídicos como os eicosanóides dos leucotrienos (por exemplo, LTC4, LTD4, LTE4) e prostaglandinas (eg, PGE2) famílias. |
| Molecules are competing for stuff. | Moléculas estão competindo por material. |
| The interior molecules have as many neighbors as they can possibly have, but the boundary molecules are missing neighbors (compared to interior molecules) and therefore have a higher energy. | Enquanto as moléculas situadas no interior de um líquido são atraídas em todas as direções pelas moléculas vizinhas, as moléculas da superfície do líquido sofrem apenas atrações laterais e internas. |
| These two molecules code and decode. | Estas duas moléculas codificam e decodificam. |
| How the molecules are put together. | Como as moléculas se juntam. |
| They actually export water molecules through. | Eles realmente exportam moléculas de água através dele. |
| I say, Well I want molecules. | Eu digo, Bem eu quero moléculas. |
| Now molecules are really, really tiny. | Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas. |
| And those red molecules are hemoglobin. | E essas moléculas vermelhas são hemoglobina. |
| Those memory molecules are the antibodies. | Essas moléculas de memória são os anticorpos. |
| Benzene molecules are hexagonal in shape. | As moléculas do benzeno são de formato hexagonal. |
| Proteins are not entirely rigid molecules. | As proteínas não são moléculas completamente rígidas. |
| Oil is a stew of hydrocarbon molecules. | Petróleo é um cozido de moléculas de hidrocarboneto. |
| It's got to be long lived molecules. | Tem que ser moléculas duradouras. |
| (molecules composed of two, three, four, etc. | (moléculas compostas por dois, três, quatro, etc. |
| Infrared and Raman Spectra of Polyatomic Molecules. | Infrared and Raman Spectra of Polyatomic Molecules. |
| The first order Stark effect occurs in rotational transitions of symmetric top molecules (but not for linear and asymmetric molecules). | O efeito Stark de primeira ordem ocorre em transições rotacionais de moléculas com a casca simétrica. |
| So we made molecules that look kind of like the real molecules which you saw but they're a little bit different. | Nós fizemos moléculas que se parecem com as moléculas que existem de verdade que vocês viram mas que são ligeiramente diferentes. |
| In animals these reactions involve complex organic molecules that are broken down to simpler molecules, such as carbon dioxide and water. | Em animais, estas reacções envolvem a degradação de moléculas orgânicas complexas a moléculas mais simples, como dióxido de carbono (CO2) e água (H2O). |
| Two molecules of carbon dioxide (CO2) and two molecules of elemental hydrogen (H2) are formed as waste products from the cell. | É formado após a ação de microorganismos sobre moléculas de gordura (triglicerídeos) presentes na manteiga. |
| However, because the movement of molecules is random, occasionally oxygen molecules will move out of the cell (against the concentration gradient). | Movimento aleatório de todas as moléculas de modo a que, após um período, moléculas são encontradas distante das suas posições originais. |
| As the faster moving molecules escape, the remaining molecules have lower average kinetic energy, and the temperature of the liquid decreases. | Além disso, como as moléculas de maior energia escapam e as que ficam têm menor energia cinética média, a temperatura do líquido diminui. |
| Within the inner mitochondrial membrane, the lipid soluble electron carrier coenzyme Q10 (Q) carries both electrons and protons by a redox cycle. | Na membrana mitocondrial interna, a coenzima Q10 (Q), um transportador electrónico lipossolúvel, transporta não só electrões mas também protões, usando um ciclo redox. |
| They're little molecular courier molecules walking one way. | Saõ pequenos mensageiros que caminham em uma direção. |
| Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules. | Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules. |
| Absorption Different molecules absorb different wavelengths of radiation. | Absorção Diferentes moléculas absorvem radiações com diferentes comprimentos de onda. |
| When covalent bond formation takes place between the molecules and when large molecules are formed, the reactions tend to be very slow. | Quando a formação de ligações covalentes toma lugar entre as moléculas e quando moléculas grandes são formadas, as reações tendem a ser muito lentas. |
| Because the nuclear membrane is impermeable to large molecules, nuclear pores are required that regulate nuclear transport of molecules across the envelope. | Essa comunicação é realizada pelos poros nucleares que se formam da fusão entre a membrana interna e a externa do envoltório nuclear. |
