Translation of "little talk" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you talk a little slower? | Você poderia falar um pouco mais devagar? |
| I'll talk about that a little bit. | Eu vou falar um pouco sobre isso. |
| OK, at first women were a little shy, a little reluctant to talk. | Ok, de início as mulheres estavam um pouco tímidas, um pouco relutantes em falar, |
| Come, let's talk a little bit, sit here. | Vem cá, vamos conversar um pouquinho, senta aqui. |
| Can you talk a little bit about that? | Você pode falar um pouquinho sobre isso? |
| Now I wanted to use this talk to talk about global warming a little bit. | Agora eu queria falar um pouco sobre o aquecimento global |
| We are going to talk in a little while. | Daqui a pouco a gente se fala. |
| Some people talk too much and do too little. | Algumas pessoas falam demais e fazem pouco. |
| Maybe you should have a little talk with Tom. | Talvez você devesse ter uma conversinha com o Tom. |
| PH We'll talk a little bit more about him later. | PH Falaremos um pouco mais sobre ele mais tarde. |
| CA So let's talk a little more broadly about this. | CA Então vamos falar um pouco mais sobre isso. |
| I just want to talk with you a little while. | Eu só quero falar com você por um instante. |
| So I'm going to talk a little about each of them. | Por isso vou falar um pouco sobre cada uma delas. |
| And Laurie's going to talk about this one a little bit. | E Laurie Garrett vai falar um pouco sobre este aqui. |
| I don't understand you, you'll have to talk a little louder. | Não o entendo você terá de falar um pouco mais alto. |
| I don't understand you, you'll have to talk a little louder. | Não a entendo você terá de falar um pouco mais alto. |
| This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it. | Este é o som de um navio, e eu tenho que falar um pouco mais alto para falar acima dele.. |
| I'm going to tell you a little bit about my TEDxHouston Talk. | Vou contar a vocês um pouco sobre minha palestra no TEDxHouston. |
| I thought I would talk a little bit about how nature makes materials. | Eu pensei que deveria falar um pouco sobre como a natureza faz materiais. |
| I want to talk a little bit about the Democratic Republic of Congo. | Gostaria de falar um pouco sobre a República Democrática do Congo. |
| But now, as we prepare to talk, we understand how little we know. | Mas agora, quando nos preparamos pra conversar, entendemos quão pouco sabemos. |
| Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound. | OK, vamos conversar um pouco sobre o ultrasom, a força do ultrasom. |
| I want to talk to you today a little bit about predictable irrationality. | Hoje eu gostaria de falar para vocês um pouco sobre irracionalidade previsível. |
| I want to talk to you a little bit about user generated content. | Eu quero falar com vocês um pouco sobre conteúdo gerado pelos usuários. |
| So the first port of call let's talk a little bit about South Africa. | Assim, a primeira escala vamos falar um pouco sobre a África do Sul. |
| And that's what I'd like to talk to you a little bit about today. | E é sobre isso que desejo falar um pouco hoje com vocês. |
| And that's what I want to talk to you a little bit about today. | E quero falar disso hoje. |
| Our housing has become a commodity, and I'll talk a little bit about that. | Nossa construção tornou se um commodity, e irei falar um pouco sobre isso. |
| OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight. | Vamos falar um pouco de desenvolvimento comercial para vôo espacial humano. |
| If you have missed an injection, or injected too little, talk to your doctor. | Se se tiver esquecido de uma injecção, ou se tiver injectado uma quantidade insuficiente, fale com o seu médico. |
| Global Voices (GV) Talk a little bit about the setting of comics in Angola. | Global Voices em Português (GV) Fale um pouco sobre o cenário dos quadrinhos de Angola. (falamos em cenário, e não em mercado, para que não fique restrita ao mercado comercial. |
| Sometimes they talk a little bit when João stops his car at traffic lights | Por vezes conversam um pouco quando João pára o carro no semáforo |
| Mary told Tom not to use baby talk when talking to their little daughter. | Maria disse a Tom para não usar fala de bebê quando falar com a filha pequena. |
| I thought I'd talk a little bit about some just big ideas about this, and then get John back out here so we can talk interactively a little bit more and think and ask questions. | Eu pensei em falar um pouco sobre algumas grandes idéias sobre isso, e trazer o John de volta para cá para falarmos de maneira interativa, um pouco mais, e pensar e fazer perguntas. |
| And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen. | E eu estava bem animado. Eu falaria um pouco sobre pesquisa, um pouco sobre a cozinha. |
| And in order to do that, I need to talk about mice a little bit. | Para fazer isso, preciso falar um pouco sobre ratos. |
| And yet we see very little talk about how the next form may be emerging. | E ainda assim nós vemos pouca gente discutindo sobre como será a nova forma a emergir. |
| I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is. | Eu acho que vou começar falando só um pouco sobre o que realmente é o autismo. |
| There were a couple that were a little stubborn, but I had to talk to them. | Alguns deles foram um pouco teimosos, mas eu fui falar com eles. |
| I want to talk a little bit about the obesity epidemic, because it really is a problem. | Quero falar um pouco sobre a epidemia de obesidade, porque ela é realmente um problema. |
| This is the most important slide of my talk, so I'll dwell on it a little bit. | este é o slide mais importante da minha palestra, então vou demorar um pouco aqui |
| So anyway, today we'll talk about architecture a little bit, within the subject of creation and optimism. | Então, iremos falar de arquitetura um pouco, no campo da criação e do otimismo. |
| Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. | agora mesmo existem grandes expedições sendo planejadas para o próximo ano vou falar um pouco sobre isso. |
| This little house here, those branches there are made out of Bois D'arc or Osage Orange, and these pictures will keep scrolling as I talk a little bit. | Esta pequena casa aqui, estes galhos aqui são feitos de madeira d'arc ou osage orange, e estas imagens continuarão passando enquanto eu falo um pouco |
| People love to talk talk talk. | As pessoas adoram falar, falar e falar. |
Related searches : Talk Little - Talk A Little - A Little Talk - Talk The Talk - Little By Little - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk
