Translation of "listed for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So the conditions for success here are listed. | Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui. |
| the development plan for the non listed company | O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada |
| For example, humans are listed as Homo sapiens . | Por exemplo, humanos são listados como Homo sapiens . |
| FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies | Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas . |
| The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only. | Os endereços listados abaixo são para apenas para subscrição e terminar a subscrição. |
| Copyrights for each plugin is listed in the applicable chapter. | O copyright de cada 'plugin' está incluído no capítulo correspondente. |
| Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter. | Os copyrights para cada plugin estão enumerados no capítulo respectivo. |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Relativamente às máquinas discriminadas entre parênteses , ver as declarações de exoneração de responsabilidade ( iii ) abaixo . |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| Earlier this year, GV Environment listed the web2.0 tools for environment activism. | No início desse ano, a Editoria de Meio Ambiente do GVO listou as ferramentas da Web 2.0 usadas para o ativismo ecológico. |
| The priority subject areas are listed in annex to this Guide for Applicants. | As áreas temáticas prioritárias encontram se enumeradas no anexo ao presente Guia do Candidato. |
| Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange . | Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia . |
| for adaptation of the level of detail listed in Annexes I , II and III | Medidas de adaptação do nível de pormenor enunciado nos anexos I , II e III |
| Each group will come back to the whole group for ranking the listed ideas. | Seleccionar um grupo para avaliação de três a cinco pessoas. |
| A UNESCO listed Jewish gem | Os traços judeus na joia da UNESCO |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| UGO listed Hey You, Pikachu! | Recepção Hey You, Pikachu! |
| For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed. | Por exemplo, no Konqueror escreve imap utilizador servidor.de.email para obteres uma listagem das tuas pastas IMAP. |
| For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed. | O protocolo de suporte MOUNT executa as funções específicas do sistema operativo, as quais permitem aos clientes associarem árvores de directorias remotas a um ponto no sistema de ficheiros local. |
| In chapter 75, names for wargs and wolves are listed, including both Hróðvitnir and Fenrir. | No capítulo 75, os nomes wargs e lobos são listados, incluindo ambos Hróðvitnir e Fenrir. |
| Jim Morrison's 1967 personal biography for Elektra listed Love as one of his favorite bands. | Jim Morrison em sua biografia pessoal para a Elektra, lista o grupo uma de suas bandas prediletas. |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de acções cotadas 14 . |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado das acções cotadas 14 . |
| Listed as the largest misconceptions are | Os maiores equívocos listados são |
| Some of these are listed here. | Tonicidade Acentuação gráfica |
| While Disrupt Africa listed WeFarm as one of the Startups to look out for in 2016. | 12 startups da África para acompanhar em 2016. |
| Although listed separately below, the Keräşen are still included in the grand total for the Tatars. | Embora listados em separado abaixo, os Keräşen são ainda incluídos na soma total dos tártaros. |
| Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions . | Questões alvo de nova consideração As questões abaixo mencionadas foram abordadas nas discussões do Grupo . |
| In 2014, Luana is listed for the show Dupla Identidade , Glória Perez, where live the Vera police. | Em 2014, Luana está cotada para o seriado Dupla Identidade , de Glória Perez, onde viverá a policial Vera. |
| In October 2007, the game was listed as the 8th best selling game for the PlayStation 2. | Em Outubro de 2007, o jogo foi listado como o oitavo jogo mais vendido para o PlayStation 2. |
| For STS 39, only the payload in the Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) was listed as classified. | Na STS 39, apenas a carga no Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) foi listada como secreta. |
| When establishing these expectations , the Eurosystem considered a number of prerequisites , which for transparency reasons are listed below . | Ao estabelecer expectativas , o Eurosistema considerou um conjunto de condições prévias , as quais por razões de transparência são apresentadas a seguir . |
| There were about 28,000 slaves listed in Domesday Book in 1086, fewer than had been enumerated for 1066. | Havia cerca de 28 mil escravos listados no Domesday Book em 1086, menos do que tinha sido enumerado em 1066. |
| These economies are not ranked in the charts here, but are listed in sequence by GDP for comparison. | Essas economias não são classificadas os gráficos aqui, mas são listadas em seqüência por PIB para comparação. |
| They're now listed as vulnerable under the IUCN. | Agora estão catalogados como vulneráveis de acordo com a IUCN . |
| The granted derogations are listed in Annex IV . | As derrogações concedidas estão enumeradas no anexo IV . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes estão enumeradas a seguir . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonizaçª o mais importantes estª o enumeradas a seguir . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes são descritas abaixo . |
| If no tenders are listed none are open . | If no tenders are listed none are open . |
| All the names are listed in alphabetical order. | Todos os nomes estão listados em ordem alfabética. |
| Compounds were listed as binary, ternary, quaternary, etc. | Compostos foram listadas como binárias, ternárias, quaternarias, etc. |
| This plant is listed as endangered by USFWS. | É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN. |
| Voivodeship capitals are listed in the table below. | As capitais das voivodias estão listadas na tabela abaixo. |