Translation of "loads of questions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I buy loads of stuff at that store. | Eu compro muitas coisas naquela loja. |
| I buy loads of stuff at that store. | Eu compro muitas coisas nessa loja. |
| All of a sudden, there were loads of ideas. | Bonehead lembra De repente, havia imensas ideias. . |
| You're going to meet loads of cool, new friends. | Você vai conhecer um monte de amigos novos e legais. |
| Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well. | Eles gastam montes e montes para canalizar as águas da chuva para o oceano quando chove e alaga. |
| You have loads of offers, all of them for similar roles ... | Pelo desempenho recebeu nomeações ao Oscar e ao Globo de Ouro. |
| I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. | Eu tenho montes de documentos secretos e transações com restaurantes de fast food. |
| He has smuggled in numerous luxury cars and tanker loads of oil. | Contrabandeou para lá inúmeros carros de luxo e cargas de petróleo equivalentes a muitos tanques. |
| And for us, it's been great because it's won loads of design awards. | E para nós tem sido maravilhoso porque ganhou muitos prêmios de design. |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| Citizen journalists have been feeding netizens with loads of videos from inside the demonstration. | Enquanto isso, jornalistas cidadãos têm alimentado internautas com vários vídeos feitos do olho do furacão. |
| And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution. | E para produzi la são necessários extremos de temperatura, extremos de pressão e muita poluição. |
| Priority shall be given to sensitive loads, such as perishable foods. | Certos transportes sensíveis, nomeadamente os de géneros alimentícios perecíveis, devem beneficiar de um tratamento prioritário. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade. |
| We also say there's going to be loads of other items of varying qualities and levels of excitement. | Também dizemos que haverá centenas de outros itens de qualidades e níveis de excitação variados. |
| Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads. | Por causa das escadas rolantes que transportam as pessoas, todas essas treliças estão recebendo cargas diagonais. |
| I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads. | Vou lhes mostrar algo um exemplo mais concreto. |
| And actually there are loads of examples in nature that you could turn to for similar solutions. | E na verdade há inúmeros exemplos na natureza que se poderia usar para soluções similares. |
| The engines would be throttled down at T 85 seconds in the hope of reducing structural loads. | Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web |
| Questions | Questões |
| I've got lots of questions. | Tenho várias perguntas. |
| Tom had plenty of questions. | Tom tinha um monte de perguntas. |
| As the electrical power decreases, spacecraft loads must be turned off, eliminating some capabilities. | As the electrical power decreases, spacecraft loads must be turned off, eliminating some spacecraft capabilities. |
| In addition to workers, Schindler moved 250 wagon loads of machinery and raw materials to the new factory. | Para além dos trabalhadores, Schindler levou 250 vagões carregados de máquinas e matérias primas para o local da nova fábrica. |
| Now, it's generally understood that questions of morality questions of good and evil and right and wrong are questions about which science officially has no opinion. | É geralmente aceito que questões morais, questões sobre o bem e o mal e o certo e o errado, são questões sobre as quais a ciência oficialmente não possui opinião. |
| And that saying is that genetics loads the gun, but the environment pulls the trigger. | E o ditado é que a genética carrega a arma, mas o ambiente puxa o gatilho. |
| They were transported as several loads and had to be assembled on their firing position. | Normalmente eram transportados em cargas separadas e montados na sua posição de tiro. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. |
| Could I ask you a few questions? Questions about what? | Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê? |
| I have a couple of questions. | Tenho algumas perguntas. |
| Tom answered all of Mary's questions. | O Tom respondeu a todas as perguntas de Mary. |
| I have a lot of questions. | Tenho muitas perguntas. |
| I answered all of Tom's questions. | Eu respondi todas perguntas de Tom. |
| I'll answer all of your questions. | Eu vou responder todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Vou responder todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Irei responder todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Eu irei responder todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Responderei todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Eu responderei todas as suas perguntas. |
| I'll answer all of your questions. | Vou responder a todas as suas perguntas. |
| Tom asked a lot of questions. | Tom fez muitas perguntas. |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana. |
| It had two to three to 400 times the toxic loads ever allowed by the EPA. | Tinha duas a três a 400 vezes a quantidade de toxinas permitidas pela EPA. |
| Depending on the situation, parachutes are used with a variety of loads, including people, food, equipment, space capsules, and bombs. | Dependendo da situação, paraquedas são usados com uma variedade de cargas, incluindo as pessoas, alimentos, equipamentos, cápsulas espaciais e bombas. |
