Translation of "local government elections" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As part of the process of Gleichschaltung , the Reich Local Government Law of 1935 abolished local elections. | Como parte do processo de Gleichschaltung , a Lei do Governo Local do Reich de 1935 aboliu as eleições regionais. |
| The most recent round of local government elections were held in 2010 and 2011. | As mais recentes eleições locais foram realizadas em maio de 2004. |
| Brazil is warming up for local elections later this year, in October, when voters will go to the polls to choose their local government representatives. | O Brasil está se aquecendo para as eleições municipais deste ano, em outubro, quando os eleitores irão às urnas para escolher representantes para as administrações locais. |
| However, local elections have continued in Eritrea. | No entanto, eleições locais continuaram na Eritreia. |
| local government , | administração local |
| Local government | Admin . local |
| Local government | local |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Administração local Administração local Administração local |
| State government Local authorities Local authorities | Administrações Administração públicas estadual Administração local |
| Since the local elections of 2003, the city government has been a coalition of the Conservative Party and the Progress Party. | Desde as eleições locais de 2003, o governo municipal tem sido conduzido por uma coalizão formada entre o Partido Conservador e o Partido do Progresso. |
| Was anything going to change with these local elections? | Alguma coisa estava em vias de mudar com estas autárquicas? |
| Local authorities General government Local authorities 12 | 12 Administrações Administração públicas local |
| This year s local elections brought some good news for Kusundas. | As eleições deste ano trouxeram boas notícias para os Kusundas. |
| Further protests were held in Belgrade from November 1996 to February 1997 against the same government after alleged electoral fraud at local elections. | Após a suposta fraude nas eleições municipais, realizaram se manifestações diárias entre novembro de 1996 e fevereiro de 1997, contra o regime de Slobodan Milošević. |
| General government Local authorities | Administrações Administração públicas local |
| General government Local authorities | Administração local |
| local government , S. 1313 | administração regional e local , S. 1313 |
| Local government ( S. 1313 ) | Administra ção local ( S. 1313 ) |
| Local government ( S. 1313 ) | Administração local ( S. 1313 ) |
| Local government ( S. 1313 ) | Adminitração local ( S. 1313 ) |
| State Local government government ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) | Administra Administra ção esta ção local dual ( S. 1313 ) ( S. 1312 ) |
| Local government ( S. 1313 ) Central government ( S. 1311 ) | Adminis Fundos de tração segurança social local ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) |
| Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.4 . | Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.4 . |
| The country was prepared for local elections, to be followed by national elections, to return Nigeria to civilian rule. | O país já estava pronto para a realização das eleições locais, que deveriam ser seguidas de eleições nacionais, que retornaria a Nigéria ao regime civil. |
| i.e. central government , state government , local government and social security funds . | ou seja , administração central , administração estadual , administração local e fundos de segurança social . |
| Local government debt component 3A . | Dívida administração local 3A . |
| Other general government Local authorities | Outras adminis Administração trações públicas local |
| LG local government ( S. 1313 ) | AL administração local ( S. 1313 ) |
| Local government debt component 3A . | Dívida administração local 3A . |
| In the political arenas, 2012 was a year of presidential and parliamentary elections in East Timor, municipal elections in Brazil and local elections in Cape Verde. | Na arena política, 2012 foi um ano de eleições presidenciais e parlamentares no Timor Leste, eleições municipais no Brasil, e eleições locais em Cabo Verde. |
| Government The first municipal elections were held in 1956. | Governo As primeiras eleições municipais foram realizadas em 1956. |
| In addition to the presidential and parliamentary elections, there are European Parliament elections every five years, and local municipal elections (held simultaneously in every municipality) every four years. | Eleições legislativas Os 200 membros do Parlamento são eleitos por sufrágio universal a cada quatro anos. |
| Central government State and local government Social security funds 3 . | Administração central Administração estadual e local Fundos de segurança social 3 . |
| Debt issued by local government 3B . | Dívida emitida pela administração local 3B . |
| Total Local government Social security funds | Total |
| Overnight A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.2 . | Overnight A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.2 . |
| Repos A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds ASSETS 1 . | Acordos de recompra A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social ACTIVO 1 . |
| To this end, the constitution declares that each administrative subdivisions be governed by elected local assemblies, but no local elections have taken place, and communal elections scheduled for 2005 have been repeatedly postponed. | Com esta finalidade, a constituição declara que cada organização administrativa e territorial seja redigida por assembleias locais eleitas, mas as eleições locais não têm ocorrido em nenhum lugar. |
| With agreed maturity A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.3 . | acordado A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.3 . |
| There are 287,425 registered candidates in Iran's local elections this year, including 17,885 women. | Foram ao todo 287 425 candidatos registrados nas eleições locais iranianas neste ano, incluindo 17 885 mulheres. |
| After the 2007 local elections on 10 September, the conservative coalition remained in majority. | Após as eleições locais em 10 de Setembro de 2007, a coalizão conservadora permaneceu com a maioria. |
| We have 81 units of local government. | Nós temos 81 unidades locais de governo |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A . |
| State and local government Social security funds | Administração regional e local Fundos de segurança social |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A . |
Related searches : Local Elections - Government Local - Local Government - Local Government District - Local Government Reform - Local Government Administration - Local Government Issues - Local Government Revenue - Local Government Denmark - Local Government Secretary - Local Government Finances - Local Government Regulations - Local Government Level - Local Government Representative
