Translation of "living world" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're living in a fantasy world. | Estão vivendo num mundo de fantasia. |
| World without risk would not be worth living. | Em um mundo sem riscos não valeria a pena viver. |
| Are we living in a more violent world? | Estamos vivendo em um mundo mais violento? |
| In what kind of world are we living? | Em que mundo estamos vivendo? |
| The world is a living image of God. | O mundo é uma imagem viva de Deus. |
| The World Health Organization confirms that we are living longer, but are we living healthier? | A Organização Mundial da Saúde confirma que estamos vivendo por mais tempo, mas estamos vivendo de forma mais saudável? |
| We are living in a more complicated and fragmented world. | Vivemos em um mundo mais complicado e mais fragmentado. |
| There are 33 million people living with HIV in the world today. | Há 33 milhões de pessoas vivendo com HIV no mundo hoje. |
| The world population is the total number of living humans on Earth. | População mundial é o número total de pessoas que existem no planeta. |
| This constitutes the largest collection of living plants and animal species in the world. | Esta constitui a maior coleção de plantas vivas e espécies animais no mundo. |
| Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life. | Lembrem quando esta caixa azul estava sozinha, dirigindo o mundo, vivendo sua própria vida. |
| Now we are living in a different world with different values and different political systems. | Hoje vivemos em um mundo diferente, com valores diferentes e diferentes sistemas políticos. |
| The philosopher Aristotle was the most influential scholar of the living world from classical antiquity. | Aristóteles foi o mais influente académico durante a Antiguidade Clássica. |
| According to the World Bank, in 2005 there were 683,520 Nicaraguans living outside Nicaragua legally. | De acordo com o Banco Mundial, em 2005, havia 683.520 nicaraguenses que viviam fora Nicarágua legalmente. |
| They're fighting to develop their own way of living within the forest in a world that's clean, a world that isn't contaminated, a world that isn't polluted. | Eles estão lutando para continuar vivendo do seu jeito no seio da floresta num mundo limpo, num mundo não contaminado, num mundo sem poluição. |
| And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world. | E como um químico inorgânico, meus amigos e colegas fazem essa distinção entre orgânico, mundo vivo e o inorgânico, mundo morto. |
| Hundreds and thousands of young people around the world can break through and can make this a better world for all living things. | Centenas e milhares de jovens ao redor do mundo podem romper o muro e fazer deste um mundo melhor para todas as coisas vivas. |
| So this is our icon to non violence in our world one of our living icons. | Então este é o nosso ícone de não violência em nosso mundo um de nossos ícones vivos. |
| I took up photography to convey our living situation to the outside world. 22 January, 2016. | Eu utilizo a fotografia como uma forma de mostrar ao mundo como vivemos. 22 de janeiro de 2016. |
| The history of biology traces the study of the living world from ancient to modern times. | A história da biologia traça o estudo do meio vivo desde a Antiguidade até aos tempos modernos. |
| But it's very, very uncomfortable for us to actually acknowledge that we're living in such a world. | Mas é muito, muito desconfortável pára nós reconhecer que vivemos em um mundo assim. |
| I want you all to know that I think the world is a place that's worth living. | Eu quero que todos vocês saibam que eu acho o mundo um lugar onde se vale a pena viver. |
| What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously? | O que vamos encontrar quando mapearmos o mundo vivo, quando, finalmente, chegarmos ao fundo disso seriamente? |
| Living systems are in constant conversation with the natural world, through sets of chemical reactions called metabolism. | Sistemas vivos estão em diálogo constante com o mundo natural, através de séries de reações químicas chamadas de metabolismo. |
| On Syria, for example, the two countries have shown that we are indeed living in a multipolar world. | Na Síria, por exemplo, os dois países têm demonstrado que estamos de facto a viver num mundo multipolar. |
| Ironically, living in communities of the like minded is one of the greatest dangers of today's globalized world. | Ironicamente, comunidades com essa mentalidade são um dos maiores perigos do mundo globalizado de hoje. |
| Honestly, I don't think he was enjoying living in this world, which of course resulted in the suicide. | Honestamente, eu não acho que ele estava gostando da vida nesse mundo. . |
| The human mind (as the subject who perceives) sees the world as an object of perception, and is distanced from the world, rather than living within it. | O suicídio, sendo um fenômeno que indica uma qualquer desordem mental, insere se no quadro da alienação (ver lista de suicidas famosos). |
| The problem is, Intel is still one of the largest funders in the world of independent living technology research. | O problema é que a Intel ainda é uma das maiores investidoras do mundo em pesquisa de tecnologia de vida independente. |
| We are the first society to be living in a world where we don't worship anything other than ourselves. | Somos a primeira sociedade a viver num mundo em que não adoramos nada além de nós mesmos. |
| I practice Kento and know that just living in an individualistic way will not lead to a better world. | Pratico kentô e sei que só viver de maneira individualista não leva a um mundo melhor. |
| During World War II, after escaping German capture, Lutosławski made a living by playing the piano in Warsaw bars. | Durante a Segunda Guerra Mundial conseguia sobreviver a tocar piano em bares de Varsóvia. |
| In Mahāyāna Buddhism life in this world is compared to people living in a house that is on fire. | No Budismo Maaiana a vida neste mundo é comparada as pessoas que vivem em uma casa que está pegando fogo. |
| Living. | Vive. |
| So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul. | Então nós temos um Deus que sofre. Um Deus que está intimamente conectado com esse mundo, e com cada alma vivente. |
| Living in the Material World to George Harrison Living in the Material World (1973) held the number one spot on the Billboard album chart for five weeks, and the album's single, Give Me Love (Give Me Peace on Earth) , also reached number one in the US. | Seu próximo álbum se chamou Living in a Material World (1973) e fez sucesso com a canção Give me Love (Give me peace on Earth) , segunda a atingir o primeiro lugar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos, depois de My Sweet Lord . |
| The ongoing transformation of the world economy , reflecting technological advances and the entrance of new economies into the world market , again offers great opportunities in terms of higher living standards . | As transformações que ocorrem actualmente na economia mundial , como reflexo dos avanços tecnológicos e da entrada de novas economias no mercado global , proporcionam grandes oportunidades em termos de melhoria dos padrões de vida . |
| But what about the rest of the coast of the world, where people live and make a living out of fishing? | Mas e o resto da costa do mundo, onde as pessoas vivem ou ganham a vida de pesca? |
| World population was essentially stable at around 5 million people, living mostly scattered around the globe in small hunter gatherer bands. | A população mundial está estabilizada em cerca de 5 milhões, vivendo esparsamente pelo globo em pequenas tribos de caçadores coletores. |
| Tom's only living relative is an uncle living in Boston. | O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston. |
| If we all do that we move to a state that I like to think will be sound living in the world. | Se todos nós fizermos isso, iremos para um estado que eu quero acreditar, que será sano viver no mundo. |
| According to The Economist cost of living survey, Frankfurt is Germany's most expensive city, and the 10th most expensive in the world. | De acordo com a pesquisa de custo de vida do The Economist, Frankfurt é a cidade alemã mais cara e a 10ª cidade mais cara do mundo. |
| Scrooge acquired this knowledge from years of living or traveling to the various regions of the world where those languages are spoken. | Patinhas aprendeu esses idiomas em muitos anos vivendo ou viajando em várias regiões do mundo. |
| They are living in happiness. They are living in their villas. | Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas. |
| I prefer living in the country to living in the city. | Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade. |
Related searches : Living Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead - Modern Living - Green Living - Living Example - Community Living - Living Cells - Living System
