Translation of "living person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Living - translation :

Person - translation :

Keywords : Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos Pessoalmente última Mesma Primeira

Examples (External sources, not reviewed)

This person on the right is actually living in an assisted living facility.	A da direita mora em um centro de apoio.
This person on the left is living in their own home.	Essa pessoa à esquerda mora na própria casa.
So in this particular situation, it's a scan of a living person.	Então neste caso em particular, É um scan de uma pessoa viva.
So in one of our experiments, we asked people to name a famous person who they adored, a living person they adored.	Então em um de nossos experimentos, pedimos às pessoas para dizer um famoso a quem eles adoravam, uma pessoa viva que eles adoravam.
And perhaps the greatest living person is someone I'm privileged to know, Joe Rothblatt.	E talvez a maior pessoa viva é talvez alguém que tive o privilégio de conhecer Joe Rothblatt.
Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual.	Alguma parte de mim uma pessoa de carne e osso se tornou programada, eletrônica e virtual.
This small payment can pay for one person living with AIDS to reach the ARV clinic each month.	Essa pequena quantia pode pagar pelo tratamento clínico com ARV de uma pessoa a cada mês .
One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.	Um a sociedade compara morar em uma casa, mesmo que seja um barraco. como ter valor enquanto pessoa.
It is one of few Navy ships christened in honor of a living person and the first aircraft carrier to be named in honor of a living former president.	É um dos poucos navios foram nomeados em homenagem a uma pessoa viva e o primeiro porta aviões em homenagem a um ex presidente ainda vivo.
I would like one media hit for every person on the planet who is living on less than one dollar a day.	Gostaria que a imprensa desse um momento para cada pessoa no planeta que sobrevive com menos de um dólar por dia.
In other words, it is not normal for our society to accept a white person with a European aspect living in homelessness and misery.	Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia.
When testing physical consequences to a human body which would be too dangerous to test on a living person, the MythBusters commonly use analogues.	Ao testar consequências físicas ao corpo humano que seriam muito perigosas para alguém vivo, os MythBusters comumente usam análogos.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
In June, three armed men broke into a home in Mansehra and attempted to rape the person living there, whom they ended up shooting several times.	Em junho, três homens armados invadiram uma casa na cidade de Mansehra, no Paquistão, e tentaram estuprar sua moradora, em quem acabaram atirando várias vezes.
Living.	Vive.
A Brazilian can be also a person born abroad to a Brazilian father or a Brazilian mother or a foreigner living in Brazil who acquired Brazilian citizenship.	Um brasileiro pode ser também uma pessoa nascida em outro país de um pai brasileiro ou mãe brasileira ou um estrangeiro morando no Brasil, que solicitou a cidadania brasileira.
In 1994 a committee of IUPAC recommended that element 106 be named rutherfordium and adopted a rule that no element can be named after a living person.	Em 1994 a IUPAC recomendou para o elemento 106 o nome Rutherfórdio adotando a regra que nenhum elemento pode ser nomeado em homenagem a uma pessoa viva.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
It is preferable to use 'people living with HIV' (PLHIV), since this reflects the fact that an infected person may continue to live well and productively for many years.	É preferível usar pessoas vivendo com o HIV (PLHIV), desde que isso reflete o fato de que uma pessoa infectada pode continuar a viver bem e produtivamente por muitos anos.
Tom's only living relative is an uncle living in Boston.	O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston.
Another person.	Outra pessoa.
Great person.	Grande pessoa.
Contact person	Pessoa a contactar
They are living in happiness. They are living in their villas.	Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
I prefer living in the country to living in the city.	Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade.
I prefer living in the country to living in the city.	Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
There's the person, right there. The person is waving to us.	Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
It's about living.	Vida é pra se viver.
Multiplier living Management	PT pelos comités de nível 3 )
Living Dominica reports.	Reportagem de Living Dominica.
Living isn't easy.	Viver não é fácil.
Living My Life .	Living My Life .
I think my living with you has influenced your way of living.	Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver.
I think my living with you has influenced your way of living.	Eu acho que morar com você influenciou seu estilo de vida.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.	Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
One person wins.	Uma pessoa ganha.
Next person, please.	Próximo, por favor.
You're a person.	Você é uma pessoa.
Choose one person.	Escolha uma pessoa.
That person died.	Essa pessoa morreu.
That person died.	Aquela pessoa morreu.
Catch that person.	Pegue aquela pessoa.

Exibir esta página em português