Translation of "lords and ladies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's arum, arum maculatum, lords and ladies, or cuckoo pint in this country. | Aqui temos uma arácea , neste país são Adão e Eva , ou meninos pelados . |
| You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy. | Você era o melhor com lordes e damas. Eu era o melhor em pilhar Tróia. Você era o melhor em beijar os bebês. Eu era melhor em perseguir e destruir. |
| Ladies and gentlemen The LXD. | Sras e Srs, o LXD. |
| Ladies and gentlemen, gather around. | Senhoras e senhores, juntem se aqui em volta. |
| Well done, ladies and gentlemen. | Conseguiram, senhoras e senhores. |
| Ladies and gentlemen it s here! | Senhoras e senhores, está próxima! |
| Ladies and gentlemen, welcome aboard. | Senhoras e senhores, sejam bem vindos. |
| Ladies first. | Primeiro as damas. |
| Ladies first. | As damas primeiro. |
| Ladies first! | Primeiro as damas. |
| Ladies first! | As damas primeiro! |
| Hello, ladies. | Olá, senhoras. |
| Ladies and gentlemen, that's my story. | Senhoras e senhores, esta é minha história. Muito obrigado. |
| CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim. | CA Senhoras e senhores, Jehane Noujaim. |
| Well, good morning ladies and gentlemen. | Bem, bom dia, senhoras e senhores. |
| Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble. | Senhoras e senhores, o Scottish Ensemble. |
| Girl Thank you, ladies and gentlemen. | Garota Obrigada senhoras e senhores. |
| No fighting, ladies. | Sem brigas, senhoras. |
| Ladies and gentlemen I share your goals. | Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos. |
| I am no historian, ladies and gentlemen. | Não sou historiador, senhoras e senhores. |
| Ladies, don't do it. | Senhoras, não façam isso. |
| Ladies and gentlemen, I'm James Randi, and I'm waiting. | Senhoras e senhores, meu nome é James Randi, e estou esperando. |
| Ladies and gentlemen, thank you very, very much. | Senhoras e senhores, muito, muito obrigado. |
| Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran. | Senhoras e senhores, muitíssimo obrigada. Shokran. |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | Senhoras e senhores, um voo histórico começou. |
| We are cultural test pilots, ladies and gentlemen. | Somos pilotos de prova cultural, senhoras e senhores. |
| Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. | Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. |
| Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller. | Senhoras e senhores, o mundo tornou se menor. |
| Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea. | Senhoras e senhores, é quase hora do chá. |
| One more time, with feeling, ladies and gentlemen. | Uma vez mais, com sentimento, senhoras e senhores. |
| That, ladies and gentlemen, is a heart attack. | Isso, senhoras e senhores, é um ataque cardíaco. |
| Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes! | Vocês estão prontos senhoras e senhores? Audiência Sim! |
| Chris Anderson Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank. | Chris Anderson Senhoras e senhores, o Sr. Ze Frank. |
| Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen. | Aicha el Wafi Boa tarde, senhoras e senhores. |
| Ladies and gentlemen, a historic flight has begun. | Senhoras e senhores, deu se início a um voo histórico. |
| The Lords Spiritual, as members of the clergy with seats in the House of Lords were known, were for the first time outnumbered by the Lords Temporal. | Os Lordes Espirituais, como o clero na câmara era conhecido, foi superado em números pela primeira vez pelos Lordes Temporais. |
| Tom is a ladies' man. | O Tom é o tipo do galanteador. |
| The ladies leave with Hervey. | Hervey informa a rainha disso. |
| Ladies and gentlemen, that is not an unusual story. | Senhoras e senhores, essa não é uma história incomum. |
| Bear in mind, ladies and gents, this was 1960. | Tenham em conta, senhoras e senhores, isto foi em 1960 |
| Ladies and gentlemen, that's just about it from me. | Senhoras e senhores, isto é tudo que eu tinha. |
| And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies. | E não existe nada intrinsecamente sensual sobre estas jovens. |
| Ladies and gentlemen, I'd like to end before time. | Senhoras e senhores, gostaria de terminar antes do tempo. |
| Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse. | Agora senhoras e senhores, esta é uma das minhas obsessões. |
| Ladies and gentlemen, that is not an unusual story. | Senhoras e senhores, esta não é uma história invulgar. |
