Translation of "list of instruments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

List - translation :

Keywords : Instrumentos Instrumentos Cirúrgicos Instrumento Musicais Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Examples (External sources, not reviewed)

third , a list of eligible instruments and operations	terceiro , uma lista de instrumentos e operações elegíveis
third , a list of eligible instruments and operations	80 BCE Relatório Anual 2002
iii . a list of eligible instruments and operations	uma lista de instrumentos e operações elegíveis limites à exposição ao risco de crédito .
NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS	NOVOS ACTIVOS PARA A LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE DÍVIDA ESTRANGEIROS
That is , this table is not a list of individual financial instruments .	Ou seja , este quadro não constitui uma lista de instrumentos financeiros individuais .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments .	1 . Acções 2 .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments ( 63 ) .	O BCE pode , a qualquer momento , decidir excluir instrumentos de dívida individuais da Lista dos instrumentos elegíveis na Lista 1 ( 63 ) .
In 2009 some government guaranteed instruments were added to the list of instruments eligible for the investment of the ECB 's foreign reserves .	Em 2009 , alguns instrumentos com garantia estatal foram adicionados à lista de instrumentos elegíveis para investimento das reservas externas do BCE .
The ECB may at any time decide to exclude individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments . Box 8	Caixa 8 .
third , a list of eligible instruments and operations and , fourth , limits for credit risk exposures .	No entanto , verificaramse também várias infracções bastante volumosas e , durante o ano , 13 casos levaram a multas num montante superior a Euros 10 000 .
The table does not constitute a list of individual financial instruments and the descriptions are not exhaustive .	O quadro não constitui uma lista de instrumentos financeiros separados , e as descrições não se pretendem exaustivas .
In 2005 work continued on extending the list of eligible instruments in which foreign reserves can be invested .	Em 2005 , prosseguiu o trabalho no sentido de alargar a lista de instrumentos elegíveis em que as reservas externas podem ser investidas .
In 2006 work continued on extending the list of eligible instruments in which foreign reserves can be invested .	Em 2006 , prosseguiu o trabalho no sentido de alargar a lista de instrumentos elegíveis nos quais as reservas externas podem ser investidas .
So far , the Eurosystem accepts in its tier one list of assets debt instruments 1 ) denominated in euro	Até ao presente , o Eurosistema tem aceitado na Lista 1 instrumentos de dívida 1 ) denominados em euros
Once this analysis has been completed , additional debt instruments may be included in the list .	Quando terminada essa análise , poderão vir a ser adicionados à lista mais instrumentos de dívida .
From time to time , the ECB modifies the list of instruments eligible for use in its foreign reserve management .	Ocasionalmente , o BCE modifica a lista de instrumentos elegíveis para utilização na gestão das suas reservas externas .
ANNEX I LIST OF SERVICES AND FINANCIAL INSTRUMENTS Section A Investment services . ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) Reception and transmission , of orders in relation to one or more financial instruments .	ANEXO I LISTA DE SERVIÇOS E INSTRUMENTOS FINANCEIROS Secção A Serviços de investimento ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) Recepção e transmissão de ordens relativas a um ou mais instrumentos financeiros .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the published list of eligible marketable assets ( 44 ) .	O BCE pode , a qualquer momento , decidir excluir instrumentos de dívida individuais da lista publicada de activos elegíveis transaccionáveis ( 44 ) .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the published list of eligible marketable assets ( 1 ) .	Nos sistemas de garantias individuais , a substituição dos activos sub jacentes às operações de política monetária pode ser autorizada pelos bancos centrais nacionais .
For a list of the legal instruments adopted by the ECB since its establishment , please visit the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	A página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) disponibiliza uma lista dos instrumentos legais adoptados pelo BCE desde a sua criação .
For a list of all the legal instruments adopted by the ECB since its establishment , see the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	Para consultar a lista de todos os instrumentos jurídicos adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento , visitar o site do BCE ( www.ecb.int . )
In earmarking systems , the substitution of underlying assets may be permitted by national central banks . The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments .	O BCE pode , a qualquer momento , decidir excluir instrumentos de dívida individuais da Lista dos instrumentos elegíveis na Lista 127 .
CHAPTER 6 The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the published list of eligible marketable assets .	O BCE pode , a qualquer momento , decidir excluir instrumentos de dívida individuais da lista publicada de activos elegíveis transaccionáveis 44 .
The non rated marketable debt instruments issued by non financial corporations are not included in the public list of eligible marketable assets .	Os instrumentos de dívida transaccionáveis sem notação de crédito por parte das IEAC emitidos por sociedades não financeiras não são incluídos na lista pública de acti vos transaccionáveis elegíveis .
The non rated marketable debt instruments issued by non financial corporations are not included in the public list of eligible marketable assets .	Os instrumentos de dívida transaccionáveis sem notação de crédito por parte das IEAC emitidos por sociedades não financeiras não são incluídos na lista pública de activos elegíveis transaccionáveis .
