Translation of "looks are deceiving" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Aparências Enganar Enganam Iludem Enganar-me Aparência Aspecto Parece-me Parecido Olha

  Examples (External sources, not reviewed)

Appearances are deceiving.
As aparências enganam.
So it's deceiving on two levels fabulous.
Então dissimula em dois níveis fabuloso.
In both cases, it was deceiving itself.
Em ambos os casos o país estava enganado.
In fact, if you believe the image on the cartoon is where you are getting your milk from, you are deceiving yourself.
Na verdade, se você acredita que é da imagem da caixa de onde você está obtendo seu leite, você está se enganando.
He is capable of deceiving others to get what he wants.
Ele é capaz de enganar os outros para conseguir o que quer.
A degradation will befall the sinners and chastisement from God for deceiving.
Logoalcançará os pecadores uma humilhação, ante Deus, e um severo castigo, por suas conspirações.
It looks like you are from India.
Parece que você é da Índia.
An obvious place to look would be Q, the set of all rational numbers, which intuitively may seem much bigger than N. But looks can be deceiving, for we assert Theorem Q (the set of all rational numbers) is countable.
Um exemplo óbvio seria Q, o conjunto de todos os números racionais, que intuitivamente pode parecer muito maior que N. Mas as aparências enganam Teorema Q (o conjunto de todos os números racionais) é contável.
You are saying you intentionally hide your good looks?
Você está dizendo que esconde sua beleza intencionalmente?
She looks young, but she's actually older than you are.
Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.
She looks young, but actually she's older than you are.
Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louco.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louca.
And it looks organic. It looks realistic.
E é muito realista, muito orgânico.
We are going to show, actually, what the library looks like, OK?
Mostraremos, na verdade, como de fato é a biblioteca, OK?
And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness.
Todos os seres são lindos quando têm essa alegria interior.
Looks deceive.
As aparências enganam.
Every time somebody looks at you, you think people are staring at you.
Cada vez que alguém olha para você, você acha que as pessoas estão te espionando.
I'm not deceiving nor fabricating, it's just that I know limitations of my interaction with these different groups, and that's OK by me.
I m not deceiving nor fabricating, it s just that I know limitations of my interaction with these different groups, and that s OK by me.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
Tudo parece tão cinza por aqui, e parece tão frio.
Port of Spain looks good from this angle but there are wires hanging everywhere.
Porto de Espanha parece bom desse ângulo, mas tem fios pendurados por todos os lados.
You see the rivers which are coming along the coast, and you see that white area which looks like Catalina Island, and that looks like an ocean.
Você vê os rios que seguem a costa e vê aquela área branca que parece se com a ilha Catalina e aquilo com um oceano.
Looks absolutely audacious.
Parece absolutamente audacioso.
Looks absolutely ridiculous.
Parece absolutamente ridículo.
This looks nice.
Legal.
He looks pale.
Ele parece pálido.
Tom looks pale.
O Tom parece estar pálido.
Jane looks happy.
Jane parece feliz.
Jane looks happy.
Jane parece estar feliz.
Emi looks happy.
Emi parece feliz.
He looks suspicious.
Ele parece suspeito.
Ken looks happy.
Ken parece feliz.
He looks strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Ele parece ser forte.
He looks healthy.
Ele parece em forma.
He looks healthy.
Ele parece saudável.
He looks well.
Ele parece bem.
He looks tired.
Ele parece estar cansado.
He looks tired.
Ele parece cansado.
She looks lonesome.
Ela parece solitária.
She looks sad.
Ela parece estar triste.
She looks tired.
Ela parece cansada.
Tom looks worried.
Tom parece preocupado.
Tom looks tired.
Tom parece cansado.
Tom looks sad.
Tom parece triste.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português