Translation of "lithium heparin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But take the example of heparin. | Mas vejam o exemplo da heparina. |
| Unfractionated heparin as a pharmaceutical is heparin that has not been fractionated to sequester the fraction of molecules with low molecular weight. | Atualmente encontra se disponível no mercado a heparina de baixo peso molecular, que possui maior efetividade e menor incidência de efeitos colaterais. |
| Other rechargeable batteries that use lithium include the lithium ion polymer battery, lithium iron phosphate battery, and the nanowire battery. | Outras baterias recarregáveis que utilizam o lítio incluem a bateria de polímero de lítio, bateria Beltway e as baterias de nanofios. |
| Treatment is typically with anticoagulant medication, including heparin and warfarin. | O tratamento é realizado com medicação anticoagulante, incluindo heparina e warfarina. |
| At the end, the stockpile of lithium was roughly 42,000 tonnes of lithium hydroxide. | No fim, o estoque de lítio foi de aproximadamente de 42 toneladas de hidróxido de lítio. |
| Natural lithium contains about 7.5 lithium 6 from which large amounts of lithium 6 have been produced by isotope separation for use in nuclear weapons. | O lítio na natureza contém cerca de 7,5 de lítio 6 no qual grandes quantidades de lítio 6 tem sido produzidos pela separação de isótopos para ser aplicadas nas bombas nucleares. |
| On a commercial scale, lithium is isolated electrolytically from a mixture of lithium chloride and potassium chloride. | Em escala industrial, o lítio é isolado via eletrólise de uma mistura de cloreto de lítio e cloreto de potássio. |
| Heparin increases the affinity of antithrombin to thrombin (as well as factor Xa). | A trombina, também inicia a fibrinólise (junto com o fator XII). |
| Unfractionated heparin, low molecular weight heparin (LMWH), or fondaparinux is administered initially, while warfarin, acenocoumarol, or phenprocoumon therapy is commenced (this may take several days, usually while the patient is in the hospital). | Heparina, heparinas de baixo peso molecular (como a enoxaparina e a dalteparina) ou fondaparinux é administrado inicialmente, enquanto a terapia com warfarina é iniciada (isso pode levar diversos dias, geralmente enquanto o paciente está no hospital). |
| In some metals (e.g., lithium) a chemical reaction occurs that produces an ordinary non metallic chemical compound (lithium hydride). | O hidrogênio metálico líquido constitui se de elétrons e prótons ionizados (como no interior do Sol, mas a uma temperatura bem mais baixa). |
| Lithium ion batteries, which are rechargeable and have a high energy density, should not be confused with lithium batteries, which are disposable (primary) batteries with lithium or its compounds as the anode. | As baterias de íons de lítio, que são recarregáveis e tem uma alta densidade energética, não podem ser confundidas com as baterias de lítio, que são baterias primárias descartáveis com lítio ou seus compostos com o seu ânodo. |
| In 1855, larger quantities of lithium were produced through the electrolysis of lithium chloride by Robert Bunsen and Augustus Matthiessen. | Em 1855, grandes quantidades de lítio foram produzidas a partir da eletrólise de cloreto de lítio por Robert Bunsen e Augustus Matthiessen. |
| When aripiprazole was administered concomitantly with either valproate or lithium, there was no clinically important change in valproate or lithium concentrations. | Quando o aripiprazol foi administrado concomitantemente com valproato ou lítio, não houve alteração clinicamente importante nas concentrações de valproato ou lítio. |
| These are all the patients that started lithium. | Esses são todos os pacientes que começaram com lítio. |
| He named the metal inside the material lithium . | Ele nomeou o material exógeno de lithium . |
| Inadequate thinning of the blood by heparin (heparinisation) may lead to occlusion of the dialysis system. | Uma diluição inadequada do sangue através da heparina (heparinização) pode levar à oclusão do sistema de diálise. |
| Worldwide identified reserves of lithium in 2008 were estimated by the US Geological Survey as 13 million tonnes, though it is extremely difficult to accurately estimate the world's lithium reserves, and some have predicted a Lithium Gold Rush. | As reservas mundiais de lítio encontradas em 2008 foram estimadas em 13 milhões de toneladas pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos. |
| This is a report about a drug called lithium. | Este é um relatório sobre um medicamento chamado lítio. |
| Trace amounts of lithium are present in all organisms. | Pequenas quantidades de lítio estão presentes em todos os organismos. |
| Chile is the leading lithium producer, followed by Argentina. | O Chile é o principal lider na produção de lítio, seguido pela Argentina. |
