Translation of "looking for new" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Looking for new groups... | À procura de grupos novos... |
| The lyrics on the new album are looking for the answers, looking for solutions looking for happiness. | (...) As letras do novo álbum estão procurando por respostas essas coisas, procurando por soluções e felicidade. |
| I'm looking for some new talent. | Ando à procura de novos talentos. |
| I'm looking for a new job. | Estou à procura de um novo emprego. |
| Tom is looking for a new job. | Tom está procurando um novo trabalho. |
| Tom is looking for a new job. | Tom está procurando um novo emprego. |
| Sami was looking for a new girlfriend. | O Sami estava à procura de uma nova namorada. |
| So we're always looking for new devices. | Procuramos sempre coisas novas. |
| We are not looking for new Treaty competences. | Não estamos à procura de novas competências do Tratado. |
| Now he's looking for new buttons to push. | Agora está à procura de novos botões para pressionar. |
| Tomorrow, you'll be looking for a new cobbler or a new teacher. | Amanhã você terá de procurar um novo sapateiro ou um novo professor. |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | É claro que alguns estão à procura de oportunidades neste novo mundo. |
| New doors opened up for me... new friends, new stories, new poetry... a new way of looking at the world | Novas portas se abriram para mim. Novos amigos, novas histórias, nova poesia. |
| I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent. | Quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar . |
| We are looking for a new President of the Commission, and we are looking for an independent, energetic person with the backing of a majority in the new Parliament. | Procuramos um novo Presidente para a Comissão Europeia, e procuramos uma pessoa independente e enérgica que conte com o apoio de uma maioria no novo Parlamento. |
| The school Tom goes to is looking for a new French teacher. | A escola que Tom frequenta está procurando um novo professor de Francês. |
| Say you're a new shoe store that's looking for potential brand ambassadors. | Digamos que voc uma nova loja de sapatos que est procura de potenciais embaixadores da marca. |
| And now, gentlemen, we've got to start looking for a new Treasurer. | E agora, senhores, temos que começar a procurar um novo Tesoureiro. |
| In Google's case we were looking for approaches that were new in education. | Na pasta do Google, estávamos procurando por iniciativas novas em educação. |
| Once we actually created new jobs we are now looking for new burdens to place on business in the new ecological dimension! | Em tempos criávamos, de facto, novos postos de trabalho agora andamos à procura na nova dimensão ecológica de novos encargos que possamos colocar sobre as empresas! |
| Louis B. Mayer discovered Garson while he was in London looking for new talent. | Carreira Greer foi descoberta pelo magnata das telas Louis B. Mayer, enquanto ele estava em Londres procurando por um novo talento. |
| And like the Japanese, promoting new business elites looking for a national market, alright? | E como os japoneses, promovendo novas elites empresariais, olhando para um mercado nacional, certo? |
| The time for us to begin innovating and looking for new solutions, a cross sector, is now. | O momento de passarmos a inovar e buscar novas soluções, entre setores, é agora. |
| Luts announced around the same time that he was looking for a new vocalist for the band. | Luts anunciou ao mesmo tempo que ele estava procurando uma nova vocalista para o grupo. |
| The time for us to begin innovating and looking for new solutions, a cross sector, is now. | O tempo para nós começarmos a inovar e olharmos para novas soluções, em todos os sectores, é agora. |
| We are looking for volunteers New York to help us organize the transportation conference center. | Estamos à procura de voluntários Nova York para nos ajudar a organizar o centro de conferências de transporte. |
| We are looking for a new and necessary basis which will enable us to progress. | Pretendemos um novo e necessário fundamento para continuarmos. |
| Mr President, today we are looking into a new legislative framework for the communications infrastructure. | Senhor Presidente, debruçamo nos hoje sobre um novo quadro regulamentar para as infra estruturas das comunicações electrónicas. |
| After months of looking, Mary purchased a new dress. | Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo. |
| It's a new way of looking at luxury goods. | É uma nova forma de olharmos para artigos de luxo. |
| This debate is not about looking back wards it is about looking to the future for the citizens in the five new Länder of Germany. | O que se pretende com este debate não é olhar o passado, mas sim reflectir sobre o futuro dos cidadãos dos novos Länder da República Federal da Alemanha. |
| Looking for? | O que procurava? |
| For example this is really useful if you're brand new company looking to increase your audience. | Por exemplo, isso será realmente útil se você for uma empresa nova que está tentando ampliar seu público. |
| looking for a purpose outside of the home. This woman is fed up with them, this work is hated by them. Why are you looking for a new purpose? | Observe como as pessoas o tempo todo olhando para o ponto ao ar livre esta mulher alimenta se com eles, este trabalho farto neles. |
| For instance, we have just started up 'Europe direct' , a new access facility for citizens looking for information about Europe. | Há, por exemplo, o serviço Europa em Directo , que acaba de ser lançado e que será a porta de entrada para o cidadão que procura informações sobre a Europa. |
| And that's a new way of looking at luxury goods. | E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo. |
| Bell were looking to new technologies to optimize their revolution. | As ondas de rádio podiam transmitir sons sem fios. |
| But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. | Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz. |
| When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper. | Quando procurar por um novo trabalho, não se esqueça de ler os anúncios de precisa se no jornal. |
| In one, Mayer, always looking for new talent, had done his research and was interested in Stiller. | A espera em Nova Iorque arrastou se por um mês e deu nos nervos de todo mundo, principalmente de Stiller. |
| That is what I wanted to say to you. We are looking for this new development model. | Por isso, embora o modelo europeu de sociedade deva ser adaptado aos tempos de hoje, a sua filosofia deve manter se. |
| We need a new vision for our farmers which is forward looking and geared towards future needs. | Necessitamos de uma nova visão para os nossos agricultores, orientada para o futuro e para exigências futuras. |
| Looking for modem... | À procura do modem... |
| Looking for me? | Olhando para mim? |
| Looking for stragglers. | Buscando desertores. |
Related searches : For Looking - Looking For - For New - Looking For Food - Am Looking For - Will Looking For - Looking For Flights - Actively Looking For - Looking For Answers - Looking For Funding - Looking For Improvements - Looking For Clues - Looking For Housing - Looking For Patterns
