Translation of "living home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Home - translation : Living - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom should be living at home with us.
Tom deveria estar morando em casa com a gente.
Mary is still living at home with her parents.
Maria ainda mora na casa dos pais.
Mary is still living at home with her parents.
Mary ainda está morando na casa dos pais dela.
Living in a camp is not like living at home, there are so many strangers around us.
Morar em um acampamento não é como morar em casa, há tantas pessoas estranhas entre nós.
This person on the left is living in their own home.
Essa pessoa à esquerda mora na própria casa.
At the time she was still living at home with her parents.
Na época, ela ainda vivia com seus pais.
Dirt poor, living in the home with my parents, I couldn't afford to.
Muito pobre, morando na casa de meus pais, não pude fazer nada.
Sub Saharan Africa is home to about 25 million persons living with HIV.
África subsaariana é um lugar onde cerca de 25 milhões de pessoas vivem com o HIV.
He remained in Montreal over a year, living at the home of his aunt, Lucie Riel.
Por um tempo o jovem Riel continuou em Montreal, morando na casa de sua tia, Lucie Riel.
The cancer treatments bankrupted the family and they relocated in Nevada, Arizona, and Montana, usually living in a trailer home or living with her paternal grandmother.
Os tratamentos contra o câncer faliram a família que se mudaram para o Arizona e Montana, geralmente viviam em um Trailer home ou viveram com a avó paterna.
Desabafos Angolanos publishes a letter from an Angolan woman who has come back home after many years living in Portugal.
Desabafos Angolanos publica uma carta de uma angolana que voltou para casa depois de muitos anos morando em Portugal.
You can see my little video there conducting these people, alone in their dorm rooms or in their living rooms at home.
Vocês podem assistir o meu videozinho lá, regendo essas pessoas, sozinhas em seus alojamentos, ou em suas salas de estar, em casa.
The second category is children who have abandoned their home and are permanently on the street living and working on the street.
The second category is children who have abandoned their home and are permanently on the street living and working on the street.
The piece presents to the audience the so called home living animals , who are in fact China s tens of millions of netizens.
O vídeo apresenta para o público os animais caseiros , que, na verdade, representam as dezenas de milhões de internautas da China.
There is a sharp contrast between Fink's living quarters and the polished, pristine environs of Hollywood, especially the home of Jack Lipnick.
Há um forte contraste entre os aposentos de Fink e os polidos arredores intactos de Hollywood, especialmente a casa de Jack Lipnick.
She participated in the A Concepção film, by Belmonte, Rio de Janeiro, then returned to Brasília, living two months in her home city.
Na primeira vez que foi ao Rio recebeu o convite de Belmonte para filmar A Concepção e acabou voltando para Brasília, onde ficou dois meses.
Living.
Vive.
Not the least reason was the fact that I had spent those first four years living at home, driving into RISD everyday, driving back.
Não por ter passado os quatro primeiros anos em casa dirigindo até a Rhode Island School of Design, todo dia, e depois voltando para casa.
This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.
É o que acontecia à Mimi. E a família estava tão preocupada com isso, que a levaram para um centro de apoio à pessoas com necessidades especiais.
In contrast to the protests, is the prevalent mistrust in home births. A large proportion of the Brazilian population do not have adequate living conditions.
Ainda na contra corrente da manifestação, está a afirmação da ilegitimidade do parto em casa, já que grande parte da população brasileira não tem condições de moradia adequada para dar lugar a essa prática.
I left my home village to Shanghai when I was very young but my relatives are still living near Weifang and PIngdu in Shandong province.
Saí de meu vilarejo para morar em Shanghai quando era bem jovem, mas meus parentes continuam morando perto de Weifang e de PIngdu, na província de Shandong.
Arwen, then over 2700 years old, had recently returned to her father's home after living for a while with her grandmother Lady Galadriel in Lórien.
Arwen, após mais de 2700 anos, que recentemente voltou para a casa de seu pai, depois de viver por um tempo com a avó Senhora Galadriel em Lórien.
Tom's only living relative is an uncle living in Boston.
O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston.
In June, three armed men broke into a home in Mansehra and attempted to rape the person living there, whom they ended up shooting several times.
Em junho, três homens armados invadiram uma casa na cidade de Mansehra, no Paquistão, e tentaram estuprar sua moradora, em quem acabaram atirando várias vezes.
Plot Dr. Malcolm Crowe, a child psychologist living in Philadelphia, returns to his home with his wife, Anna Crowe, after having been honored for his work.
Enredo Malcolm Crowe (Bruce Willis), um psicólogo infantil, chega em sua casa na Filadélfia junto com sua mulher, Anna Crowe (Olivia Williams), após ser premiado pelo seu trabalho.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
I prefer living in the country to living in the city.
Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade.
I prefer living in the country to living in the city.
Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.
Eles trataram suas costas mas ela não podia voltar ao centro de ajuda, por isso a colocaram num asilo.
Kepler and Tycho soon reconciled and eventually reached an agreement on salary and living arrangements, and in June, Kepler returned home to Graz to collect his family.
Kepler e Tycho logo se reconciliaram e finalmente chegaram a um acordo sobre o salário e condições de moradia, e em junho, Kepler retornou a sua casa em Graz para reunir se com sua família.
It's about living.
Vida é pra se viver.
Multiplier living Management
PT pelos comités de nível 3 )
Living Dominica reports.
Reportagem de Living Dominica.
Living isn't easy.
Viver não é fácil.
Living My Life .
Living My Life .
I think my living with you has influenced your way of living.
Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver.
I think my living with you has influenced your way of living.
Eu acho que morar com você influenciou seu estilo de vida.
My home is your home.
A minha casa é a sua casa.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.
A da direita mora em um centro de apoio.
Unhappy with her home life, Wollstonecraft struck out on her own in 1778 and accepted a job as a lady's companion to Sarah Dawson, a widow living in Bath.
Descontente com a sua vida caseira, Wollstonecraft decidiu dar um rumo à sua vida em 1778, e aceitou um emprego como dama de companhia de Sarah Dawson, uma viúva a viver em Bath.
That's the living room.
Essa é a sala de estar.
Birds are living dinosaurs.
Aves são dinossauros vivos.
And I'm living proof.
Eu sou a prova viva
It's kind of living.
Está meio que viva.
She is living abroad.
Ela está morando no exterior.

 

Related searches : Home Living - Assisted Living Home - Living At Home - Home From Home - Home Sweet Home - Living Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead - Modern Living