| And you make if from lithium. That reaction at the bottom, that's lithium 6, plus a neutron, will give you more helium, plus tritium. | E ele pode ser feito do lítio. Aquela reação embaixo, aquilo é lítio 6, mais um nêutron, vai nos dar mais hélio, além do trítio. |
| Brande also described some pure salts of lithium, such as the chloride, and, estimating that lithia (lithium oxide) contained about 55 metal, estimated the atomic weight of lithium to be around 9.8 g mol (modern value 6.94 g mol). | Brande também descreveu bastante os sais de lítio, como o cloreto e, estimou que o óxido de lítio compõe cerca de 55 do metal, e que o peso atômico do lítio seria aproximadamente de 9,8 g mol (valor atual 6,94 g mol). |
| Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests. | Pior ainda, alguns dos fornecedores perceberam que eles poderiam trocar por um produto que imitava a heparina em testes. |
| The first major application of lithium was in high temperature lithium greases for aircraft engines or similar applications in World War II and shortly after. | A primeira aplicação em larga escala foi na produção de graxas de lítio nos motores de aeronaves e similares na Segunda Guerra Mundial. |
| This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound. | Este substituto custa 18 dólares por quilo, enquanto que a heparina o ingrediente verdadeiro custa 1800 dólares por quilo. |
| Ten percent of the people in our system took lithium. | 10 por cento das pessoas no nosso sistema tomaram lítio. |
| And he took lithium, and he went down the line. | E ele tomou lítio, e ele caiu abaixo da linha. |
| And lithium is in sea water. That's the yellow line. | E o lítio existe na água do mar. Essa é a linha amarela. |
| Marine organisms tend to bioaccumulate lithium more than terrestrial ones. | Os organismos marinhos tendem a bioacumular muito mais do que os animais terrestres. |
| Medicine Lithium is useful in the treatment of bipolar disorder. | Medicamentos O lítio é utilizado no tratamento do transtorno bipolar. |
| Lithium, sodium, and hydrogen swept crystals are used for e.g. | Cristais de quartzo são usados sobretudo em microcontroladores. |
| Both lithium 6 and lithium 7 produce tritium when irradiated by neutrons, and are thus useful for the production of tritium by itself, as well as a form of solid fusion fuel used inside hydrogen bombs in the form of lithium deuteride. | Tanto o Lítio 6 e o Lítio 7 produzem o trítio quando irradiados por nêutrons e também são utilizados tanto para a obtenção de trítio como também na produção de combustível de sólidos de fusão utilizado dentro das bombas de hidrogênio na forma de deutério de lítio. |
| The active part of these salts is the lithium ion Li . | A parte ativa destes sais é o íon do lítio Li . |
| The production and use of lithium underwent several drastic changes in history. | A produção e a utilização do lítio foram submetidas a drásticas mudanças na história. |
| In the United States lithium is recovered from brine pools in Nevada. | Ambos os países extraem o lítio nas piscinas de água salgada. |
| Lithium has also been researched as a possible treatment for cluster headaches. | O lítio também tem sido pesquisado como uma possibilidade de tratamento de cefaleia em salvas. |
| They use lithium ion batteries, commonly used in laptop computers and mobile phones. | Eles usam batérias de íon lítio, comuns para laptops e telefones móveis. |
| The song Lithium is about his experience while living with the Reed family. | A música Lithium é sobre a sua experiência de vida com a família de Reed. |
| In normal main sequence stars, lithium is rapidly destroyed in nuclear fusion reactions. | Em estrelas normais na sequência principal, o lítio é rapidamente destruído em reações de fusão nuclear, mas anãs marrons podem reter seu lítio. |
| It is associated with other lithium bearing minerals like spodumene in pegmatite bodies. | Ocorre associado com outros minerais portadores de lítio como espodúmena em corpos pegmatíticos. |
| And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time. | E seguindo para a frente, você realmente não quer ser um paciente com lítio dessa vez. |
| Abilify also had a similar effect to haloperidol and to lithium over three weeks. | O Abilify teve um efeito igualmente similar ao haloperidol e ao lítio durante 3 semanas. |
| The big thing, on the right, is the lithium we have in the world. | A coisa grande, à direita, é o lítio que temos no mundo. |
| Production Since the end of World War II lithium production has been greatly increased. | Produção Desde o fim da Segunda Guerra Mundial a produção de lítio tem aumentado significamente. |
| An increase in dose of a particular blood thinning medicine (heparin) during haemodialysis is frequently required during the course of therapy with Abseamed. | Ao longo do tratamento com Abseamed é frequentemente necessário um aumento na dose de um medicamento específico anticoagulante (heparina) durante a hemodiálise. |
