Translation of "llama" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Llama - translation :

Keywords : Lama Lama Lhama Falante Lamas

Examples (External sources, not reviewed)

That llama.	Esse lama.
Yes, that llama.	Sim é esse!
Is it a llama?	É uma lhama?
Is that a llama?	Isso é uma lhama?
Is that a llama?	Aquilo é uma lhama?
Of alpaca or llama	Outras, em bruto ou simplesmente serradas ou desbastadas
Of alpaca, llama or vicuna	Superior a 165 cm
Of alpaca, llama or vicuna	Em ponto de tafetá, com peso superior a 100 g m2, mas não superior a 130 g m2, de largura
No, not that llama. Two Ls.	Não, não é esse lama. dois Ls.
Yes' a llama can make you feel awfully unimportant.	Sim, um Lhama pode fazêlo sentirse horrivelmente sem importância.
Hair of alpaca, llama or vicuna, neither carded nor combed	Tecidos de algodão, que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de algodão, combinados, principal ou unicamente, com fibras sintéticas ou artificiais, em ponto de tafetá, com peso 200 g m2, estampados
A cama is a camel llama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama.	Uma cama é um híbrido do camelo com a lhama, criado para ter a resistência de um camelo com algumas das características de personalidade de uma lhama.
The llama' or yama ' is an oddlooking individual... with considerable personality.	O Lhama, ou Yama, é um estranhoolhar individual... com uma considerável personalidade.
They saw for the first time a Llama which Pizarro called little camels .	Viram pela primeira vez lhamas a que Pizarro chamou pequenos camelos .
The only halfway useful herding animal native to the Americas is the llama.	O único animal nativo das Américas útil para o pastoreio é o lama.
The only half way useful herding animal native to the Americas is the llama.	O único animal meio útil para a pecuária e natural das Américas é o lama.
The gentle undulating gait of the llama adapts itselfvery nicely... to the swaying motion of the suspension bridge.	A cavalgada ondeante e suave do Lhama se adapta muito bem... para o movimento de bamboleio das pontes de suspensão.
Mike the Llama is the company's mascot this is frequently referred to in promotional material (especially for Winamp) citing llamas.	Mike a Lhama é o mascote da empresa, que é referenciado frequentemente em materiais promocionais (especialmente para o Winamp) citando lhamas.
The llama is obviously not a itterbug... but ifyou want to explore this precipitous country... he'll solve all your transportation problems.	O Lhama não é obviamente um jitterbug ... mas se você quer explorar este país precipitado... ele resolverá todos os seus problemas de transporte.
Lake Titicaca In this segment, American tourist Donald Duck visits Lake Titicaca and meets some of the locals, including an obstinate llama.	Lago Titicaca Nesse segmento, o turista americano Pato Donald visita o Lago Titicaca conhecendo os nativos e tendo problemas com uma lhama.
These little syncopated burros bear the heavy burdens here... because the more dignified llama will carry ust so much and no more.	Estes pequenos sincopatas burros suportam os pesados encargos daqui... porque o Lhama mais digno só levará a nós e não mais.
Frankel introduced the llama in Winamp's startup sound clip, inspired by the lyrics of Wesley Willis Winamp, it really whips the llama's ass!	Frankel introduziu a lhama no clipe sonoro de inicialização do Winamp, inspirado pelas palavras de Wesley Willis Winamp, it really whips the llama's ass! .
A cama is a camel ilama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama.	Um lamelo é um híbrido de lama e camelo, criado para se tentar obter a robustez do camelo juntamente com alguns traços da personalidade do lama.
Later he and his delegation travels to Sacsayhuamán, where a (simulated) sacrifice or a llama or alpaca takes place, followed by a new invocation to the Sun.	Mais tarde, ele e sua delegação viaja para Sacsayhuamán, onde ocorre um sacrifício (simulado) de uma lhama ou alpaca, seguida de uma nova invocação ao Sol.
Discography Solo albums Into the Sun (1998) Half Horse, Half Musician (EP 1999) Friendly Fire (2006) With Albert Hammond, Jr. Yours to Keep (2006) Cómo Te Llama?	Discografia Álbuns solo Into the Sun (1998) Half Horse, Half Musician (1999) Friendly Fire (2006) Com Albert Hammond, Jr. Yours to Keep (2006) Cómo Te Llama?
The only large animal that was domesticated in the Western hemisphere, the llama, did not spread far beyond the Andes by the time of the arrival of Columbus.	O único animal grande que foi domesticado no hemisfério ocidental, a lhama, não se espalhou para muito além dos Andes até a chegada de Colombo.
Ningún pueblo ser libre merece Si es esclavo indolente y servil Si en su pecho la llama no crece Que templó el heroísmo viril, Mas Quisqueya la indómita y brava Siempre altiva la frente alzará Que si fuere mil veces esclava Otras tantas ser libre sabrá.	Mas Quisqueya la indómita y brava Siempre altiva la frente alzará Que si fuere mil veces esclava Otras tantas ser libre sabrá.
The event includes lectures about Incan food and cooking, a Quechua workshop for children, presentations of typical foods, arts and crafts, paintings and even a llama that one can take photos with. One thing is talk or try to explain Inti Raymi and another is seeing it for one s self.	O evento inclui palestras sobre a comida e a cozinha inca, uma oficina de Quechua para crianças, apresentações de comidas típicas, artes e ofícios, pinturas e até uma lhama com a qual se pode tirar fotos.Uma coisa é falar ou tentar explicar o Inti Raymi, outra coisa é ver a celebração por si mesmo.
Once the first rituals were completed, the Inca continued along the Intik iqllu or Street of the Sun (which is now Loreto Street) towards the city s main plaza in order to sacrifice a llama. Baluart.net writes about the actual celebration in his post The Majestic Festival of Inti Raymi in Cuzco Participan en las escenificaciones un agrupamiento de 90 soldados, representando a los soldados del inca.	Assim que os primeiros rituais terminavam, os incas continuavam ao longo da Intik' iqllu ou Estrada do Sol (que agora é a Rua Loreto) em direção à praça principal da cidade para sacrificar uma lhama.