In 2005 the list of issuers of instruments eligible for investment was further expanded in the very high grade agency and covered bond segment .	Em 2005 , a lista de emitentes de instrumentos elegíveis para investimento foi de novo alargada no segmento das agências de elevada notação e das obrigações garantidas .
The non rated marketable debt instruments issued by non f inancial corporations are not included in the public list of eligible marketable assets .	Os instrumentos de dívida transaccionáveis sem notação de crédito por parte das IEAC emitidos por sociedades não financeiras não são incluídos na lista pública de activos elegíveis transaccionáveis .
Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2001 This list sets out the legal instruments which were adopted by the ECB in 2001 and published in the Official Journal of the European Communities .	Instrumentos legais adoptados pelo Banco Central Europeu em 2001 Esta lista apresenta os instrumentos legais que foram adoptados pelo BCE em 2001 e publicados no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
These are the first such instruments to be added to the list , which is published on the ECB 's website .	Trata se dos primeiros instrumentos do tipo a serem adicionados à lista , publicada no site do BCE .
In 2007 the list of eligible instruments in which the ECB 's foreign reserves can be invested was extended to include interest rate swaps .	Em 2007 , a lista de instrumentos elegíveis nos quais as reservas externas do BCE podem ser investidas foi alargada para incluir swaps de taxas de juro .
Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2002 This list sets out those binding legal instruments that were adopted by the ECB in 2002 and published in the Official Journal of the European Communities 1 .	Instrumentos legais adoptados pelo Banco Central Europeu em 2002 Esta lista apresenta os instrumentos legais que foram adoptados pelo BCE em 2002 e publicados no Jornal Oficial das Comunidades Europeias1 .
See also Geographical center of Sweden List of cities in Sweden List of islands of Sweden List of lakes in Sweden List of municipalities of Sweden List of national parks of Sweden List of rivers in Sweden Climate of Sweden References	Ver também Montanhas da Suécia Lagos da Suécia Rios da Suécia Ilhas da Suécia Províncias da Suécia Condados da Suécia Alpes Escandinavos Hidrografia da Suécia
) for the following list of instruments as defined and codified in ESA 95 a ) monetary gold and special drawing rights ( SDRs ) ( F. 1 and AF .	) relativamente à lista seguinte de instrumentos , tal como definidos e codificados no SEC 95 a ) Ouro monetário e direitos de saque especiais ( DSE ) ( F. 1 e AF .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments . 27 6.4.2 RISK CONTROL MEASURES FOR TIER TWO ASSETS The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	Os activos da Lista 2 com cupões de taxa variável e instrumentos de dívida com mais de um tipo de pagamento de cupão estão sujeitos às mesmas regras do que os activos da Lista 1 , excepto se o BCE der instruções noutro sentido 28 .
For a list of all the legal instruments adopted by the ECB since its establishment and published in the Official Journal , see the ECB 's website .	Para consultar a lista de todos os instrumentos jurídicos adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento e publicados no Jornal Oficial , consultar o site do BCE .
l, list list current connections of each port	l, list listar ligações actuais para cada porta
Most makers of musical instruments specialize in one genre of instruments for example, a luthier makes only stringed instruments.	Além disso, certos efeitos sonoros que alguns instrumentos permitem só podem ser executados em um dos registros instrumentais.
Choice of instruments	Escolha de instrumentos
Choice of instruments	Escolha dos instrumentos
Choice of instruments	Escolha dos instrumentos
Thirdly , for the sake of consistency , it is recommended that the list of financial instruments included in the proposed directive be identical to the list annexed to the ISD , once formally upgraded , and that the latter be as exhaustive as possible . 8 .	se , nesta fase , que se assegure a compatibilizaçª o entre a directiva proposta e a DSI revista , sobretudo no que respeita aos conceitos jurídicos utilizados nestes diferentes textos legais e à repartiçª o de responsabilidades entre as diferentes partes interessadas no que se refere à prossecuçª o da protecçª o da integridade dos mercados financeiros .
The list of eligible instruments was extended during 2009 to include certain governmentguaranteed securities which comply with the ECB 's eligibility criteria for its own funds portfolio .	A lista de instrumentos elegíveis foi alargada durante 2009 a fim de incluir determinados títulos com garantia estatal que cumpram os critérios de elegibilidade aplicáveis à carteira de fundos próprios do BCE .
See also List of data structures List of machine learning algorithms List of algorithm general topics List of terms relating to algorithms and data structures Heuristic References	Abaixo segue a lista de algoritmos, veja também a Lista de estruturas de dados e a Lista de termos relacionados aos Algoritmos e Estruturas de Dados.
Soon after 30 May the ECB will announce the exact date of the introduction of the first non EEA G10 euro denominated debt instruments onto the list of eligible assets .	Logo após 30 de Maio de 2005 , o BCE anunciará a data exacta da introdução dos primeiros instrumentos de dívida denominados em euros dos países do G10 não pertencentes ao EEE na lista de activos elegíveis .
Notes See also List of countries by area List of islands (by continent and country) List of islands by name List of islands by population List of islands by highest point List of islands by population density References Most figures are taken from the United Nations Environment Programme list of islands by area.	As maiores ilhas Mais do que 250 000 km² Entre 25 000 km² e 250 000 km² Entre 10 000 km² e 25 000 km² Entre 5 000 km² e 10 000 km² Entre 2 500 km² e 5 000 km² Ver também Lista de ilhas Lista de países Notas

Exibir esta página em português